Ascultă Radio România Actualitaţi Live

The prices of natural gas will be higher

The domestic customers pay 5 per cent more and the industrial customers 10 per cent more for natural gas.

The prices of natural gas will be higher
Photo: Reuters Archive

Articol de Florin Matei, 20 Septembrie 2012, 11:32

ANRE claims that the price rises is caused by the fact that the money from 2009 weren’t recovered.

Starting today, the natural gas prices will be raised with 5 per cent for domestic customers
and with 10 per cent for industrial customers.

The president of the National Agency for Energy Regulation, Niculae Havrileţ claims
that the price rises are due to the fact that the money from 2009 weren’t recovered.

"Regarding the prices of natural gases, they will be raised starting the 15th of September,
with 5 per cent for domestic customers and 10 per cent for industrial customers."
"This price rise comes because the traders didn’t get their money back from 2009", stated Niculae Havrileţ for Agerpres.

According to the electric and natural gas utility law, which was authorized on the 10th of July, 2012, the calendar for gradually eliminating the preset prices on the electrical power market for final customers has begun since the 1st of September 2012 for non-domestic clients and will begin since 1st of July 2013 for domestic clients.

The deadlines for providing electrical power in an established regime will be met until the 31st of December 2013 for non-domestic clients, respectively until the 31st of December 2017 for domestic clients, writes Agerpres.

For the natural gas market, the calendar for gradually eliminating the preset prices for final clients starts on the 1st of December 2012 for non-domestic clients and on the 1st of July 2013 for domestic clients.

At the end of the last mission of the International Monetary Fund, the head of the commission, Eik de Vrijer, stated that the natural gas price has to be raised with 5% before the second half of September 2012 for the domestic clients and with 10% for the industrial clients.

"The energetic branch should be very profitable and should be the foundation for health investments, infrastructure etc. Unfortunately, throughout the state owned companies, this is not the case.
"It’s important that the final prices are aligned to the final consumers. We agreed with the Government to raise the price for domestic and industrial consumers with 5 per cent , respectively 10 per cent , before the second half of September", stated Erik de Vrijer.

Translated by
Alexandru-Ioan Neagoe

Romania needs to transition to "a new model of strategic defense"
News in English 26 Noiembrie 2025, 23:57

Romania needs to transition to "a new model of strategic defense"

Romania needs to transition to a new strategic defense model that is no longer based solely on purchasing military equipment...

Romania needs to transition to "a new model of strategic defense"
The Romanian Army will purchase over 200 Mistral anti-missile systems from France
News in English 26 Noiembrie 2025, 23:55

The Romanian Army will purchase over 200 Mistral anti-missile systems from France

Romania is purchasing 231 French Mistral portable anti-missile systems, according to an announcement by the Ministry of...

The Romanian Army will purchase over 200 Mistral anti-missile systems from France
Free admission to the National Museum of Romanian History on December 1
News in English 26 Noiembrie 2025, 01:40

Free admission to the National Museum of Romanian History on December 1

The National Museum of Romanian History is marking Romania's National Day with a series of special events for the public...

Free admission to the National Museum of Romanian History on December 1
Study on the migration of foreign nationals to Romania
News in English 26 Noiembrie 2025, 01:37

Study on the migration of foreign nationals to Romania

The Economic and Social Council presented a study on the migration of foreign nationals to Romania, which analyzed both the...

Study on the migration of foreign nationals to Romania
State institutions "do not collaborate with each other in a structured manner"
News in English 26 Noiembrie 2025, 01:36

State institutions "do not collaborate with each other in a structured manner"

State institutions do not share information and do not collaborate with each other in a structured, organized, and stable...

State institutions "do not collaborate with each other in a structured manner"
The Constitutional Court rejects objections to the private pension law, except for the paragraph concerning cancer patients
News in English 26 Noiembrie 2025, 01:32

The Constitutional Court rejects objections to the private pension law, except for the paragraph concerning cancer patients

A single paragraph of the private pension law was declared unconstitutional today by the Constitutional Court, namely the one...

The Constitutional Court rejects objections to the private pension law, except for the paragraph concerning cancer patients
Fighter jets were airlifted on Sunday night during a new Russian attack on the Ukrainian city of Ismail
News in English 24 Noiembrie 2025, 18:48

Fighter jets were airlifted on Sunday night during a new Russian attack on the Ukrainian city of Ismail

German Eurofighter jets stationed in Romania, as well as F-16s belonging to the Romanian Air Force, were airlifted last night...

Fighter jets were airlifted on Sunday night during a new Russian attack on the Ukrainian city of Ismail
Projects worth one billion lei in Teleorman County financed by ADR Sud-Muntenia
News in English 24 Noiembrie 2025, 18:47

Projects worth one billion lei in Teleorman County financed by ADR Sud-Muntenia

This year, the South Muntenia Regional Development Agency has implemented projects worth almost one billion lei in Teleorman...

Projects worth one billion lei in Teleorman County financed by ADR Sud-Muntenia

Radio România

Preşedintele CSM, după avizul negativ pe proiectul pensiilor magistraților: Am fost supuşi unui veritabil asediu din partea unor lideri politici

Preşedintele CSM, după avizul negativ pe proiectul pensiilor magistraților: Am fost supuşi unui veritabil asediu din partea unor lideri politici

Preşedintele CSM, după avizul negativ pe proiectul pensiilor magistraților: Am fost supuşi unui veritabil asediu din partea unor lideri politici
Romsilva scoate la vânzare peste 16.000 de pomi de Crăciun

Romsilva scoate la vânzare peste 16.000 de pomi de Crăciun

Romsilva scoate la vânzare peste 16.000 de pomi de Crăciun
Ministrul Energiei a cerut o anchetă la Hidroelectrica, după ce compania ar fi furnizat energie electrică gratis

Ministrul Energiei a cerut o anchetă la Hidroelectrica, după ce compania ar fi furnizat energie electrică gratis

Ministrul Energiei a cerut o anchetă la Hidroelectrica, după ce compania ar fi furnizat energie electrică gratis
CSM avizează negativ noul proiect de lege al pensiilor magistraților

CSM avizează negativ noul proiect de lege al pensiilor magistraților

CSM avizează negativ noul proiect de lege al pensiilor magistraților