Ascultă Radio România Actualitaţi Live

The prices of natural gas will be higher

The domestic customers pay 5 per cent more and the industrial customers 10 per cent more for natural gas.

The prices of natural gas will be higher
Photo: Reuters Archive

Articol de Florin Matei, 20 Septembrie 2012, 11:32

ANRE claims that the price rises is caused by the fact that the money from 2009 weren’t recovered.

Starting today, the natural gas prices will be raised with 5 per cent for domestic customers
and with 10 per cent for industrial customers.

The president of the National Agency for Energy Regulation, Niculae Havrileţ claims
that the price rises are due to the fact that the money from 2009 weren’t recovered.

"Regarding the prices of natural gases, they will be raised starting the 15th of September,
with 5 per cent for domestic customers and 10 per cent for industrial customers."
"This price rise comes because the traders didn’t get their money back from 2009", stated Niculae Havrileţ for Agerpres.

According to the electric and natural gas utility law, which was authorized on the 10th of July, 2012, the calendar for gradually eliminating the preset prices on the electrical power market for final customers has begun since the 1st of September 2012 for non-domestic clients and will begin since 1st of July 2013 for domestic clients.

The deadlines for providing electrical power in an established regime will be met until the 31st of December 2013 for non-domestic clients, respectively until the 31st of December 2017 for domestic clients, writes Agerpres.

For the natural gas market, the calendar for gradually eliminating the preset prices for final clients starts on the 1st of December 2012 for non-domestic clients and on the 1st of July 2013 for domestic clients.

At the end of the last mission of the International Monetary Fund, the head of the commission, Eik de Vrijer, stated that the natural gas price has to be raised with 5% before the second half of September 2012 for the domestic clients and with 10% for the industrial clients.

"The energetic branch should be very profitable and should be the foundation for health investments, infrastructure etc. Unfortunately, throughout the state owned companies, this is not the case.
"It’s important that the final prices are aligned to the final consumers. We agreed with the Government to raise the price for domestic and industrial consumers with 5 per cent , respectively 10 per cent , before the second half of September", stated Erik de Vrijer.

Translated by
Alexandru-Ioan Neagoe

The Senate and Chamber of Deputies have begun their first parliamentary session of the year
News in English 03 Februarie 2026, 16:27

The Senate and Chamber of Deputies have begun their first parliamentary session of the year

A new session has begun in Parliament — deputies and senators have resumed their work, elected new leadership...

The Senate and Chamber of Deputies have begun their first parliamentary session of the year
Minister of Agriculture requests budget allocations unchanged from last year
News in English 03 Februarie 2026, 16:26

Minister of Agriculture requests budget allocations unchanged from last year

Minister of Agriculture Florin Barbu is requesting allocations in this year's state budget at the same level as the funds...

Minister of Agriculture requests budget allocations unchanged from last year
Public administration reform and economic recovery measures to be adopted soon
News in English 02 Februarie 2026, 11:32

Public administration reform and economic recovery measures to be adopted soon

The government is considering two options for promoting administrative reform and the economic recovery package: an emergency...

Public administration reform and economic recovery measures to be adopted soon
People's Advocate notified: Is it legal not to pay the first day of sick leave for chronically ill patients?
News in English 02 Februarie 2026, 11:31

People's Advocate notified: Is it legal not to pay the first day of sick leave for chronically ill patients?

The Federation of Cancer Patient Associations has sent an open letter requesting the Ombudsman's intervention regarding...

People's Advocate notified: Is it legal not to pay the first day of sick leave for chronically ill patients?
Raed Arafat calls for limiting minors' access to social media
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:39

Raed Arafat calls for limiting minors' access to social media

The head of the Department for Emergency Situations, Raed Arafat, believes that the time has come for Romania to take a bold...

Raed Arafat calls for limiting minors' access to social media
Vrancea: Education and Health Union Members Threaten to Launch a General Strike
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:38

Vrancea: Education and Health Union Members Threaten to Launch a General Strike

Education and Health union members announce that they will launch radical protests if the budget cuts proposed by the...

Vrancea: Education and Health Union Members Threaten to Launch a General Strike
The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:37

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday, February 2. The members of...

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday
Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:36

Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid

On Monday, new rules on sick leave payments will come into force, according to which the first day of sick leave will no...

Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid

Radio România

Hituri legendare ABBA, The Beatles și Queen, reinterpretate simfonic la Opera Națională Română din Cluj-Napoca

Hituri legendare ABBA, The Beatles și Queen, reinterpretate simfonic la Opera Națională Română din Cluj-Napoca

Hituri legendare ABBA, The Beatles și Queen, reinterpretate simfonic la Opera Națională Română din Cluj-Napoca
Anchetă la SCJU Arad după ce un pacient internat a trebuit să-și cumpere singur perna

Anchetă la SCJU Arad după ce un pacient internat a trebuit să-și cumpere singur perna

Anchetă la SCJU Arad după ce un pacient internat a trebuit să-și cumpere singur perna
PRAHOVA: Sprijin pentru peste 70 de tineri din sistemul de protecție în vederea tranziţiei către o viaţă independentă. Asigurarea locuinței, inclusă

PRAHOVA: Sprijin pentru peste 70 de tineri din sistemul de protecție în vederea tranziţiei către o viaţă independentă. Asigurarea locuinței, inclusă

PRAHOVA: Sprijin pentru peste 70 de tineri din sistemul de protecție în vederea tranziţiei către o viaţă independentă. Asigurarea locuinței, inclusă
Proiectul referitor la majorarea cotei de contribuţie la Pilonul 2 de pensii a fost adoptat tacit de Senat

Proiectul referitor la majorarea cotei de contribuţie la Pilonul 2 de pensii a fost adoptat tacit de Senat

Proiectul referitor la majorarea cotei de contribuţie la Pilonul 2 de pensii a fost adoptat tacit de Senat