Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Traian Igaş ordains commencement of an inquest in Deta

The Minister of Interior, Traian Igaş, stated that the chief of Police, Liviu Popa, was in Deta, where he was carrying out an investigation concerning the scandal in which the sons of the mayor of the town from Timiş county were involved.

Traian Igaş  ordains commencement of an inquest in Deta
The Minister of Interior, Traian Igaş. Photograph: Agerpres.

Articol de Răzvan Stancu, 26 Iulie 2011, 10:25

The Minister of Interior, Traian Igaş, announced that he had ordained the effectuation of an investigation in Deta, concerning a scandal in which the sons of the town's mayor were involved.

He added that the Chief of Police was already in Deta and was investigating the circumstances in which three persons had been wounded with a sword.

"At the moment, Liviu Popa is in Deta and is carrying out the investigation", Traian Igaş stated, quoted by Agerpres.

On Saturday night, the youngest son of the mayor from Deta, Călin Roman, along with three other youngsters who were involved in the scandal which led to three persons being stabbed, was apprehended and interogated.

The mayor's eldest son, Bogdan Roman, who is a suspect in this case, is still being sought by the policemen.

According to the Timiş County Police Inspectorate, the two sons of the mayor from Deta were accused of offense against good mores, corporal assault and of illegally carrying white weapons in the public space.

The Prosecutor's Office attached to the Trial Court of Timiş has undertaken the investigation in which the two sons of the mayor from Deta, Petru Roman, are being put under accusation. The reason for this fact is the scandal's mediatic impact, the low number of prosecutors from the Prosecutor's Office attached to the Trial Court of Deta and the necessity for rapid solving of the file.

The Romanian Police specified that at the moment when the conflict from Deta occurred, there were no policemen in the area and that the forces of order intervened at an ulterior moment in order to settle down the scandal and in order to search for the suspects.

Translated by: Mădălina Borcău,
MA Student, MTTLC, Bucharest University

The Ministry of Finance will present the main indicators of the draft budget next week
News in English 25 Ianuarie 2026, 04:34

The Ministry of Finance will present the main indicators of the draft budget next week

The Ministry of Finance is set to present the main indicators of this year's draft budget next week, in which investments...

The Ministry of Finance will present the main indicators of the draft budget next week
The value of the point per service in specialized outpatient care will increase to 8 lei from the beginning of next year
News in English 25 Ianuarie 2026, 04:32

The value of the point per service in specialized outpatient care will increase to 8 lei from the beginning of next year

The value of the point per service in specialized outpatient care will increase to 8 lei from the beginning of next year,...

The value of the point per service in specialized outpatient care will increase to 8 lei from the beginning of next year
Topics on the government meeting agenda
News in English 22 Ianuarie 2026, 17:46

Topics on the government meeting agenda

The public administration reform bill remains under public debate. The bill that cuts jobs and bonuses in public...

Topics on the government meeting agenda
The government discusses the bill prohibiting the accumulation of pensions and state salaries
News in English 22 Ianuarie 2026, 17:45

The government discusses the bill prohibiting the accumulation of pensions and state salaries

The bill prohibiting the accumulation of service pensions and state salaries was discussed by the government on Thursday. It...

The government discusses the bill prohibiting the accumulation of pensions and state salaries
Prime Minister Ilie Bolojan discussed this year's state budget with NBR Governor Mugur Isarescu
News in English 21 Ianuarie 2026, 17:37

Prime Minister Ilie Bolojan discussed this year's state budget with NBR Governor Mugur Isarescu

Prime Minister Ilie Bolojan analyzed all these aspects at this morning's meeting with NBR Governor Mugur Isarescu, and...

Prime Minister Ilie Bolojan discussed this year's state budget with NBR Governor Mugur Isarescu
President Nicusor Dan has begun an in-depth analysis of the content and implications of joining the Peace Council Charter
News in English 21 Ianuarie 2026, 17:36

President Nicusor Dan has begun an in-depth analysis of the content and implications of joining the Peace Council Charter

President Nicusor Dan has announced that he has begun an in-depth analysis of the content and implications of joining the...

President Nicusor Dan has begun an in-depth analysis of the content and implications of joining the Peace Council Charter
Investigation at the County Emergency Hospital in Brasov following the death of a 35-year-old man
News in English 21 Ianuarie 2026, 17:35

Investigation at the County Emergency Hospital in Brasov following the death of a 35-year-old man

An internal administrative investigation will be conducted at the Brasov County Emergency Hospital following the death of a...

Investigation at the County Emergency Hospital in Brasov following the death of a 35-year-old man
National defense projects financed through the SAFE Community instrument
News in English 20 Ianuarie 2026, 14:42

National defense projects financed through the SAFE Community instrument

The government intends to present in detail this week the national defense projects that will be financed through the...

National defense projects financed through the SAFE Community instrument

Radio România

Președintele AEI: Noile oferte la gazele naturale, valabile de la 1 aprilie, sunt un semnal și, la unii jucători, o revenire la marje ridicate

Președintele AEI: Noile oferte la gazele naturale, valabile de la 1 aprilie, sunt un semnal și, la unii jucători, o revenire la marje ridicate

Președintele AEI: Noile oferte la gazele naturale, valabile de la 1 aprilie, sunt un semnal și, la unii jucători, o revenire la marje ridicate
NEAMȚ: Investiții de 48 de milioane de lei în proiecte pentru incluziunea persoanelor cu dizabilități

NEAMȚ: Investiții de 48 de milioane de lei în proiecte pentru incluziunea persoanelor cu dizabilități

NEAMȚ: Investiții de 48 de milioane de lei în proiecte pentru incluziunea persoanelor cu dizabilități
Cod portocaliu de viituri, pe râuri din şapte judeţe. Cod galben, în alte 24 de judeţe

Cod portocaliu de viituri, pe râuri din şapte judeţe. Cod galben, în alte 24 de judeţe

Cod portocaliu de viituri, pe râuri din şapte judeţe. Cod galben, în alte 24 de judeţe
Țările UE au aprobat definitiv interdicția privind gazul rusesc

Țările UE au aprobat definitiv interdicția privind gazul rusesc

Țările UE au aprobat definitiv interdicția privind gazul rusesc