Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, November 30

Articles from România Liberă, Jurnalul Naţional and Gândul.

National Press Review, November 30

Articol de Daniela Coman, corespondent RRA în Franța, 30 Noiembrie 2010, 18:52

The România Liberă publishes an exclusive interview with President Traian Băsescu, focused primarily on issues of international relations. 'Russia has a hostile attitude towards Romania', utters president Băsescu, according to whom Basarabia could be reintegrated within the borders of Romania, if Romanians of both sides of the Prut river consented to that. 'With the Republic of Moldova joining the European Union, all Romanians will be together in a great European family', said the president.

Băsescu also voiced Romania’s lack of trust towards Russia: 'We’re not comfortable at all with Russian troops near our border, in Transnistria, nor with the Russian Federation signing the agreement on the prolongation of the Black Sea Fleet in Sevastopol until 2042. If Russia is so fond of the Black Sea states, what’s the use of such a fleet in a sea so small?', said the president.

Related to the privileged partnership between Romania and France and the issues arising from Romania joining the Schengen Area, Traian Băsescu declared that Foreign Minister Teodor Baconschi took a hasty decision when announcing his departure for Paris, in order to establish a high-level visit because, as quoted from the president, 'I never asked him to arrange me a visit to Paris, as there is no need for one. I meet Nicolas Sarkozy every three months. As a consequence, there is no need for a special meeting to discuss the topic'.

'The Government buys parliamentary votes with 70 thousand euros, in order for its budget to pass', the Gândul reads, which relies on sources from the Democratic Liberal Party (PDL): 'Prime Minister Emil Boc is said to have granted money to the members of the Parliament, in exchange of their approval for the amendments on the draft budget'. The Gândul also writes about Government’s decision to reduce by half the child care leave for mothers.

The Jurnalul Național analyses at large the Ministry of Labour’s proposals to amend the Labor Code: 'The period of leave should be reduced, the period of notice will increase and overtime hours will double. The employers will have the right to require employees to pay for the property damages they cause and nevertheless to dismiss strikers', said the newspaper.

According to the Evenimentul Zilei, authorities estimated that, in a few years, electricity bills would increase by 50 percent, motivated by the high maintenance of old power plants and the development of the environmental friendly energy production we expect electricity bills to increase by further 30 percent.

Most newspapers published today analyze the results of the parliamentary elections in the Republic of Moldova. 'Unexpected development in Chisinau: communists win the elections, which contrasts sharply with what Sunday evening exit polls indicated', wrote the Gândul, who also noticed an unusual situation: 919 of the voters abroad were bounded to vote on A4 papers, as the ballots at the voting sections in Moscow, Padua, Bologna and Paris finished.

The improvised ballots will be subject to special reports, after which the Constitutional Court will judge on their validity.

'Marian Lungu’s democrats are pulling strings in the Republic of Moldova', the Adevărul wrote.

Translated by Mihaela Grigoraş and Raluca Mizdrea
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Romanian heroes fallen in service commemorated in Oarba de Mures
News in English 23 Aprilie 2025, 22:47

Romanian heroes fallen in service commemorated in Oarba de Mures

Romanian heroes who fell on the Western Front were commemorated on Wednesday in Oarba de Mures, 80 years after the end of...

Romanian heroes fallen in service commemorated in Oarba de Mures
Bucharest citizens will be able to apply for an electronic ID card
News in English 23 Aprilie 2025, 22:46

Bucharest citizens will be able to apply for an electronic ID card

Bucharest residents can start applying for an electronic ID card from Thursday. Appointments can only be made online, and the...

Bucharest citizens will be able to apply for an electronic ID card
IMF cuts its growth estimates for the Romanian economy
News in English 22 Aprilie 2025, 23:15

IMF cuts its growth estimates for the Romanian economy

The International Monetary Fund has lowered its growth forecast for the Romanian economy this year to 1.6%, down from 3.3% in...

IMF cuts its growth estimates for the Romanian economy
EC: TikTok has made extra preparations to better manage the May elections
News in English 22 Aprilie 2025, 23:14

EC: TikTok has made extra preparations to better manage the May elections

The European Commission is continuing to work with the online platform TikTok to ensure that there will be no breaches of EU...

EC: TikTok has made extra preparations to better manage the May elections
The fire in Arges "could not have started by natural causes"
News in English 21 Aprilie 2025, 19:01

The fire in Arges "could not have started by natural causes"

The IGAV's two Black Hawk helicopters withdrew last night after dropping 240 tons of water, a vital aid because the...

The fire in Arges "could not have started by natural causes"
Financing guide under the "Rabla for tractors" program published
News in English 21 Aprilie 2025, 19:00

Financing guide under the "Rabla for tractors" program published

This week, another necessary step of the "Rabla for tractors" program was completed - the publication of the...

Financing guide under the "Rabla for tractors" program published
A new multinational exercise on Romanian territory
News in English 17 Aprilie 2025, 21:30

A new multinational exercise on Romanian territory

Around 4.000 soldiers, with over 900 technical means, from 10 allied countries will take part next month in a new...

A new multinational exercise on Romanian territory
The National Audiovisual Council has removed several videos posted online
News in English 17 Aprilie 2025, 21:29

The National Audiovisual Council has removed several videos posted online

The National Audiovisual Council has removed in recent days a number of illegal online materials from TikTok, Facebook and X....

The National Audiovisual Council has removed several videos posted online