Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, December 13

Articles from the dailies Adevărul, Evenimentul Zilei and Gândul.

National Press Review, December 13

Articol de Costi Dumăscu, 13 Decembrie 2010, 17:45

The main topics in today’s newspapers are: the present economic situation, the possible next year’s developments and the current policy with emphasis on the Marko Bela’s retirement from administrating the Democratic Alliance of Hungarians in Romania (DAHR).

The title of the four page file that the Adevărul publishes at the beginning of this week is: ‘Governments’ play with Romanian budgets’.

The Government spends 70 percent of its revenue on social assistance and on public workers’ salaries.

According to the daily’s forecast, in the last decade no state has restored the balance. The long-term provision has completely lacked.

The Evenimentul Zilei makes some ‘prophecies for 2011’.

The daily reveals that the financial churn will get to an end but recovery will be slow and will depend on the end of other European Union states’ meltdown. The unemployment rate will not drop and we will not get rid of deficits.

As for the unemployment, the today’s Gândul states: ‘Government stopped paying indemnities for the jobless that reject the jobs granted by the National Agency for Employment’.

This decision will come into force on January 1st, when the unemployed will have to make a choice between the government’s offer and the cutting down of indemnities.

As for the current policy of the weekend, the today’s newspapers comment on the Marko Bela’s decision of giving up the run for the leadership of DAHR.

What’s next? The Gândul writes that Kelemen Hunor ,who has the best chance for administrating the Union, runs for the Democratic Liberal Party, while the expected candidate, Laszlo Borbely, runs for the Democratic Socialist Party.

Kelemen Hunor asserts and argues: ‘we will certainly achieve the local autonomy of the Szekler Land. There are local communities with very distinct social, economic and cultural aspects and their desire for autonomy affects neither the local independence nor to the local integrity nor state’s sovereignty.

Finally, Laszlo Tokes, with whom the România Liberă begins its edition, believes that Marko Belas’ retirement from DAHR leadership might not change anything if the next leader were Kelemen Hunor, about whom Tokes asserted that he was ‘an epigone of the present Union’s leader’.

In a one page interview in the România Liberă, Member of European Parliament Tokes also speaks about the autonomy, this time, on the entire Transylvania and according to the politician’s conviction, it is an autonomy supported by enough Romanian people.

Translated by: Crsitina Anamaria Maricescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Etichete : articles newspaper press
The largest multinational exercise in Europe is taking place at the Cincu training ground
News in English 09 Februarie 2026, 18:03

The largest multinational exercise in Europe is taking place at the Cincu training ground

The largest multinational exercise in Europe is currently taking place at the Cincu training ground, in Brasov County, with...

The largest multinational exercise in Europe is taking place at the Cincu training ground
Energy Minister Requested Rescheduling Government Debate
News in English 09 Februarie 2026, 18:02

Energy Minister Requested Rescheduling Government Debate

Energy Minister Bogdan Ivan requested the rescheduling of the Chamber of Deputies debate on the issue of drinking water...

Energy Minister Requested Rescheduling Government Debate
Child abuse, neglect and sexual exploitation “reach critical levels in Romania”
News in English 08 Februarie 2026, 17:30

Child abuse, neglect and sexual exploitation “reach critical levels in Romania”

Child abuse, neglect and sexual exploitation are reaching critical levels in Romania, the Save the Children organization...

Child abuse, neglect and sexual exploitation “reach critical levels in Romania”
Energy Minister summoned to parliament for explanations regarding the drinking water crisis in Arges
News in English 08 Februarie 2026, 17:28

Energy Minister summoned to parliament for explanations regarding the drinking water crisis in Arges

On Monday, at the Chamber of Deputies, during the "Government Hour" debate, the Minister of Energy, Bogdan Ivan, is...

Energy Minister summoned to parliament for explanations regarding the drinking water crisis in Arges
Government analyzes economic recovery measures within the Tripartite National Council
News in English 06 Februarie 2026, 14:08

Government analyzes economic recovery measures within the Tripartite National Council

The government is analyzing, with employers and unions, within the Tripartite National Council, economic recovery measures,...

Government analyzes economic recovery measures within the Tripartite National Council
Prime Minister informs CCR about magistrates' pensions
News in English 06 Februarie 2026, 14:07

Prime Minister informs CCR about magistrates' pensions

The Constitutional Court has received information from Prime Minister Ilie Bolojan regarding the consequences of postponing...

Prime Minister informs CCR about magistrates' pensions
Economic Recovery Measures Proposed by the Government Reach Public Debate
News in English 05 Februarie 2026, 17:46

Economic Recovery Measures Proposed by the Government Reach Public Debate

The first economic recovery package prepared by the government was presented today by the Minister of Finance, Alexandru...

Economic Recovery Measures Proposed by the Government Reach Public Debate
Support Measures for Micro-enterprises to be Adopted by the Government
News in English 05 Februarie 2026, 17:45

Support Measures for Micro-enterprises to be Adopted by the Government

The economic recovery plan, discussed in its first reading during the government session, includes a series of support...

Support Measures for Micro-enterprises to be Adopted by the Government

Radio România

Actorul american James Van Der Beek, răpus de cancer

Actorul american James Van Der Beek, răpus de cancer

Actorul american James Van Der Beek, răpus de cancer
Pe fondul cererii în scădere, producătorul de bere Heineken pregătește concedieri la nivel global

Pe fondul cererii în scădere, producătorul de bere Heineken pregătește concedieri la nivel global

Pe fondul cererii în scădere, producătorul de bere Heineken pregătește concedieri la nivel global
Ministrul Miruță: 21 de proiecte militare vor fi finanțate prin programul SAFE

Ministrul Miruță: 21 de proiecte militare vor fi finanțate prin programul SAFE

Ministrul Miruță: 21 de proiecte militare vor fi finanțate prin programul SAFE
Tradiționalul concert folcloric "Dragobetele sărută fetele", pe scena Sălii Radio

Tradiționalul concert folcloric "Dragobetele sărută fetele", pe scena Sălii Radio

Tradiționalul concert folcloric "Dragobetele sărută fetele", pe scena Sălii Radio