Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review June 1

Articles Jurnalul National, România Liberã, Evenimentul Zilei and Adevãrul.

National Press Review June 1

Articol de Octavian Begu, 01 Iunie 2012, 09:57

“Overcharging public employees – between yes and no”, Jurnalul Național notes, after presenting the opinions of the leaders of the Liberal Social Union(USL) concerning the Prime Minister’s initiative to increase the income tax for revenues exceeding 4,500 lei by sixteen per cent.

The article stresses that the “Prime Minister Ponta wants solidarity”, but the measure which is not seen positively neither within the party nor outside it.

The liberals believe that this course of action is not appropriate, and the set limit is unrealistic, while members of the opposition estimate that higher taxation will deepen the effects of the crisis.

“What does Mircea Diaconu, the Ministry of Culture, have to hide?” is the question asked by România Liberã. The publication cites legal sources according to which Mircea Diaconu, already accused of conflict of interests, has tried to withhold information from the inspectors of the National Integrity Agency, such as the fact that, as manager of the Notarra theatre, he had concluded three other contracts with his wife.

Another aspect analysed by the newspaper is the Ministry’s absence at the hearings and the explanations he has given the press.

“House prices are in a bottomless pit” – this is how Evenimentul Zilei describes the market value of real estate since the crisis outbreak. The article also offers several examples in Bucharest. The journalists have spoken to experts in the field, who believe that this tendency will continue and list, among the identified causes, the turbulent economic environment, the lack of bank financing and low purchasing power.

“Queen Elisabeth II - the story of a true symbol”. “Sixty years of reign”, the weekend edition of Adevãrul notes.

On the British Monarch’s diamond jubilee, the newspaper suggests several alternative stories of the life of one of the most popular contemporary personalities.

These stories include unpublished details from the pre-reign and after-reign periods, which have led to an unprecedented popularity of the British Monarchy.

The Romanian Royal House is also mentioned in the pages of the article, and is represented by her Highness Princess Margarita, the 91st successor to the throne of Great Britain.


Translated by:
Cristina Baciu, MA Student, MTTLC, Bucharest University

First two flu deaths, recorded in Sibiu County
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:56

First two flu deaths, recorded in Sibiu County

The first two flu deaths of the season have been recorded in Sibiu County. The victims are a 90-year-old man and an...

First two flu deaths, recorded in Sibiu County
The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:53

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19, after hearing on Monday the case brought by AUR...

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:50

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers

The reform of state-owned companies, local and central government, and this year's budget were the main topics discussed...

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
Reform plans that the coalition wants to continue in 2026
News in English 11 Ianuarie 2026, 21:12

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026

The reform of local and central public administration, which will form the basis of the 2026 state budget law, is a priority...

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026
Over three thousand buildings in Bucharest without sufficient hot water and heating
News in English 11 Ianuarie 2026, 21:11

Over three thousand buildings in Bucharest without sufficient hot water and heating

Approximately 3.500 buildings in the capital have been without hot water and heating for almost a week. The most affected are...

Over three thousand buildings in Bucharest without sufficient hot water and heating
Thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience
News in English 10 Ianuarie 2026, 19:49

Thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience

The beginning of the year brings thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience....

Thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience
At 50, a magistrate is at the "peak of their intellectual and professional capacity"
News in English 10 Ianuarie 2026, 19:48

At 50, a magistrate is at the "peak of their intellectual and professional capacity"

The Minister of Justice believes that a magistrate is at the peak of their intellectual and professional capacity at the age...

At 50, a magistrate is at the "peak of their intellectual and professional capacity"
Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica
News in English 07 Ianuarie 2026, 20:29

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica

Last night, mountaineer Adrian Ahritculesei reached Mount Vinson, at 4.892 meters, the highest peak in Antarctica. He is...

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica

Radio România

Trump anunţă un tarif de 25% pentru ţările care fac afaceri cu Iranul

Trump anunţă un tarif de 25% pentru ţările care fac afaceri cu Iranul

Trump anunţă un tarif de 25% pentru ţările care fac afaceri cu Iranul
OLT: Aparatură de peste 14 milioane lei, pusă în funcţiune la Ambulatoriul Spitalului Municipal Caracal

OLT: Aparatură de peste 14 milioane lei, pusă în funcţiune la Ambulatoriul Spitalului Municipal Caracal

OLT: Aparatură de peste 14 milioane lei, pusă în funcţiune la Ambulatoriul Spitalului Municipal Caracal
BUCUREȘTI: Modernizarea stației de epurare a apei de la Glina, încheiată după 9 ani

BUCUREȘTI: Modernizarea stației de epurare a apei de la Glina, încheiată după 9 ani

BUCUREȘTI: Modernizarea stației de epurare a apei de la Glina, încheiată după 9 ani
BUCUREȘTI: Primăria Generală anunță măsuri de stabilizare a sistemului de termoficare

BUCUREȘTI: Primăria Generală anunță măsuri de stabilizare a sistemului de termoficare

BUCUREȘTI: Primăria Generală anunță măsuri de stabilizare a sistemului de termoficare