Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Two deceased persons after a gunshot in Bucharest

Two persons have died and another six are wounded, three of them seriously injured, after a man had opened the fire with a gun into a hairdresser in Bucharest. The aggressor is investigated by the inquisitors.

Two deceased persons after a gunshot in Bucharest
Photo: Reuters

Articol de Ionuţ Dragu, 06 Martie 2012, 15:53

The capital was the scene of a gunshot that caused the decease of two persons and the injury of another six.

The attacker, according to the authorities, is an employee of the Ministry of Administration and Interior and the hairstylist’s husband, who opened the fire on the workers and the clients who were within the unit.

The criminologists displaced at the incident scene, and the first data indicate the fact that the man reacted from revenge.

The prosecutors from Bucharest have taken the incident investigation.

The general prosecutor of Romania, Laura Codruţa Kovesi, has designated his prime-adjunct Marius Iacob to coordinate the investigation.

The one who has shot in the hairdresser from the intersection of Calea Dorobanţi with Ştefan cel Mare Boulevard was caught by the authorities in the Transelectrica building, where a witness has seen him refuge.

The general prosecutor’s adjunct, Marius Iacob, declared Monday evening that the author of the attack from the hairdresser, with an age of 53 years, was arrested under the charges of qualified and very serious murder.

Moreover, Marius Iacob specified that between the police agent and his ex-wife were tensional relations, the two being into a divorce.

Also, Marius Iacob specified that the arm with which had been shot the fire was recovered; it was about a 9 mm caliber pistol.

"The principal suspect presented a gun permit from which results that he owned a gun", added Marius Iacob.

Translated by
Alexandra-Diana Mircea
MTTLC, Bucharest University

New MPs prepare for validation of mandates
News in English 19 Decembrie 2024, 19:03

New MPs prepare for validation of mandates

The newly-elected representatives will go to the Senate on Thursday, December 19, for the preparatory activities to validate...

New MPs prepare for validation of mandates
PSD withdraws from talks to form a new government
News in English 19 Decembrie 2024, 19:02

PSD withdraws from talks to form a new government

Prime Minister Marcel Ciolacu has announced that PSD is withdrawing from the talks to form a new government, but is not...

PSD withdraws from talks to form a new government
New government must be in place by the end of the year, says Marcel Ciolacu
News in English 18 Decembrie 2024, 13:44

New government must be in place by the end of the year, says Marcel Ciolacu

A new pro-European government must be in place by the end of the year to put an end to the period of uncertainty the country...

New government must be in place by the end of the year, says Marcel Ciolacu
The National Audiovisual Council has decided to remove several videos published online
News in English 18 Decembrie 2024, 13:43

The National Audiovisual Council has decided to remove several videos published online

The National Audiovisual Council has issued decisions requiring the removal of illegal content identified online. This...

The National Audiovisual Council has decided to remove several videos published online
The draft law to amend the status of MPs was not adopted
News in English 16 Decembrie 2024, 23:29

The draft law to amend the status of MPs was not adopted

The bill to amend the statute of senators and deputies failed to get the required number of votes to be adopted in...

The draft law to amend the status of MPs was not adopted
Nicusor Dan: It will not be a contest of who shouts louder that Romania is corrupt
News in English 16 Decembrie 2024, 23:24

Nicusor Dan: It will not be a contest of who shouts louder that Romania is corrupt

The mayor of the capital, Nicusor Dan, announced on Monday evening that he will run for president as an independent. He said...

Nicusor Dan: It will not be a contest of who shouts louder that Romania is corrupt
National corruption prevention campaign "It's time to stop giving something" launched
News in English 13 Decembrie 2024, 19:11

National corruption prevention campaign "It's time to stop giving something" launched

The Anti-Corruption Directorate, in partnership with the Stop Contraband platform, launched today the national corruption...

National corruption prevention campaign "It's time to stop giving something" launched
Belgium to send more troops to the NATO Battle Group in Romania in 2025
News in English 13 Decembrie 2024, 19:10

Belgium to send more troops to the NATO Battle Group in Romania in 2025

Belgium will send more troops to NATO's Romanian Battle Group in Cincu next year. Belgian officials reconfirmed their...

Belgium to send more troops to the NATO Battle Group in Romania in 2025