Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, February 4

Articles from the dailies Evenimentul Zilei, Gândul, România Liberă, Jurnalul Naţional and Adevărul.

National Press Review, February 4

Articol de Daniela Coman, corespondent RRA în Franța, 04 Februarie 2011, 19:49

‘The Schengen effect – arrests spread throughout the border’ - the Evenimentul Zilei reads on the front page.

After more than 70 border police officers and customs officials in Siret were detained yesterday by the National Anti-Corruption Directorate, another 200 are targeted by anti-corruption prosecutors, and could be detained in the next days, judicial sources claim, quoted by the newspaper.

The money believed to have been taken as bribe by border officers and policemen in Siret amount to one billion old lei during one shift, which is 25 per cent of the value of the goods.

‘A fifth of the Siret border police, involved in the smuggling of cigarettes. They receive daily 30 thousand euros from smugglers. - the Gândul reads on turn.

The România Liberă takes its readers up for a ride in, and I quote: ‘the most absurd construction site in the country’- namely the one started six years ago in the historical centre of Bucharest.

The repeated commitments of former general mayors had only one outcome: in four years, three streets and not one more have been finalized in the historic centre of the Capital.

The current administration takes it even further and promises to rehabilitate 11 streets in less then four months.

The real site in only beginning now.

Work was restarted two weeks ago and mayor Oprescu promised the work will be done in parallel on all streets, unlike how it used to be done, one by one.

A usual, reality does not match the plans.

Wednesday afternoon, when, according to the mayor’s promises the old centre should have been humming with workers, picks and excavators, it was quiet.

A handful of workers were sitting on the Smârdan street, facing the cold while waiting for a colleague.’How are we suppose to work now? On this weather? Yes, we had to work but we received an order to stop because it was 12 degrees minus. Could you stay in this freezing cold for 8 hours? a worker argues’ - reporters of the România Liberă reveal.

65 million euros – that is what the National Road Campaign allocated to renew the roads signs on National Road 1 alone – reads the Jurnalul National which has calculated that with this money – spent on paint – 100 kilometres of national road could have been restored.

The crises does not apply to all of us: judges in the Constitutional Court plan to acquire eight brand-new limos, which have to be manufactured this year and be equipped with the latest technology – the Jurnalul Naţional adds.

Judges are willing to pay over 150 thousand euros on cars, which means that these will cost more then 20 thousand euros each.

Foreign news in today’s papers are mainly about the riots in Egypt, where the new targets are foreign journalists.

‘Egypt – the riot of broken heads’ - headlines the Adevărul, which covers yesterday’s events in Cairo and synthesizes international reactions.

The Jurnalul National special envoys to Egypt write about the revolutionaries in Cairo, armed to the teeth, and also about the extreme poverty they witnessed in the outskirts of the capital, only a few kilometres away from the unleashed citizens in the central square.

In turn, the Gândul took stock of the other dictators supported by the US, who are leading states where riots could break out such as Egypt: King Abdullah and the absolute monarchy in Saudi Arabia, King Abdullah of Jordan, as well as the Presidents of Uzbekistan, Turkmenistan or Guinea Equatorial.

Translated by: Manuela Stancu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Etichete : newspaper articles press
AUR announces the formation of the "United Opposition" against the governing coalition
News in English 24 Decembrie 2025, 15:31

AUR announces the formation of the "United Opposition" against the governing coalition

The leaders of the AUR senators and deputies, Petrisor Peiu and Mihai Enache, announced the formation of the 'United...

AUR announces the formation of the "United Opposition" against the governing coalition
The government approved the budget supplement of several institutions
News in English 24 Decembrie 2025, 15:29

The government approved the budget supplement of several institutions

The government approved the budget supplement of several institutions, thus the Ministry of Development received 200 million...

The government approved the budget supplement of several institutions
The Chamber of Deputies adopted the Government's draft on the payment of private pensions
News in English 24 Decembrie 2025, 15:28

The Chamber of Deputies adopted the Government's draft on the payment of private pensions

The Chamber of Deputies adopted by majority vote, in accordance with the decision of the Constitutional Court, the...

The Chamber of Deputies adopted the Government's draft on the payment of private pensions
Measures for the complete, safe and controlled restoration of activity at Romanian Waters
News in English 24 Decembrie 2025, 15:27

Measures for the complete, safe and controlled restoration of activity at Romanian Waters

The National Administration of Romanian Waters informs that the institution's essential activities are being carried out...

Measures for the complete, safe and controlled restoration of activity at Romanian Waters
The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year
News in English 23 Decembrie 2025, 23:49

The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year

The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year. The meeting began...

The government adopted the ordinance on the basis of which it will draw up the state budget for next year
10 lei per night tax for tourists staying in Bucharest
News in English 23 Decembrie 2025, 23:47

10 lei per night tax for tourists staying in Bucharest

The tax on hybrid vehicles will be reduced by 30% starting in 2026, according to a decision adopted on Tuesday by the General...

10 lei per night tax for tourists staying in Bucharest
President Nicusor Dan continues discussions with representatives of magistrates
News in English 22 Decembrie 2025, 19:40

President Nicusor Dan continues discussions with representatives of magistrates

President Nicusor Dan believes that the discussion held at the Cotroceni Palace with representatives of magistrates was also...

President Nicusor Dan continues discussions with representatives of magistrates
Simple Motion Against Interior Minister Rejected in the Senate
News in English 22 Decembrie 2025, 19:36

Simple Motion Against Interior Minister Rejected in the Senate

A simple motion in the Senate — targeting Interior Minister Catalin Predoiu, whom AUR parliamentarians accuse of abuses...

Simple Motion Against Interior Minister Rejected in the Senate

Radio România

PRAHOVA: Angajat al Şcolii de Poliţie Câmpina, reţinut pentru tentativă de viol asupra unui elev

PRAHOVA: Angajat al Şcolii de Poliţie Câmpina, reţinut pentru tentativă de viol asupra unui elev

PRAHOVA: Angajat al Şcolii de Poliţie Câmpina, reţinut pentru tentativă de viol asupra unui elev
Nou caz de femicid în România: Bărbat din Dolj, reținut după ce și-a omorât soția în prima zi de Crăciun

Nou caz de femicid în România: Bărbat din Dolj, reținut după ce și-a omorât soția în prima zi de Crăciun

Nou caz de femicid în România: Bărbat din Dolj, reținut după ce și-a omorât soția în prima zi de Crăciun
Tenis feminin: România va avea patru reprezentante la Australian Open

Tenis feminin: România va avea patru reprezentante la Australian Open

Tenis feminin: România va avea patru reprezentante la Australian Open
Israelul devine prima țară care recunoaște Somaliland

Israelul devine prima țară care recunoaște Somaliland

Israelul devine prima țară care recunoaște Somaliland