Ascultă Radio România Actualitaţi Live

The prices of natural gas will be higher

The domestic customers pay 5 per cent more and the industrial customers 10 per cent more for natural gas.

The prices of natural gas will be higher
Photo: Reuters Archive

Articol de Florin Matei, 20 Septembrie 2012, 11:32

ANRE claims that the price rises is caused by the fact that the money from 2009 weren’t recovered.

Starting today, the natural gas prices will be raised with 5 per cent for domestic customers
and with 10 per cent for industrial customers.

The president of the National Agency for Energy Regulation, Niculae Havrileţ claims
that the price rises are due to the fact that the money from 2009 weren’t recovered.

"Regarding the prices of natural gases, they will be raised starting the 15th of September,
with 5 per cent for domestic customers and 10 per cent for industrial customers."
"This price rise comes because the traders didn’t get their money back from 2009", stated Niculae Havrileţ for Agerpres.

According to the electric and natural gas utility law, which was authorized on the 10th of July, 2012, the calendar for gradually eliminating the preset prices on the electrical power market for final customers has begun since the 1st of September 2012 for non-domestic clients and will begin since 1st of July 2013 for domestic clients.

The deadlines for providing electrical power in an established regime will be met until the 31st of December 2013 for non-domestic clients, respectively until the 31st of December 2017 for domestic clients, writes Agerpres.

For the natural gas market, the calendar for gradually eliminating the preset prices for final clients starts on the 1st of December 2012 for non-domestic clients and on the 1st of July 2013 for domestic clients.

At the end of the last mission of the International Monetary Fund, the head of the commission, Eik de Vrijer, stated that the natural gas price has to be raised with 5% before the second half of September 2012 for the domestic clients and with 10% for the industrial clients.

"The energetic branch should be very profitable and should be the foundation for health investments, infrastructure etc. Unfortunately, throughout the state owned companies, this is not the case.
"It’s important that the final prices are aligned to the final consumers. We agreed with the Government to raise the price for domestic and industrial consumers with 5 per cent , respectively 10 per cent , before the second half of September", stated Erik de Vrijer.

Translated by
Alexandru-Ioan Neagoe

AUR announces the formation of the "United Opposition" against the governing coalition
News in English 24 Decembrie 2025, 15:31

AUR announces the formation of the "United Opposition" against the governing coalition

The leaders of the AUR senators and deputies, Petrisor Peiu and Mihai Enache, announced the formation of the 'United...

AUR announces the formation of the "United Opposition" against the governing coalition
The government approved the budget supplement of several institutions
News in English 24 Decembrie 2025, 15:29

The government approved the budget supplement of several institutions

The government approved the budget supplement of several institutions, thus the Ministry of Development received 200 million...

The government approved the budget supplement of several institutions
The Chamber of Deputies adopted the Government's draft on the payment of private pensions
News in English 24 Decembrie 2025, 15:28

The Chamber of Deputies adopted the Government's draft on the payment of private pensions

The Chamber of Deputies adopted by majority vote, in accordance with the decision of the Constitutional Court, the...

The Chamber of Deputies adopted the Government's draft on the payment of private pensions
Measures for the complete, safe and controlled restoration of activity at Romanian Waters
News in English 24 Decembrie 2025, 15:27

Measures for the complete, safe and controlled restoration of activity at Romanian Waters

The National Administration of Romanian Waters informs that the institution's essential activities are being carried out...

Measures for the complete, safe and controlled restoration of activity at Romanian Waters
The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year
News in English 23 Decembrie 2025, 23:49

The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year

The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year. The meeting began...

The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year
10 lei per night tax for tourists staying in Bucharest
News in English 23 Decembrie 2025, 23:47

10 lei per night tax for tourists staying in Bucharest

The tax on hybrid vehicles will be reduced by 30% starting in 2026, according to a decision adopted on Tuesday by the General...

10 lei per night tax for tourists staying in Bucharest
President Nicusor Dan continues discussions with representatives of magistrates
News in English 22 Decembrie 2025, 19:40

President Nicusor Dan continues discussions with representatives of magistrates

President Nicusor Dan believes that the discussion held at the Cotroceni Palace with representatives of magistrates was also...

President Nicusor Dan continues discussions with representatives of magistrates
Simple Motion Against Interior Minister Rejected in the Senate
News in English 22 Decembrie 2025, 19:36

Simple Motion Against Interior Minister Rejected in the Senate

A simple motion in the Senate — targeting Interior Minister Catalin Predoiu, whom AUR parliamentarians accuse of abuses...

Simple Motion Against Interior Minister Rejected in the Senate

Radio România

TAROM: Ofertă de Crăciun pentru zboruri interne și externe

TAROM: Ofertă de Crăciun pentru zboruri interne și externe

TAROM: Ofertă de Crăciun pentru zboruri interne și externe
Recomandări DSU pentru utilizarea și amplasarea lumânărilor de Crăciun

Recomandări DSU pentru utilizarea și amplasarea lumânărilor de Crăciun

Recomandări DSU pentru utilizarea și amplasarea lumânărilor de Crăciun
Cod galben de vânt şi ninsori viscolite în Dobrogea, Muntenia, Oltenia şi sudul Banatului

Cod galben de vânt şi ninsori viscolite în Dobrogea, Muntenia, Oltenia şi sudul Banatului

Cod galben de vânt şi ninsori viscolite în Dobrogea, Muntenia, Oltenia şi sudul Banatului
COVASNA: Primăria Întorsura Buzăului a lansat concursul „Cea mai frumoasă casă împodobită de Crăciun”

COVASNA: Primăria Întorsura Buzăului a lansat concursul „Cea mai frumoasă casă împodobită de Crăciun”

COVASNA: Primăria Întorsura Buzăului a lansat concursul „Cea mai frumoasă casă împodobită de Crăciun”