Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Publicaţia Apşa din Transcarpatia împlineşte două decenii

Publicaţia Apşa a Uniunii Regionale a Românilor din Transcarpatia împlineşte două decenii de la apariţia primului număr

Publicaţia Apşa din Transcarpatia  împlineşte două decenii
Ion Botos a reunit mii de obiecte in Muzeul de Istorie si Etnografie al Romanilor din Transcarpatia, amenajat in propria gospodarie, în localitatea Apsa de Jos din Maramuresul Istoric (Ucraina). Foto: Adrian Macrhiș

Articol de Luminiţa Voinea, 22 Noiembrie 2021, 08:45

RADIO ROMÂNIA ACTUALITĂŢI (20 noiembrie, ora 22:18) - Emisiunea: "Românii de pretutindeni" - Realizator: Amalia Bojescu

Publicaţia ,,Apşa'' a Uniunii Regionale a Românilor din Transcarpatia împlineşte în aceste zile două decenii de la apariţia primului număr. Este sărbătoarea singurului ziar în limba română care încă mai apare în regiunea din dreapta Tisei. Ce reprezintă publicaţia pentru românii de aici, aflăm de la corespondentul nostru Adrian Marchiş.

Reporter: Adrian Marchiş- Publicaţia Uniunii Românilor Dacia din Transcarpatia, domnule Ion Botoş, sărbătoiriţ această publicaţie, la 20 de ani de la apariţia primului număr. Ce credeţi că a însemnat pentru românii din dreapta Tisei, cu atât mai mult că este ziarul, singurul care mai apare încă în limba română aici în Transcarpati?

Ion Botoş:Noi cinstim şi sărbătorim această publicaţie prin vernisajul ,,Publicaţia Apşa - 20 de ani de existenţă.'' Am hotărât să arătăm drumul care l-au parcurs românii în dreapta Tisei, încă din perioada interbelică, până în perioada anilor 2000, când pentru prima dată a apărut acea publicaţie. Pe parcursul anilor a fost pusă multă străduinţă din partea unor români în dreapta Tisei, în primul rând din partea Asociaţiei ,,George Coşbuc'' care s-a străduit prin diferite relaţii cu alte publicaţii, au apărut câteva numere pilot dedicate românilor din Transcarpatia, înainte au fost publicate în "Graiul Maramureşului, pe urmă în "Concordia", pe urmă "Vocea basarabenilor" şi "Prietenia", care a apărut în limba moldovenească atunci în acei ani, dar totuşi noi am hotărât, după fondarea Uniunii Regionale a Românilor din Transcarpatica să avem o publicaţie.

Reporter: Cine sunt ceilalţi membri din Colegiul de redacţie?

Ion Botoş: Avem un grup din Româna, cât şi din Ucraina dar aş dori să amintesc că redactorul şef astăzi la această publicaţie este Echim Vancea, scriitor de la Sighetu Marmaţiei, avem din Baia Mare, de la Oradea, avem din Cernăuţi, din Chişinău, Republica Moldova, din Ujhorod şi din dreapta Tisei, clar că sunt mai mulţi, profesori. Ne străduim să promovăm, să le dăm aripi la acei români care au curajul şi încearcă de a scrie. Totuşi aş dori să amintesc că Apşa este şi un document istoric unde se publică în primul rând cele mai multe documente şi materiale istorice care sunt bazate pe izvoare clare de informaţii. Publicăm poezii şi alte materiale. Suntem bucuroşi că putem să o distribuim şi în stânga Tisei, atât la unele instituţii, cât şi la unele personalităţi din România.

Reporter: Pentru a apare pe piaţă o anume publicaţie este nevoie de fonduri financiare, iar în Ucraina este chiar foarte greu. Totuşi cum reuşiţi, domnule Ion Botoş?

