Gafă de proporţii la Jocurile Olimpice de la Londra
Echipa de fotbal feminin a Coreei de Nord a fost prezentată în cadrul Jocurilor Olimpice din Londra cu steagul Coreei de Sud. Comitetul de Organizare şi-a prezentat scuzele.
Articol de Ionuţ Dragu, 26 Iulie 2012, 10:31
Organizatorii Jocurilor Olimpice de la Londra au confundat miercuri seara drapelul nord-coreean cu cel sud-coreean la turneul de fotbal feminin între Columbia şi Coreea de Nord, provocând un protest din partea echipei de fotbal a Phenianului.
În timpul prezentării echipelor, pe ecranul uriaş de pe stadionul Hampden Park, numele şi imaginile jucătoarelor nord-coreene au apărut alături de un steag al Coreei de Sud.
Selecţionerul echipei Coreei de Nord, Sin Ui-gun, a calificat drept o "mare problemă" prezentarea jucătoarelor sale cu un steag al Coreei de Sud.
Această eroare organizatorică a provocat o întârziere de o oră a meciului de fotbal feminin împotriva Columbiei din cadrul Jocurilor Olimpice, pentru că echipa Coreei de Nord a refuzat să intre pe teren.
"Eroarea cu privire la steag a fost o mare problemă, aşa cum ştiţi", a declarat Sin Ui-gun după succesul echipei sale în meciul cu Columbia (2-0), într-o conferinţă de presă.
"Eram furioşi pentru că jucătoarele noastre au fost prezentate ca şi cum erau din Coreea de Sud, un lucru care afectează mult, aşa cum ştiţi, cu siguranţă", a răspuns tehnicianul nord-coreean când a fost întrebat dacă jucătoarele sale au fost furioase.
"Echipa noastră nu avea să joace fără ca această problemă să fie corectată. Corectarea a avut loc, iar noi am decis să jucăm", a spus el, adăugând că LOCOG şi FIFA şi-au cerut scuze şi au remediat situaţia, chiar dacă acest lucru a necesitat timp.
"Victoria nu poate şterge această problemă, este vorba despre altceva. Sperăm ca acest lucru să nu se repete", a continuat Sin Ui-gun.
Întrebat despre posibilitatea unui act premeditat, tehnicianul a răspuns că "aceasta este întrebarea pe care vream să o adresez FIFA şi LOCOG".
Sin Ui-gun a sugerat, de asemenea, că echipa sa nu ar fi jucat meciul dacă problema nu ar fi fost rezolvată.
"Dacă această problemă nu ar fi fost rezolvată, nu ar fi avut sens să jucăm", a subliniat el.
Comitetul de Organizare (LOCOG), autorul acestei erori, şi-a prezentat scuze prin intermediul unui comunicat.
Coreea de Nord şi Coreea de Sud întreţin relaţii foarte tensionate încă de la Războiul din Coreea (1950-1953).