Palestinian arestat din cauza unei traduceri automate greşite
Poliţia israeliană a eliberat un palestinian arestat pentru că un mesaj postat de acesta pe Facebook a fost tradus greşit de soft.
Articol de Sergiu Şteţ, 23 Octombrie 2017, 06:59
Poliţia din Israel a arestat zilele trecute un palestinian după ce un mesaj postat de acesta pe Facebook, în care scria "Bună dimineaţa!" în limba arabă, a fost tradus în mod eronat.
Traducerea a fost făcută de de software-ul automat care a afişat "Atacaţi-i!" în limba ebraică.
Poliţia israeliană a confirmat că palestinianul, muncitor în construcţii, care a fost reţinut fiind suspectat de incitare, a fost ulterior eliberat, după ce s-a constatat greşeala de traducere.