Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review August 21

Articles from dailies Ziarul Financiar, Jurnalul Naţional, Adevărul, România Liberă and Evenimentul Zilei.

National Press Review August 21

21 August 2012, 09:18

"Politicians have got to beat up on the votes of those who were expelled from Romania", notes Ziarul Financiar.

"They forget that the disastrous management of the country has made them to leave". In 20 years, the number of employees has been halved, in the past decade three million have left the country.

Jurnalul Naţional claims that "The figures sent to the Constitutional Court validate the referendum: Traian Băsescu-dismissed".

The documents clearly show that in the permanent lists can be enrolled -14.8- 14.9 million citizens.

A quorum of half plus one and majority expressed by vote are met.

Any other decision sends Romania into chaos and attracts on the Court liability for an unlawful act, considers the newspaper.

On the other hand, Adevărul believes that "Government dizzy the Court with vague figures".

According to the newspaper, the Government would propose the deletion from list of 3.5 million voters, while there is no legal basis.

Also România Liberă considers that it would be "a last attempt at diverting the attention of the public and the Judges of the Constitutional Court, too" and wonders "why do we have been counted by Ponta Government ?" if Prime Minister congratulating on July 29 the Minister of Administration and Interior for perfect organization of the referendum.

Evenimentul Zilei believes that "the only option of the CCR is invalidation. The nine magistrates have the chance to end the prolonged crisis of authority ".

The daily presents the options and consequences we have. Going on invalidation scenario: is it possible Băsescu-Ponta cohabitation? Both agreed in the interviews for foreign journalists.

"BNR gives banks less and less lei", we read in Jurnalul Naţional .

13 credit institutions have taken from the Central Bank by 3.7 times less money than they requested.

The decision to limit the national currency on the market caused the currency to recover some of its loss in July.

But for the national currency to appreciate in the long term is needed to enter the euro in the country-in the current difficult economic conjuncture.

România Liberă writes today about the "Enormous lie of Romanian tomatoes".

Are healthier than those imported and grown only on natural methods? Fake.

Consumers do not know that excess Romanian vegetable growers use a controversial substance, prohibited in some countries, which makes the tomatoes to ripen almost on the spot How to recognize them: generally, are red on the outside, but the core is still green.

"How Merkel is waited by Chişinău ", we learn from Adevărul .

German Chancellor makes a flash- visit tomorrow- in the Republic of Moldova and the authorities rush to develop the last details: "to finish repairing the roads, polishing lamps in the Republic Palace , where Angela Merkel will hold a speech and ... to more refined about 20 meters of turf that was ripped off as soon as it was put". Workers smooth roads literally ,Moldovan politicians hope that this visit will smooth the Chișinău path towards the European Union.


Translated by
Denisse-Meda Bucura

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget, says Prime Minister Ilie Bolojan
News in English 19 Noiembrie 2025, 19:50

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget, says Prime Minister Ilie Bolojan

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget in order to ensure financial discipline, Prime...

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget, says Prime Minister Ilie Bolojan
Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:36

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package

During Tuesday's plenary session, Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second...

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:34

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County, by a company controlled by a Lithuanian investment fund....

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County
Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:24

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years

The European Commission's autumn forecast shows that Romania's economy is entering a period of slower growth for the...

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:23

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.

15 people were evacuated on Monday from the village of Plauru in Tulcea County. The preventive measure was decided by the...

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:56

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft

The Romanian authorities are preparing a legislative act on the transposition into national law of international sanctions...

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
The European Commission will present its report on the economic and financial situation
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:55

The European Commission will present its report on the economic and financial situation

The European Council will meet next week to discuss the Union's multiannual budget, as well as the €140 billion loan...

The European Commission will present its report on the economic and financial situation
The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:28

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week, and its adoption by November...

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.

Radio România

Proiect: Notarea temei pentru acasă nu este obligatorie, însă trebuie evaluată

Proiect: Notarea temei pentru acasă nu este obligatorie, însă trebuie evaluată

Proiect: Notarea temei pentru acasă nu este obligatorie, însă trebuie evaluată
Penalizarea de 85% din pensie pentru cumulul cu salariul se va aplica doar pentru cele necotributive, spune purtătorul de cuvânt al Guvernului

Penalizarea de 85% din pensie pentru cumulul cu salariul se va aplica doar pentru cele necotributive, spune purtătorul de cuvânt al Guvernului

Penalizarea de 85% din pensie pentru cumulul cu salariul se va aplica doar pentru cele necotributive, spune purtătorul de cuvânt al Guvernului
Proiectul de lege privind pensiile magistraților va fi trimis spre avizare la CSM

Proiectul de lege privind pensiile magistraților va fi trimis spre avizare la CSM

Proiectul de lege privind pensiile magistraților va fi trimis spre avizare la CSM
InfoCons: România, pe locul 15 în ţările OECD la fumatul zilnic, cu 18,7% peste media UE

InfoCons: România, pe locul 15 în ţările OECD la fumatul zilnic, cu 18,7% peste media UE

InfoCons: România, pe locul 15 în ţările OECD la fumatul zilnic, cu 18,7% peste media UE