Ascultă Radio România Actualitaţi Live

U. Cluj and CFR Cluj "will replay the match on 18 May"

The Professional Football League decided that the date for replaying the match between Universitatea Cluj-Napoca and CFR 1907 Cluj-Napoca, in the XXXII stage of the First League will be May 18.

U. Cluj and CFR Cluj "will replay the match on 18 May"
Photo: Agerpres.

Articol de Paul Poteraşi, 13 Mai 2012, 11:01

The First League football match between Universitatea Cluj-Napoca and CFR 1907 Cluj-Napoca will be replayed, from the first minute, Friday, 18 May, from 21.30, on stadium "Cluj Arena," said The Professional Football League.

Therefore, CFR Cluj and Cluj University will play on Tuesday the League's XXXII stage, CS Mioveni, namely Vointa Sibiu and Friday they will face each other directly in the game.

The match between CFR Cluj and Universitatea Cluj, within the XXXII stage of the First League was interrupted on Tuesday on the 27th minute by the referee Alexandru Tudor after the outbreak of a general conflict between players of both teams.

Then, the goalkeeper Mircea Bornescu hit Ricardo Cadu, who turned a penalty and went to the hosts’ gallery with the intent to incite supporters.

The referee Alexandru Tudor decided to suspend the match after having considered that several players from both teams should have been eliminated because violence and the match could not continue.

Friday, May 11, the Discipline Commission of the Professional Football League decided to replay the whole game.

Both Ricardo Cadu (CFR) and Mircea Bornescu (U Cluj) were suspended two matches and fined 7,000 lei each, while Alan Ciucă, the massage therapists of U Cluj, who hit Cadu on the way to the lockers, received a suspension of 12 months and a fine of 10,000 lei.

U. Cluj states that all those holding tickets for the match Tuesday, May 8, will automatically receive free access to Cluj Arena at the replay match between the two rivals in the city.

The XXXIV stage matches are scheduled on May 20.

Translated by Ioana Vioreanu
MTTLC, Bucharest University

Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:44

Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses

Prime Minister Ilie Bolojan advocated for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses. The Prime...

Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses
Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:40

Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security

The enlargement of the European Union in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security, said...

Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security
Announcement from the Permanent Electoral Authority
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:39

Announcement from the Permanent Electoral Authority

The Permanent Electoral Authority announced that on Friday, computer operators for the electoral offices of the polling...

Announcement from the Permanent Electoral Authority
Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:38

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects

Romanian universities should be more actively involved in promoting projects such as the introduction of the European...

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects
Open letter from education unions to President Nicusor Dan
News in English 20 Noiembrie 2025, 18:58

Open letter from education unions to President Nicusor Dan

The major education union confederations express their disagreement with the statement by President Nicusor Dan proposing to...

Open letter from education unions to President Nicusor Dan
President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court
News in English 20 Noiembrie 2025, 18:57

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court regarding the law approving the emergency ordinance...

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court
Project: Pediatric neurosurgery department at Timisoara Emergency Hospital
News in English 19 Noiembrie 2025, 19:52

Project: Pediatric neurosurgery department at Timisoara Emergency Hospital

The project involves setting up a space with an operating theater, wards, and therapy rooms for treating neurological...

Project: Pediatric neurosurgery department at Timisoara Emergency Hospital
The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget, says Prime Minister Ilie Bolojan
News in English 19 Noiembrie 2025, 19:50

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget, says Prime Minister Ilie Bolojan

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget in order to ensure financial discipline, Prime...

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget, says Prime Minister Ilie Bolojan

Radio România

NIGERIA: Peste 300 de persoane, răpite dintr-o școală

NIGERIA: Peste 300 de persoane, răpite dintr-o școală

NIGERIA: Peste 300 de persoane, răpite dintr-o școală
IRAN: Incendiu major în păduri din patrimoniul UNESCO. Teheran a cerut ajutor extern de urgență

IRAN: Incendiu major în păduri din patrimoniul UNESCO. Teheran a cerut ajutor extern de urgență

IRAN: Incendiu major în păduri din patrimoniul UNESCO. Teheran a cerut ajutor extern de urgență
BRAZILIA: Fostul președinte Jair Bolsonaro, reținut din cauza temerilor că ar plănui să fugă din țară

BRAZILIA: Fostul președinte Jair Bolsonaro, reținut din cauza temerilor că ar plănui să fugă din țară

BRAZILIA: Fostul președinte Jair Bolsonaro, reținut din cauza temerilor că ar plănui să fugă din țară
Summit G20: Planul de pace al SUA, respins de aliații occidentali ai Ucrainei. „Va necesita eforturi suplimentare”

Summit G20: Planul de pace al SUA, respins de aliații occidentali ai Ucrainei. „Va necesita eforturi suplimentare”

Summit G20: Planul de pace al SUA, respins de aliații occidentali ai Ucrainei. „Va necesita eforturi suplimentare”