Ascultă Radio România Actualitaţi Live

România este ţara invitată a Târgului de Carte de la Madrid

Mii de vizitatori vor putea cunoaşte cele peste o sută de titluri de carte românească traduse în limba spaniolă.

România este ţara invitată a Târgului de Carte de la Madrid
Foto: facebook.com/FeriadelLibroMadrid

25 Mai 2018, 13:05

România este ţara invitată a Târgului de Carte de la Madrid, care s-a deschis astăzi.

Cultura română este în prim plan de astăzi până în 10 iunie în capitala Spaniei.

Mii de vizitatori vor putea cunoaşte cele peste o sută de titluri de carte românească traduse în limba spaniolă.

Vor sta de vorbă cu autori ca Mircea Cărtărescu sau Ana Blandiana sau vor vedea fotografiile lui Florin Andreescu amplasate pe aleea principală a Parcului Retiro.

Spaniola este de mai mulţi ani limba în care se traduce cea mai multă literatură română, iar celebrarea Centenarului Unirii este o ocazie de a cunoaşte istoria recentă a României.

Directorul Institutului Cultural Român de la Madrid, Ioana Anghel, spune că vizibilitatea este unul din multele avantaje pe care România le are începând de astăzi.

Ioana Anghel: Câştigul foarte mare este şi în ceea ce înseamnă reflectarea în mass media. Cronicile literare, toate aceste articole care apar acum referitoare la scriitorii care vor veni, la titlurile care se vor lansa, faptul că tot ce apare în mass media de limbă spaniolă este citit şi în America Latină, acest târg poate lăsa o influenţă foarte puternică în anii următori, prin creşterea numărului traducerilor din literatura română.

Reporter: Peste o sută de evenimente organizate de ICR Madrid şi de Ambasada României în Spania au loc în aceste zile în cadrul Târgului Feria del Libro, care a ajuns la ediţia cu numărul 77

Ziua Radio România a fost marcată vineri şi la Aeroportul Otopeni
Life & Style 01 Noiembrie 2024, 19:06

Ziua Radio România a fost marcată vineri şi la Aeroportul Otopeni

Aeroportul Henri Coandă din Otopeni a găzduit un recital inedit al Orchestrei de Muzică Populară Radio.

Ziua Radio România a fost marcată vineri şi la Aeroportul Otopeni
La Bucureşti au fost comemorate victimele incendiului din clubul Colectiv
Life & Style 31 Octombrie 2024, 07:25

La Bucureşti au fost comemorate victimele incendiului din clubul Colectiv

La Bucureşti au fost comemorate miercuri seară victimele incendiului din clubul Colectiv, din urmă cu 9 ani.

La Bucureşti au fost comemorate victimele incendiului din clubul Colectiv
Suprafața terestră afectată de secetă s-a triplat din anii 1980
Life & Style 30 Octombrie 2024, 09:58

Suprafața terestră afectată de secetă s-a triplat din anii 1980

Suprafața terestră afectată de secetă s-a triplat începând cu anii 1980, a dezvăluit un nou raport privind efectele...

Suprafața terestră afectată de secetă s-a triplat din anii 1980
Zece oraşe mari din România au fost incluse într-un proiect european de mediu
Life & Style 30 Octombrie 2024, 08:22

Zece oraşe mari din România au fost incluse într-un proiect european de mediu

Zece oraşe mari din România au fost incluse într-un proiect european de mediu prin care, până în 2035, vor deveni inteligente...

Zece oraşe mari din România au fost incluse într-un proiect european de mediu
Tuberculoza a redevenit principala boală infecţioasă mortală la nivel mondial, înlocuind COVID
Life & Style 30 Octombrie 2024, 07:50

Tuberculoza a redevenit principala boală infecţioasă mortală la nivel mondial, înlocuind COVID

Tuberculoza a devenit din nou principala boală infecţioasă mortală, înlocuind COVID.

Tuberculoza a redevenit principala boală infecţioasă mortală la nivel mondial, înlocuind COVID
Securitatea liderilor mondiali ar putea fi periclitată prin folosirea aplicaţiei Strava de către personalul de protecţie a acestora
Life & Style 29 Octombrie 2024, 12:25

Securitatea liderilor mondiali ar putea fi periclitată prin folosirea aplicaţiei Strava de către personalul de protecţie a acestora

O investigaţie efectuată de publicaţia franceză Le Monde a relevat că aplicaţia de fitness Strava îi poate pune în pericol pe...

Securitatea liderilor mondiali ar putea fi periclitată prin folosirea aplicaţiei Strava de către personalul de protecţie a acestora
Gazele cu efect de seră din atmosferă se acumulează mai rapid decât în orice alt moment de până acum
Life & Style 28 Octombrie 2024, 12:26

Gazele cu efect de seră din atmosferă se acumulează mai rapid decât în orice alt moment de până acum

Noi cercetări ale Organizaţiei Meteorologice Mondiale relevă că în prezent concentraţiile de gaze cu efect de seră din...

Gazele cu efect de seră din atmosferă se acumulează mai rapid decât în orice alt moment de până acum
Populaţia României era la jumătatea acestui an de 21.779.000 de locuitori
Life & Style 28 Octombrie 2024, 07:38

Populaţia României era la jumătatea acestui an de 21.779.000 de locuitori

Populaţia României era la jumătatea acestui an de 21.779.000 de locuitori, în scădere cu un procent raportat la 1 iunie 2023.

Populaţia României era la jumătatea acestui an de 21.779.000 de locuitori