Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Protest împotriva folosirii tot mai intense a limbii engleze în Franţa

Un grup de scriitori francezi cer ca guvernul să nu mai finanţeze evenimente în cursul cărora se înlocuieşte nejustificat fie şi numai un singur cuvânt franţuzesc cu unul englez.

Protest împotriva folosirii tot mai intense a limbii engleze în Franţa

Articol de Sergiu Şteţ, 28 Ianuarie 2019, 15:22

Un grup de scriitori şi intelectuali au denunţat folosirea tot mai intensă a limbii engleze în Franţa.

BBC transmite că aceştia şi-au îndreptat protestele mai ales împotriva principalului târg de carte din ţară, "Livre Paris", despre al cărui site-ul web afirmă că este inundat de englezisme.

"Aş vrea să vizitez 'photobooth'-ul din 'book room'. Este aceasta franceză sau engleză"? Nici una nici alta, afirmă semnatarii scrisorii de protest; este "globish", un vocabular limitat englezesc care pătrunde tot mai mult în Franţa şi în instituţiile culturale ale acesteia.

Nici măcar târgul "Livre Paris" nu este în siguranţă. Site-ul său web este inundat de cuvinte ca "young adult", "speed reading" sau mai sus menţionatele "photobooth" şi "book room".

Protestatarii afirmă că este nevoie de acţiuni ferme: site-ul târgului de carte trebuie curăţat de toată engleza inutilă, iar guvernul nu mai trebuie să finanţeze evenimente în cursul cărora se înlocuieşte nejustificat fie şi numai un singur cuvânt franţuzesc cu unul englez.

Rusia este "cea mai activă ameninţare pentru alegerile din SUA"
În lume 05 Noiembrie 2024, 08:25

Rusia este "cea mai activă ameninţare pentru alegerile din SUA"

Comunitatea serviciilor de informaţii americane a descris Rusia drept "cea mai activă ameninţare" la adresa...

Rusia este "cea mai activă ameninţare pentru alegerile din SUA"
Americanii sunt așteptați la urne pentru a alege următorul șef la Casa Albă
În lume 05 Noiembrie 2024, 07:47

Americanii sunt așteptați la urne pentru a alege următorul șef la Casa Albă

Sondajele de opinie arată că Donald Trump și Kamala Harris se află practic la egalitate; ambii candidați și-au încheiat...

Americanii sunt așteptați la urne pentru a alege următorul șef la Casa Albă
Liderii europeni au felicitat-o pe Maia Sandu pentru victoria în alegeri
În lume 04 Noiembrie 2024, 19:29

Liderii europeni au felicitat-o pe Maia Sandu pentru victoria în alegeri

Preşedinta CE a declarat că a fost nevoie de un curaj rar pentru depăşirea provocărilor.

Liderii europeni au felicitat-o pe Maia Sandu pentru victoria în alegeri
Curtea Constituțională din R. Moldova urmează să valideze alegerile
În lume 04 Noiembrie 2024, 19:12

Curtea Constituțională din R. Moldova urmează să valideze alegerile

Comisia Electorală Centrală are la dispoziție cinci zile pentru prezentarea rezultatelor scrutinului Curții.

Curtea Constituțională din R. Moldova urmează să valideze alegerile
Continuă starea de alertă în regiunea Barcelona din Spania
În lume 04 Noiembrie 2024, 19:09

Continuă starea de alertă în regiunea Barcelona din Spania

Două autostrăzi şi zeci de drumuri sunt blocate. Niciun tren nu circulă în toată Catalonia.

Continuă starea de alertă în regiunea Barcelona din Spania
Ultimele ore ale campaniei electorale pentru alegerile prezidenţiale din SUA
În lume 04 Noiembrie 2024, 19:04

Ultimele ore ale campaniei electorale pentru alegerile prezidenţiale din SUA

Mitingurile caută să mobilizeze orice alegători potențiali indeciși.

Ultimele ore ale campaniei electorale pentru alegerile prezidenţiale din SUA
Proteste ale profesorilor şi studenţilor din Grecia
În lume 04 Noiembrie 2024, 17:18

Proteste ale profesorilor şi studenţilor din Grecia

Majoritatea unităților didactice din teritoriu nu funcționează luni.

Proteste ale profesorilor şi studenţilor din Grecia
Premierul Ciolacu a vizitat, la Paris, expoziţia internaţională a industriei navale de apărare
În lume 04 Noiembrie 2024, 17:08

Premierul Ciolacu a vizitat, la Paris, expoziţia internaţională a industriei navale de apărare

Interesul delegației române s-a concentrat în zona a patru standuri ale unor mari nume ale industriei de apărare franceze și...

Premierul Ciolacu a vizitat, la Paris, expoziţia internaţională a industriei navale de apărare