Ascultă Radio România Actualitaţi Live

The prices of natural gas will be higher

The domestic customers pay 5 per cent more and the industrial customers 10 per cent more for natural gas.

The prices of natural gas will be higher
Photo: Reuters Archive

Articol de Florin Matei, 20 Septembrie 2012, 11:32

ANRE claims that the price rises is caused by the fact that the money from 2009 weren’t recovered.

Starting today, the natural gas prices will be raised with 5 per cent for domestic customers
and with 10 per cent for industrial customers.

The president of the National Agency for Energy Regulation, Niculae Havrileţ claims
that the price rises are due to the fact that the money from 2009 weren’t recovered.

"Regarding the prices of natural gases, they will be raised starting the 15th of September,
with 5 per cent for domestic customers and 10 per cent for industrial customers."
"This price rise comes because the traders didn’t get their money back from 2009", stated Niculae Havrileţ for Agerpres.

According to the electric and natural gas utility law, which was authorized on the 10th of July, 2012, the calendar for gradually eliminating the preset prices on the electrical power market for final customers has begun since the 1st of September 2012 for non-domestic clients and will begin since 1st of July 2013 for domestic clients.

The deadlines for providing electrical power in an established regime will be met until the 31st of December 2013 for non-domestic clients, respectively until the 31st of December 2017 for domestic clients, writes Agerpres.

For the natural gas market, the calendar for gradually eliminating the preset prices for final clients starts on the 1st of December 2012 for non-domestic clients and on the 1st of July 2013 for domestic clients.

At the end of the last mission of the International Monetary Fund, the head of the commission, Eik de Vrijer, stated that the natural gas price has to be raised with 5% before the second half of September 2012 for the domestic clients and with 10% for the industrial clients.

"The energetic branch should be very profitable and should be the foundation for health investments, infrastructure etc. Unfortunately, throughout the state owned companies, this is not the case.
"It’s important that the final prices are aligned to the final consumers. We agreed with the Government to raise the price for domestic and industrial consumers with 5 per cent , respectively 10 per cent , before the second half of September", stated Erik de Vrijer.

Translated by
Alexandru-Ioan Neagoe

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:53

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19, after hearing on Monday the case brought by AUR...

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:50

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers

The reform of state-owned companies, local and central government, and this year's budget were the main topics discussed...

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
Reform plans that the coalition wants to continue in 2026
News in English 11 Ianuarie 2026, 21:12

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026

The reform of local and central public administration, which will form the basis of the 2026 state budget law, is a priority...

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026
Over three thousand buildings in Bucharest without sufficient hot water and heating
News in English 11 Ianuarie 2026, 21:11

Over three thousand buildings in Bucharest without sufficient hot water and heating

Approximately 3.500 buildings in the capital have been without hot water and heating for almost a week. The most affected are...

Over three thousand buildings in Bucharest without sufficient hot water and heating
Thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience
News in English 10 Ianuarie 2026, 19:49

Thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience

The beginning of the year brings thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience....

Thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience
At 50, a magistrate is at the "peak of their intellectual and professional capacity"
News in English 10 Ianuarie 2026, 19:48

At 50, a magistrate is at the "peak of their intellectual and professional capacity"

The Minister of Justice believes that a magistrate is at the peak of their intellectual and professional capacity at the age...

At 50, a magistrate is at the "peak of their intellectual and professional capacity"
Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica
News in English 07 Ianuarie 2026, 20:29

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica

Last night, mountaineer Adrian Ahritculesei reached Mount Vinson, at 4.892 meters, the highest peak in Antarctica. He is...

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica
Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees
News in English 07 Ianuarie 2026, 20:27

Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees

The leaders of France, Great Britain, and Ukraine signed a declaration of intent in Paris regarding the deployment of a...

Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees

Radio România

Indicele ROBOR la trei luni a coborât la 6,05% pe an

Indicele ROBOR la trei luni a coborât la 6,05% pe an

Indicele ROBOR la trei luni a coborât la 6,05% pe an
Ministrul Energiei: Sistemul electroenergetic funcţionează stabil, în condiţii de iarnă severă

Ministrul Energiei: Sistemul electroenergetic funcţionează stabil, în condiţii de iarnă severă

Ministrul Energiei: Sistemul electroenergetic funcţionează stabil, în condiţii de iarnă severă
Record istoric, înregistrat de prețul argintului. Analiștii anticipează depăşirea pragului de 100 de dolari pe uncie, în 2026

Record istoric, înregistrat de prețul argintului. Analiștii anticipează depăşirea pragului de 100 de dolari pe uncie, în 2026

Record istoric, înregistrat de prețul argintului. Analiștii anticipează depăşirea pragului de 100 de dolari pe uncie, în 2026
Aeroportul din Viena și Aeroportul din Bratislava au fost închise, iar Aeroportul Vaclav Havel din Praga a limitat zborurile

Aeroportul din Viena și Aeroportul din Bratislava au fost închise, iar Aeroportul Vaclav Havel din Praga a limitat zborurile

Aeroportul din Viena și Aeroportul din Bratislava au fost închise, iar Aeroportul Vaclav Havel din Praga a limitat zborurile