Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review February 27

Articles from dailies România Liberă, Adevărul, Evenimentul Zilei, Jurnalul Naţional.

National Press Review February 27

27 Februarie 2012, 10:44

“The Mafia from Strehaia has relatives at the very top of the police department”, we find out from România Liberă.

According to the investigation of the Terrorism and Organized Crime Investigation Department, in order to avoid paying state taxes, tens of people have paid money to ghost companies owned by the Romani from Strehaia in exchange for fictional services.

The tax evasion is supposedly worth 20 million euro. The most important figure whom the district attorneys are searching for at the moment is the “King of the asphalt” from Argeș, who, with the help of people in law enforcement, has been on a winning streak of contracts from his county and the surrounding areas, funded through public money.

On the new Law of Education, Evenimentul Zilei writes: “The parents’ dictatorship in schools is underway”.

Both the local communities and parents will be more actively involved. What this means that local authorities, parents, and teachers and school instructors will each own one third of the votes.

Adevărul gives us bad news: “Cold winter, snow everywhere – bad omens for the coming year in agriculture” .

The weather conditions are shattering any hopes for a productive year: the freezing cold and the enormous quantity of snow have produced unrecoverable damages, according to the farmers. Some crops are completely compromised.

In România Liberă, we are presented an interview with the Ministry of European Affairs, Leonard Orban. In Orban’s opinion, the Members of Parliament should not be definitively excluded from tapping into European funds.

As long as there is no conflict of interest, of course, he adds. With regard to stopping the funding for the Sectoral Operational Programme Human Resources Development, Leonard Orban states that problems had been found even during the 2009 audit, but the then Ministries of Labour ignored the irregularities.

On the secret candidate of the Liberal Democratic Party for the position of mayor of Bucharest, Jurnalul Naţional writes: “The Udrea – Becali axis is trying to stop rumours and surprise everyone”.

Udrea has not said one word about it. Becali, on the other hand, immediately announced that his party would support the Liberal Democratic Party candidate for mayor of Bucharest, and he already knew who that person was: “a nice surprise” on the part of the liberal-democrats.

The alliance will be an eventful one, Jurnalul believes.

Acid dialogues have already started to take place: Cristian Preda, Member of the European Parliament and the Democratic Liberal Party, thinks that “Becali is talking nonsense” and that the two political parties have not reached any agreements.

Evenimentul Zilei claims that Mazăre is moving millions of euro of European funds through Cyprus. According to the investigation conducted by the newspaper, a powerful group of businessmen, who are connected to the mayor of Constanţa and to the head of the County Council of Constanţa, Nicuşor Constantinescu, has obtained tens of millions of euro from the institutions run by the two men.

Adevărul comments on the radical decision of Doru Mărieş, the leader of the “21 December” Association, to starve himself for the last ninety-nine days: the extreme fighting tactic of the revolutionaries is blackmail - “Benefits or death!”.

The new law of gratitude is at stake, which would burden the state budget and increase the privileges of some suspicious characters who have turned the act of rebellion into a business, in the opinion of Adevărul.

The final voting session will take place tomorrow in the plenum.

Translated by: Cristina Baciu,
MTTLC, Bucharest University

Bolojan: The administration package must be adopted before the 2026 state budget law
News in English 23 Noiembrie 2025, 03:08

Bolojan: The administration package must be adopted before the 2026 state budget law

There is room for spending cuts across the entire public administration, according to an analysis carried out by the...

Bolojan: The administration package must be adopted before the 2026 state budget law
Romania has two months to transpose EU directives on energy efficiency and financial markets
News in English 23 Noiembrie 2025, 03:06

Romania has two months to transpose EU directives on energy efficiency and financial markets

Romania has two months to complete the transposition into national law of EU directives for which it has received warnings...

Romania has two months to transpose EU directives on energy efficiency and financial markets
Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:44

Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses

Prime Minister Ilie Bolojan advocated for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses. The Prime...

Ilie Bolojan advocates for the adoption of the package aimed at reducing administrative expenses
Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:40

Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security

The enlargement of the European Union in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security, said...

Nicusor Dan: EU enlargement in Moldova, Ukraine, and the Western Balkans is an investment in security
Announcement from the Permanent Electoral Authority
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:39

Announcement from the Permanent Electoral Authority

The Permanent Electoral Authority announced that on Friday, computer operators for the electoral offices of the polling...

Announcement from the Permanent Electoral Authority
Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:38

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects

Romanian universities should be more actively involved in promoting projects such as the introduction of the European...

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects
Open letter from education unions to President Nicusor Dan
News in English 20 Noiembrie 2025, 18:58

Open letter from education unions to President Nicusor Dan

The major education union confederations express their disagreement with the statement by President Nicusor Dan proposing to...

Open letter from education unions to President Nicusor Dan
President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court
News in English 20 Noiembrie 2025, 18:57

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court regarding the law approving the emergency ordinance...

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court

Radio România

Proiect de OUG prin care tăierile ilegale ale copacilor din mediul urban devin infracțiuni. Buzoianu: „Oraşele au nevoie de protecţie reală”

Proiect de OUG prin care tăierile ilegale ale copacilor din mediul urban devin infracțiuni. Buzoianu: „Oraşele au nevoie de protecţie reală”

Proiect de OUG prin care tăierile ilegale ale copacilor din mediul urban devin infracțiuni. Buzoianu: „Oraşele au nevoie de protecţie reală”
Volodimir Zelenski le-a cerut aliaţilor occidentali sprijin pentru apărarea antiaeriană a Ucrainei

Volodimir Zelenski le-a cerut aliaţilor occidentali sprijin pentru apărarea antiaeriană a Ucrainei

Volodimir Zelenski le-a cerut aliaţilor occidentali sprijin pentru apărarea antiaeriană a Ucrainei
Amenzi între 5.000 şi 25.000 de lei pentru comercianții care nu înlocuiesc produsele cumpărate, la cererea clientului

Amenzi între 5.000 şi 25.000 de lei pentru comercianții care nu înlocuiesc produsele cumpărate, la cererea clientului

Amenzi între 5.000 şi 25.000 de lei pentru comercianții care nu înlocuiesc produsele cumpărate, la cererea clientului
BOTOȘANI: Un adolescent a fost reţinut după ce ar fi ucis un bărbat  

BOTOȘANI: Un adolescent a fost reţinut după ce ar fi ucis un bărbat  

BOTOȘANI: Un adolescent a fost reţinut după ce ar fi ucis un bărbat