Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, December 13

Articles from the dailies Adevărul, Evenimentul Zilei and Gândul.

National Press Review, December 13

Articol de Costi Dumăscu, 13 Decembrie 2010, 17:45

The main topics in today’s newspapers are: the present economic situation, the possible next year’s developments and the current policy with emphasis on the Marko Bela’s retirement from administrating the Democratic Alliance of Hungarians in Romania (DAHR).

The title of the four page file that the Adevărul publishes at the beginning of this week is: ‘Governments’ play with Romanian budgets’.

The Government spends 70 percent of its revenue on social assistance and on public workers’ salaries.

According to the daily’s forecast, in the last decade no state has restored the balance. The long-term provision has completely lacked.

The Evenimentul Zilei makes some ‘prophecies for 2011’.

The daily reveals that the financial churn will get to an end but recovery will be slow and will depend on the end of other European Union states’ meltdown. The unemployment rate will not drop and we will not get rid of deficits.

As for the unemployment, the today’s Gândul states: ‘Government stopped paying indemnities for the jobless that reject the jobs granted by the National Agency for Employment’.

This decision will come into force on January 1st, when the unemployed will have to make a choice between the government’s offer and the cutting down of indemnities.

As for the current policy of the weekend, the today’s newspapers comment on the Marko Bela’s decision of giving up the run for the leadership of DAHR.

What’s next? The Gândul writes that Kelemen Hunor ,who has the best chance for administrating the Union, runs for the Democratic Liberal Party, while the expected candidate, Laszlo Borbely, runs for the Democratic Socialist Party.

Kelemen Hunor asserts and argues: ‘we will certainly achieve the local autonomy of the Szekler Land. There are local communities with very distinct social, economic and cultural aspects and their desire for autonomy affects neither the local independence nor to the local integrity nor state’s sovereignty.

Finally, Laszlo Tokes, with whom the România Liberă begins its edition, believes that Marko Belas’ retirement from DAHR leadership might not change anything if the next leader were Kelemen Hunor, about whom Tokes asserted that he was ‘an epigone of the present Union’s leader’.

In a one page interview in the România Liberă, Member of European Parliament Tokes also speaks about the autonomy, this time, on the entire Transylvania and according to the politician’s conviction, it is an autonomy supported by enough Romanian people.

Translated by: Crsitina Anamaria Maricescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Etichete : articles newspaper press
Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement are predominantly negative
News in English 14 Ianuarie 2026, 19:41

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement are predominantly negative

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement — concluded between the European Union and Brazil,...

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement are predominantly negative
The government is expected to adopt the reform of central and local administration next week
News in English 13 Ianuarie 2026, 15:00

The government is expected to adopt the reform of central and local administration next week

The government is expected to adopt the reform of the administration next week, after a meeting of the Governing Coalition on...

The government is expected to adopt the reform of central and local administration next week
Warning from the Ministry of Foreign Affairs for those traveling to France
News in English 13 Ianuarie 2026, 14:59

Warning from the Ministry of Foreign Affairs for those traveling to France

The Ministry of Foreign Affairs warns Romanian citizens traveling to or staying in France that there will be a national rail...

Warning from the Ministry of Foreign Affairs for those traveling to France
The Romanian Judges Forum organization reports serious problems in the judicial system
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:57

The Romanian Judges Forum organization reports serious problems in the judicial system

The Romanian Judges Forum association reports serious abuses in the judicial system, as well as orchestrated attacks against...

The Romanian Judges Forum organization reports serious problems in the judicial system
First two flu deaths, recorded in Sibiu County
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:56

First two flu deaths, recorded in Sibiu County

The first two flu deaths of the season have been recorded in Sibiu County. The victims are a 90-year-old man and an...

First two flu deaths, recorded in Sibiu County
The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:53

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19, after hearing on Monday the case brought by AUR...

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:50

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers

The reform of state-owned companies, local and central government, and this year's budget were the main topics discussed...

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
Reform plans that the coalition wants to continue in 2026
News in English 11 Ianuarie 2026, 21:12

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026

The reform of local and central public administration, which will form the basis of the 2026 state budget law, is a priority...

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026

Radio România

ALBA: Femeie din Aiud, arestată preventiv după ce și-a ucis copilul nou-născut

ALBA: Femeie din Aiud, arestată preventiv după ce și-a ucis copilul nou-născut

ALBA: Femeie din Aiud, arestată preventiv după ce și-a ucis copilul nou-născut
Robert Schwartz, Președinte Director General al Radio România: "Fără cultură nimic nu funcționează" | VIDEO

Robert Schwartz, Președinte Director General al Radio România: "Fără cultură nimic nu funcționează" | VIDEO

Robert Schwartz, Președinte Director General al Radio România: "Fără cultură nimic nu funcționează" | VIDEO
Premierul Poloniei: O încercare a SUA de a prelua Groenlanda ar fi sfârșitul lumii așa cum o știm

Premierul Poloniei: O încercare a SUA de a prelua Groenlanda ar fi sfârșitul lumii așa cum o știm

Premierul Poloniei: O încercare a SUA de a prelua Groenlanda ar fi sfârșitul lumii așa cum o știm
Groenlanda: Europenii pregătesc exerciții militare, în timp ce SUA rămân de neclintit

Groenlanda: Europenii pregătesc exerciții militare, în timp ce SUA rămân de neclintit

Groenlanda: Europenii pregătesc exerciții militare, în timp ce SUA rămân de neclintit