Ascultă Radio România Actualitaţi Live

The Spanish European League final at Bucharest

The prince Felipe of Spain could be a spectator on the National Arena in Bucharest, at the European League final, disputed by the Spanish from Atletico Madrid and Athletic Bilbao.

The Spanish European League final at Bucharest

28 Aprilie 2012, 13:37

Valencia lost against Atletico Madrid and the Basques have imposed in front of the Portuguese from Sporting Lisbon.

Spanish football is not denying, and the final European League brings to Bucharest two of the best teams in the Iberian Championship.

Atletico managed to beat Valencia to its home, with a goal scored by Adrian.

An intense game, with two teams motivated in the first half, but Valencia dropped the speed in the second half and faded after Adrian's goal, from Diego's centring.

Atletico is preparing, therefore, to go to Bucharest.

At San Mames stadium, Athletic Bilbao qualified after winning with 3-1 in front of the Portuguese from Sporting Lisbon (2-1 in the round).

Llorente was the one who brought victory for the Basque.

They qualify in a European final after 35 years, and Atletico tried to reprint the title won in 2010 in Hamburg.

Athletic Bilbao had a very good season, reaching the final in the King Cup (Copa del Rey), where it will encounter FC Barcelona.

The two Spanish teams have the same colours, red and white and a common history: Atletico Madrid is the younger brother of the club from Bilbao, because it was founded in 1903 by a group of students in the Basque Country, as a branch of the club Bilbao (1898).

Initially, the two teams could not face each other, but history changed!

Translated by Ioana Vioreanu

MTTLC, Bucharest University

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”
News in English 08 Decembrie 2025, 02:25

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”

The Chamber of Deputies will hold debates on Monday during the “Government Hour” after the AUR group requested...

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”
Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity
News in English 06 Decembrie 2025, 04:15

Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity

Romania and Switzerland signed a partnership on Friday to increase disaster response capacity. Romanian pilots from the...

Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity
Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups
News in English 06 Decembrie 2025, 04:14

Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups

Localities in Prahova, affected for almost a week by the situation at the Paltinu Dam, will be refilled with water, currently...

Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups
Water crisis in Prahova and Dambovita, discussed in the Senate Economic Committee
News in English 04 Decembrie 2025, 21:49

Water crisis in Prahova and Dambovita, discussed in the Senate Economic Committee

The population of the municipality of Campina, the towns of Breaza, Baicoi, Moreni and the 10 affected communes could have...

Water crisis in Prahova and Dambovita, discussed in the Senate Economic Committee
Romania participates in the European transport corridor that will connect the Aegean Sea to the Black Sea
News in English 04 Decembrie 2025, 21:48

Romania participates in the European transport corridor that will connect the Aegean Sea to the Black Sea

Romania is entering one of the most important European transport projects, after the country, together with Bulgaria, Greece...

Romania participates in the European transport corridor that will connect the Aegean Sea to the Black Sea
Naval Forces neutralized a maritime drone in the Black Sea
News in English 03 Decembrie 2025, 19:31

Naval Forces neutralized a maritime drone in the Black Sea

Military divers, specialized in the fight against explosive devices within the Romanian Naval Forces, neutralized on...

Naval Forces neutralized a maritime drone in the Black Sea
Establishment of the National Agency for Policies and Coordination in the Field of Drugs and Addictions
News in English 03 Decembrie 2025, 19:30

Establishment of the National Agency for Policies and Coordination in the Field of Drugs and Addictions

Deputies unanimously approved the emergency ordinance on the establishment of the National Agency for Policies and...

Establishment of the National Agency for Policies and Coordination in the Field of Drugs and Addictions
Inflation rate in the eurozone rose slightly in November, to 2.2%
News in English 02 Decembrie 2025, 19:18

Inflation rate in the eurozone rose slightly in November, to 2.2%

The annual inflation rate in the eurozone rose in November, exceeding the European Central Bank's medium-term target of...

Inflation rate in the eurozone rose slightly in November, to 2.2%

Radio România

Tenerfie: MAE confirmă decesul unui român surprins de valul oceanic

Tenerfie: MAE confirmă decesul unui român surprins de valul oceanic

Tenerfie: MAE confirmă decesul unui român surprins de valul oceanic
PRAHOVA: A început realimentarea cu apă în toate localitățile afectate de criza de la Paltinu

PRAHOVA: A început realimentarea cu apă în toate localitățile afectate de criza de la Paltinu

PRAHOVA: A început realimentarea cu apă în toate localitățile afectate de criza de la Paltinu
Nicuşor Dan: Felicitări şi succes lui Ciprian Ciucu; Trebuie să-i dăm mijloacele de a guverna oraşul

Nicuşor Dan: Felicitări şi succes lui Ciprian Ciucu; Trebuie să-i dăm mijloacele de a guverna oraşul

Nicuşor Dan: Felicitări şi succes lui Ciprian Ciucu; Trebuie să-i dăm mijloacele de a guverna oraşul
ANM: Vreme schimbătoare şi precipitaţii pe arii extinse, până pe 21 decembrie

ANM: Vreme schimbătoare şi precipitaţii pe arii extinse, până pe 21 decembrie

ANM: Vreme schimbătoare şi precipitaţii pe arii extinse, până pe 21 decembrie