Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, May 30

Articles from Evenimentul Zilei, România Liberă, Adevărul and Jurnalul Naţional.

National Press Review, May 30

Articol de Mihai Udroiu, 30 Mai 2012, 12:10

"Kidnapping, assassination or flee?" wonders on the front page, Evenimentul Zilei launched by prosecutors assumptions from the general Prosecutor in the case of disappearance of Codruţ Marta the former chief Blejnar Sorin's cabinet, while the latter was at the head of ANAF. Investigators have chatted with the wife of Codruţ Marta and businessman, Elan Schwartzenberg, who cannot explain why the man is not found.

România Liberă is trying to find out "who would have had an interest in Codruţ Marta disappearance?". Sources have told the publication, that one of their best tracks checked is his refusal to give back a portion of the amounts obtained from consultancy and advertising and taken out of the country by the networks of washing money.

"Codruţ Marta disappeared at the right moment: just look for by DNA.", finds Adevărul and notes that the absence of the former Chief of cabinet of Sorin Blejnar occurs even before the completion of an investigation which was endorsed in DNA, and was arrested at one point businessman bihorean, Attila Racz. In addition, the original issues of the newspaper presents the relationship between Marta and Blejnar, childhood friends, once partners in the business.

In the same newspaper Adevărul , where we read that "the Government could postpone endlessly increasing the electricity." Newspaper exposes a number of provisions of the future electricity bills, which would leave a loophole through which Government can block tariffs for six months, the period may be extended successively by three months. This aspect enjoys on consumers, but annoys investors finds the publication. They say that the liberalisation of the energy gives the Government too much freedom to intervene on the market.

We go back to Evenimentul Zilei, which asks: "Come to the water the economy after the rains ?". The article outlines the areas already affected in recent days and warns that the rainfalls could influence negatively the return, and so uncertain, growth, Romania. In support of the claim, the newspaper reported the views of some experts in the topic area.

Jurnalul Naţional has chatted with director Cristian Mungiu, whose film "Behind Hills" was honoured with two awards at the recent Cannes film festival. Filmmaker talks about his film and explains why the audience in Romania will see only in the autumn. In addition, the director removes also the comments in the press, that the film was both criticized and praised at the Cannes and argues: "not the film is controversial, but the subject".

Translated by Denisse-Meda Bucura
MTTLC, Bucharest University

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:36

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package

During Tuesday's plenary session, Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second...

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:34

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County, by a company controlled by a Lithuanian investment fund....

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County
Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:24

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years

The European Commission's autumn forecast shows that Romania's economy is entering a period of slower growth for the...

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:23

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.

15 people were evacuated on Monday from the village of Plauru in Tulcea County. The preventive measure was decided by the...

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:56

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft

The Romanian authorities are preparing a legislative act on the transposition into national law of international sanctions...

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
The European Commission will present its report on the economic and financial situation
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:55

The European Commission will present its report on the economic and financial situation

The European Council will meet next week to discuss the Union's multiannual budget, as well as the €140 billion loan...

The European Commission will present its report on the economic and financial situation
The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:28

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week, and its adoption by November...

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
Methamphetamine production network dismantled in four countries
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:27

Methamphetamine production network dismantled in four countries

A network specializing in methamphetamine production was dismantled this week. It was a joint operation by prosecutors from...

Methamphetamine production network dismantled in four countries

Radio România

CEHIA: Accident între două trenuri de pasageri; 42 de răniți

CEHIA: Accident între două trenuri de pasageri; 42 de răniți

CEHIA: Accident între două trenuri de pasageri; 42 de răniți
BIHOR: Un mort și 2 răniți în urma unui accident grav produs într-o parcare din Cordău

BIHOR: Un mort și 2 răniți în urma unui accident grav produs într-o parcare din Cordău

BIHOR: Un mort și 2 răniți în urma unui accident grav produs într-o parcare din Cordău
FRANȚA: Mai multe cartiere din Paris, fără electricitate

FRANȚA: Mai multe cartiere din Paris, fără electricitate

FRANȚA: Mai multe cartiere din Paris, fără electricitate
Eroul basarabean Ilie Ilaşcu va fi înmormântat în Cimitirul bucureștean Bellu

Eroul basarabean Ilie Ilaşcu va fi înmormântat în Cimitirul bucureștean Bellu

Eroul basarabean Ilie Ilaşcu va fi înmormântat în Cimitirul bucureștean Bellu