Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, June 12

Articles from dailies Ziarul Financiar, România Liberă, Adevărul and Evenimentul Zilei.

National Press Review, June 12

12 Iunie 2012, 10:29

What the local election results show, we read in Ziarul Financiar: "Romanians voted the party, not the person. The results of Sunday's vote are a stunning barometer of autumn parliamentary elections".

The mistakes that the Democrat Liberal Party (PDL) has made lately were pointed out and also the fact that Romanians voted with the word "change" in mind, according to Ziarul Financiar . Calculations and conclusions also in România Liberă: "PDL, defeated by score. USL did not pass the threshold of 50 percent for political votes."

"Who really won the election?". Democrat Liberals now fight for political survival, but neither USL has fulfilled the main target: 50 percent of the vote. “Boc, the humpty-dumpty from Cluj", writes Adevărul.

While PDL, the party that he leads, suffers heavy loss, Emil Boc reborn where he started in politics. He spectacularly returned after the election night of all exit polls declared him overcome by a difference of up to seven percent, say journalists.

Also in Adevărul we find the "Romania's political map by the mayors’ color of major cities". An analysis of results from local also in the Evenimentul Zilei : "Three reasons why PDL lost the election".

First, the loss of governing by cabinet Ungureanu failure which led to political disorder and to absenteeism of right voters.

Only in the last line would be the social discontent caused by economic crisis, believes Evenimentul Zilei .
"Orange bereavement ", we read in Jurnalul Național.

USL received "historic victories" in elections, as Prime Minister and leader of the PSD, Victor Ponta, has characterized, who says that this is the first time when an alliance brings more to every party than if they went separately.

"The weak RON did not inflated prices," we read in Adevărul . Even if the national currency sharply depreciated in May, the monthly average of price growing has stagnated, while the annual inflation declined to a minimum historical: 1.79 percent. According to statistics, from May last year and until 2012, food really got cheaper by two percent, despite the fact that the RON depreciated by 8 percent. Analysts cited by Adevărul say that the effect could still delay.

Also România Liberă presents us the surprising conclusions of a report on business, "Bribery provides 10 times earnings." Ernst & Young report shows that managers’ mentality in times of crisis has radically changed and standards have considerably fallen. The big companies agree corruption as long as it ensures survival.

Translated by Alexandra-Diana Mircea
MTTLC, Bucharest University

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:37

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday, February 2. The members of...

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday
Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:36

Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid

On Monday, new rules on sick leave payments will come into force, according to which the first day of sick leave will no...

Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid
EP Vice-President criticises elimination of tax exemptions for people with disabilities
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:13

EP Vice-President criticises elimination of tax exemptions for people with disabilities

The Vice-President of the European Parliament, Nicolae Stefanuta, has criticised the government's fiscal measures, which...

EP Vice-President criticises elimination of tax exemptions for people with disabilities
Over 100 employees of the Petromidia Navodari Refinery staged a spontaneous protest
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:11

Over 100 employees of the Petromidia Navodari Refinery staged a spontaneous protest

Over 100 employees of the Petromidia Navodari Refinery staged a spontaneous protest on Friday in front of the company's...

Over 100 employees of the Petromidia Navodari Refinery staged a spontaneous protest
Steps taken to introduce buses connecting Romania and Bulgaria directly
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:08

Steps taken to introduce buses connecting Romania and Bulgaria directly

Starting this spring, travelers will find it easier to get from Giurgiu to Ruse and vice versa. The necessary steps are being...

Steps taken to introduce buses connecting Romania and Bulgaria directly
Money for education from gambling taxation
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:07

Money for education from gambling taxation

Social Democrat MEP Victor Negrescu proposes financing education and youth policies by introducing a harmonized European tax...

Money for education from gambling taxation
The Bucharest Court of Appeal postpones again its ruling on the request to suspend two judges from the Constitutional Court
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:06

The Bucharest Court of Appeal postpones again its ruling on the request to suspend two judges from the Constitutional Court

The Bucharest Court of Appeal has again postponed its ruling in the cases requesting the suspension of the appointment of...

The Bucharest Court of Appeal postpones again its ruling on the request to suspend two judges from the Constitutional Court
28-year prison sentence for mother who repeatedly beat her daughter two years ago, causing her death
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:02

28-year prison sentence for mother who repeatedly beat her daughter two years ago, causing her death

The Galati Court of Appeal sentenced the mother who repeatedly beat her 9-year-old daughter two years ago, ultimately causing...

28-year prison sentence for mother who repeatedly beat her daughter two years ago, causing her death

Radio România

Andrew Mountbatten-Windsor, fratele Regelui Charles al III-lea, apare în fotografii din dosarele Epstein

Andrew Mountbatten-Windsor, fratele Regelui Charles al III-lea, apare în fotografii din dosarele Epstein

Andrew Mountbatten-Windsor, fratele Regelui Charles al III-lea, apare în fotografii din dosarele Epstein
CARAȘ-SEVERIN: Poluare pe Dunăre, în dreptul localităţii Moldova Nouă

CARAȘ-SEVERIN: Poluare pe Dunăre, în dreptul localităţii Moldova Nouă

CARAȘ-SEVERIN: Poluare pe Dunăre, în dreptul localităţii Moldova Nouă
Salvamont: Risc de avalanșe în Munții Parâng-Șureanu, Godeanu și Țarcu, mai ales la peste 1.800 de metri altitudine

Salvamont: Risc de avalanșe în Munții Parâng-Șureanu, Godeanu și Țarcu, mai ales la peste 1.800 de metri altitudine

Salvamont: Risc de avalanșe în Munții Parâng-Șureanu, Godeanu și Țarcu, mai ales la peste 1.800 de metri altitudine
Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sute de italieni au protestat la Milano în legătură cu implicarea ICE în susținerea delegației americane

Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sute de italieni au protestat la Milano în legătură cu implicarea ICE în susținerea delegației americane

Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sute de italieni au protestat la Milano în legătură cu implicarea ICE în susținerea delegației americane