A fost sau nu mâncat de câini unchiul lui Kim Jong-un?
Ştirea că numărul doi în ierarhia nord-coreeană Jang Song-thaek ar fi fost executat prin aruncarea la câini nu a fost confirmată până acum, deşi ea circulă de aproape o lună.
Articol de Ionuţ Iamandi, 05 Ianuarie 2014, 18:47
Cu întârzierea standard de cel puţin o zi faţă de media occidentală, o parte din media românească a preluat ştirea macabră că liderul nord-coreean Kim Jong-un l-a executat pe unchiul său căzut în dizgraţie prin aruncarea acestuia şi a altor câţiva colaboratori ai lui la "120 de câini înfometaţi".
Sursa ştirii este un articol apărut pe 12 decembrie în ziarul Wen Wei Po din Hong Kong, o publicaţie considerată apropiată de Partidul Comunist Chinez. De acolo informaţia a fost preluată în The Strait Times din Singapore pe 24 decembrie, pentru ca de pe 2 ianuarie să ajungă în mai toate trusturile de presă americane, dar şi la BBC sau The Guardian.
De vineri, mai multe canale media din România nu s-au mai încurcat în ghilimele sau atribuiri şi au lansat pe burtiere sau pe siteuri titluri fără echivoc. De exemplu, “Unchiul lui Kim Jong-un a murit sfâşiat de câini, fiind aruncat dezbrăcat într-o cuşcă cu 120 de patrupede înfometate” (Adevărul) sau “Unchiul liderului nord-coreean Kim Jong-un, Jang Song-thaek, şi cinci consilieri apropiaţi ai acestuia au murit după ce au fost aruncaţi dezbrăcaţi într-o cuşcă în care se aflau 120 de câini înfometaţi” (Mediafax).
--fb1
Problema este însă că ştirea nu a fost confirmată în toată această perioadă (mai e o săptămână şi se face luna de când a apărut prima oară), plus că există o serie de circumstanţe care mai degrabă o fac îndoielnică.
“Ştiri din Coreea de Nord”
Este foarte greu să confirmi o ştire din Coreea de Nord. Acolo accesul ziariştilor occidentali este restricţionat, filmatul şi fotografiatul sunt strict reglementate, inclusiv pentru puţinii turişti cărora li se permite intrarea în ţară, iar rolul presei autohtone se rezumă la redarea poziţiei oficiale a partidului comunist.
Multe informaţii din Coreea de Nord se bazează pe ceea ce ajung să afle sud-coreenii. Or, până acum, presa din Coreea de Sud, dar şi alte publicaţii mai importante din China, Hong Kong sau Japonia nu au dat amploare la ceea ce au scris Wen Wei Po sau The Strait Times. Subiectul a făcut vâlvă exclusiv în occident.
Executarea cu câini nu pare o practică în Coreea de Nord
Potrivit agenţiei oficiale de ştiri, unchiul lui Kim Jong-un, considerat până acum aproximativ o jumătate de an numărul doi în ierarhia nord-coreeană, a fost executat prin împuşcare pe 12 decembrie 2013. Procesul a avut loc în aceeaşi zi iar în actul de acuzare într-adevăr e menţionat că “Jang Song-thaek, mai rău ca un câine”, a trădat cauza partidului şi pe liderul suprem.
Practicile dure de pedepsire a celor ce se abat de la linia partidului sunt o realitate curentă în Coreea de Nord, dar Jang Song-thaek era militar, instanţa care l-a judecat era “un tribunal militar special” şi este foarte posibil ca execuţia să fi avut un caracter militar, adică prin împuşcare.
Nu există ştiri similare privind executarea unor nord-coreeni prin aruncarea la câini pregătiţi în acest scop, cu atât mai puţin precizarea că ar exista regula ca echipa caninelor să aibă fix 120 de membri.
Sursa primară
Ziarul Wen Wei Po din Hong Kong nu se bucură de cele mai bune aprecieri în materie de credibilitate. Un studiu din 1996 făcut de departamentul de jurnalism al Universităţii Chineze din Hong Kong a plasat publicaţia pe locul 24 din 29 la capitolul acurateţe.
Radio Televiziunea publică din Hong Kong a relatat că studiul a fost reluat în alte patru ocazii, ultima în 2009, iar credibilitatea ziarului nu a apărut ameliorată nici cu aceste ocazii.
Şi atunci de unde preferinţa pentru tratarea ştiri ca veridică?
Unul dintre jurnaliştii cei mai familiarizaţi cu subiectele din Coreea de Nord, Max Fischer de la publicaţia americană “Washington Post”, scrie că în SUA circulă o butadă potrivit căreia poţi spune, ca jurnalist, mai orice despre Coreea de Nord, publicul te va crede.
Şi asta pentru că multe lucruri bizare se pot pune pe seama unui stat despre care se ştiu atât de puţine.