Ion Botoş:Tot ce se face în jurul acestei publicaţii se face gratis. Problema este cu tipografia, acolo trebuie de plătit şi găsim acei prieteni care ne ajută să ne menţinem la suprafaţă. Cât vom sta la suprafaţă nu ştiu, dar până când şi cum printr-un proiect susţinut de Departamentul românilor de pretutindeni, ne-am bucurat că am scos cele 10 numere, am achiziţonat ceva tehnică, dar totuşi ar trebui să se gândească... eu mă refer la instituţiile centrale de a susţine câte o publicaţie în comunităţile istorice din diferite părţi. În Ucraina ştim că sunt mari probleme, la Cernăuţi, Odessa şi Transcarpatia, fără publicaţii, fără ca să se scrie ceva este necaz foarte mare. Trebuie numaidecât să lăsăm pentru generaţia care ne stă în urmă.

Reporter: Domnule Ion Botoş, succes mult pe mai departe şi La mulţi ani, publicaţiei Apşa din Transcarpatia!

Corul Madrigal, turneu de succes la Roma
Românii de pretutindeni 06 Octombrie 2024, 18:15

Corul Madrigal, turneu de succes la Roma

Timp de 3 zile, între 30 septembrie și 2 octombrie 2024, Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin...

Corul Madrigal, turneu de succes la Roma
55 de ani de prezență culturală oficială românească la New York
Românii de pretutindeni 05 Octombrie 2024, 21:24

55 de ani de prezență culturală oficială românească la New York

Biblioteca Română de la New York, deschisă aici cu 55 de ani în urmă, a fost singura instituție de felul...

55 de ani de prezență culturală oficială românească la New York
Turneul Corului Madrigal la Roma. Concerte, recitaluri și filmări la Panteon
Românii de pretutindeni 01 Octombrie 2024, 14:35

Turneul Corului Madrigal la Roma. Concerte, recitaluri și filmări la Panteon

Aflat în turneu în Italia, Corul Madrigal a filmat un nou clip în Panteonul de la Roma și are programate două concerte cu...

Turneul Corului Madrigal la Roma. Concerte, recitaluri și filmări la Panteon
Monica Babuc: ICR Chișinău  este un mijlocitor al actului cultural panromânesc
Românii de pretutindeni 08 Septembrie 2024, 20:45

Monica Babuc: ICR Chișinău  este un mijlocitor al actului cultural panromânesc

Monica Babuc a vorbit pentru "Românii de pretutindeni", despre proiectele culturale ale acestei toamne.

Monica Babuc: ICR Chișinău  este un mijlocitor al actului cultural panromânesc
Consulul României la Barcelona: Îmi propun acordarea asistenţei consulare non-stop
Românii de pretutindeni 06 August 2024, 11:59

Consulul României la Barcelona: Îmi propun acordarea asistenţei consulare non-stop

Consulul general al României la Barcelona, Sandra Gătejanu Gheorghe are ca priorităţi îmbunătăţirea serviciilor consulare şi...

Consulul României la Barcelona: Îmi propun acordarea asistenţei consulare non-stop
Kasandra Kalman Năsăudean, românca de excelență care duce România bună mai departe
Românii de pretutindeni 04 Iulie 2024, 06:59

Kasandra Kalman Năsăudean, românca de excelență care duce România bună mai departe

Occidentul Românesc și Gala Excelenței Românești din afara granițelor sunt două proiecte pe care Kasandra Kalman Năsăudean...

Kasandra Kalman Năsăudean, românca de excelență care duce România bună mai departe
Vizită ghidată pe urmele lui Brâncuși, la Paris
Românii de pretutindeni 27 Iunie 2024, 16:37

Vizită ghidată pe urmele lui Brâncuși, la Paris

Gândită ca o completare a expoziției "Brâncuși" organizată în acest moment de centrul Pompidou, inițiativa propune...

Vizită ghidată pe urmele lui Brâncuși, la Paris
Românii din Castellón au sărbătorit ia românească și Sânzienele
Românii de pretutindeni 24 Iunie 2024, 21:29

Românii din Castellón au sărbătorit ia românească și Sânzienele

Românii din Castellón au sărbătorit împreună Ziua Internațională a Iei, Sf.Ioan de Vară și...

Românii din Castellón au sărbătorit ia românească și Sânzienele