Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review May 25

Articles from România Liberă, Adevărul, Jurnalul Naţional, Evenimentul Zilei, Bursa, Ziarul Financiar and Curierul Naţional.

National Press Review May 25

Articol de Octavian Begu, 25 Mai 2012, 10:38

Today’s newspapers reveal that at this year’s local elections there will be fewer candidates than in previous years. We also find out about the consequences of the devaluation of the leu and about the Eurovision finals which will be held tomorrow.

From România Liberă we learn that women are staying away from public management positions this year as well.

According to statistics, there are a smaller number of candidates for the 2012 local elections, of which only a few are women, and four bear the same family name as former dictator Ceauşescu.

In an interview from Adevărul, political analyst Daniel Barbu believes that political parties are to blame for stopping women from becoming involved in political life.

"The liberals are giving Băsescu the yellow card", we read in Jurnalul Naţional.

According to the honorific President of the National Liberal Party, Radu Câmpeanu, the Social Liberal Union should initiate the suspension of the Head of State due to conflicts with the current government.

Evenimentul Zilei states that the Great political Purge has begun.

The newspaper qualifies Victor Ponta’s unjustified decision to demote Vladimir Tismăneanu from his capacity as head of the Institute for the Investigation of Communist Crimes as an abuse.

Bursa announces that the leu has reached a new minimum low in relation to the euro and notes that both the American dollar and the Swiss franc have registered significant growth compared to our national currency.

Ziarul financiar headlines: "Burning holes through our pockets", and adds that The leu devaluation has charged the bills of clients with credits in foreign currency by 100 million euro.

The same newspaper presents one of the success stories in the Romanian economy.

The head of SIDEX Galaţi is of the opinion that Dacia managed to rescue the parent company Renault from bankruptcy and is, therefore, a role model for the management and employees of the Arcelor Mittal steel mill.

Under the headline "The clawback tax is back to take revenge against the ill ", Curierul Naţional cites the statements given by representatives of drug manufacturers, according to which over-taxation could result in the extinction of cheap drug manufacturing companies from the market.

Railways – black hole in our country, business material in the Czech Republic.

România Liberă poses the question: why has shutting down private railway operators proven detrimental to our country, but beneficial to the Czech Republic ?

Adevărul makes a reference to tomorrow’s Eurovision finals and notes that the band Mandinga will be competing in Baku from the currently occupied 14th place, thus marking Romania’s 14th participation at this event.

Translated by:

Cristina Baciu, MA Student, MTTLC, Bucharest University.

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:24

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years

The European Commission's autumn forecast shows that Romania's economy is entering a period of slower growth for the...

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:23

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.

15 people were evacuated on Monday from the village of Plauru in Tulcea County. The preventive measure was decided by the...

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:56

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft

The Romanian authorities are preparing a legislative act on the transposition into national law of international sanctions...

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
The European Commission will present its report on the economic and financial situation
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:55

The European Commission will present its report on the economic and financial situation

The European Council will meet next week to discuss the Union's multiannual budget, as well as the €140 billion loan...

The European Commission will present its report on the economic and financial situation
The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:28

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week, and its adoption by November...

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
Methamphetamine production network dismantled in four countries
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:27

Methamphetamine production network dismantled in four countries

A network specializing in methamphetamine production was dismantled this week. It was a joint operation by prosecutors from...

Methamphetamine production network dismantled in four countries
Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter
News in English 13 Noiembrie 2025, 18:12

Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter

Thanks to Romanian and European support, the Republic of Moldova has managed to end its dependence on Russian gas, said Prime...

Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter
The draft of the new national defense strategy, under public debate
News in English 13 Noiembrie 2025, 18:11

The draft of the new national defense strategy, under public debate

The draft of the new national defense strategy was presented on Wednesday by President Nicusor Dan. Russia's hostile...

The draft of the new national defense strategy, under public debate

Radio România

SIBIU: Peste 180 de animale, sterilizate gratuit la Mediaș

SIBIU: Peste 180 de animale, sterilizate gratuit la Mediaș

SIBIU: Peste 180 de animale, sterilizate gratuit la Mediaș
MARAMUREȘ: „Crăciun în Satu’ de pe Deal”, la Muzeul Satului din Baia Mare

MARAMUREȘ: „Crăciun în Satu’ de pe Deal”, la Muzeul Satului din Baia Mare

MARAMUREȘ: „Crăciun în Satu’ de pe Deal”, la Muzeul Satului din Baia Mare
Primăria Capitalei a aprobat 10 dosare pentru plata chiriei, în urma exploziei din Rahova

Primăria Capitalei a aprobat 10 dosare pentru plata chiriei, în urma exploziei din Rahova

Primăria Capitalei a aprobat 10 dosare pentru plata chiriei, în urma exploziei din Rahova
PIATRA-NEAMȚ: Peste 1.500 de porții de fasole cu ciolan, oferite gratuit de municipalitate, de Ziua Națională a României

PIATRA-NEAMȚ: Peste 1.500 de porții de fasole cu ciolan, oferite gratuit de municipalitate, de Ziua Națională a României

PIATRA-NEAMȚ: Peste 1.500 de porții de fasole cu ciolan, oferite gratuit de municipalitate, de Ziua Națională a României