Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review April 23

Articles from dailies Adevărul, Evenimentul Zilei, România Liberă and Jurnalul Naţional.

National Press Review April 23

23 Aprilie 2012, 10:17

“Russians start to cheapen the gas”, we read in Adevărul.

The Russian gas price, one of the major scarecrows of European consumers, gives signs of decreasing, after it reached at the beginning of the year record values.

In February has decreased below 500 dollars, and until summer it is expected that the price further decrease.

Our country pays, after Italy, the most from Europe for Russian gas. It is false, though, that the price is politically set up, writes Adevărul.

Russians could decrease the price if we offered something in exchange. This year there could be chances for a good bargain.

Gazprom haunts for some time Romgaz actions and a 10 percent package will be auctioned this year.

From Evenimentul Zilei we find that “harsh supervisions in order to stop the frauds at pensions” will begin.

The Labour Minister has announced that he supplements the departments which are in charge with supervisions, after in a locality, in Sibiu, were discovered 900 handicap certificates illegally attributed.

The loss overcomes only in this case 8 million Euros.

“Russia’s offensive against Europe starts in Transnistria”, writes România Liberă.

There are important signals that Putin moves into some form of recognition a republic in Transnistria.

Russia needs enclaves for his new strategies and Transnistria has to remain an obstacle so that the Occident does not swallow Moldavia and Ukraine.

Anyway, neither European Union, nor NATO will ever complicate with states that have not solved the frontier problem and Russia will take care it does not happen, we read in România Liberă.

“Cupru Min can be profitable even without privatization”, we read in Jurnalul Naţional.

The state can operate without problems and profitably the company in the next 15 years, using the actual infrastructure, sustains Nicolae Dicu, the ex-minister of Mines.

Cupru Min has to keep its capital for modernization and to benefit from cheap energy from Hidroelectrica.

For foreign firms, our state has found hydro energy, but for his own company did not, given that until 20 percent from the company’s outgoings are spent on energy, outlines the ex-minister.

From Adevărul we find who is “the landlord of illegal grants from European Union”.

The owner of Agrofarm holding, the billionaire Ştefan Poienaru, one of the major landowners of Romania, has taken European funds of 43 million Euros using contrivance at law limit.

Why is spectacular the way in which Poienaru has acted, we find from the newspaper: he is the owner when it comes to charge the grants from the extended lands, but he is not anymore when he has to pay his debts.

Translated by Alexandra-Diana Mircea
MTTLC, Bucharest University

The Senate and Chamber of Deputies have begun their first parliamentary session of the year
News in English 03 Februarie 2026, 16:27

The Senate and Chamber of Deputies have begun their first parliamentary session of the year

A new session has begun in Parliament — deputies and senators have resumed their work, elected new leadership...

The Senate and Chamber of Deputies have begun their first parliamentary session of the year
Minister of Agriculture requests budget allocations unchanged from last year
News in English 03 Februarie 2026, 16:26

Minister of Agriculture requests budget allocations unchanged from last year

Minister of Agriculture Florin Barbu is requesting allocations in this year's state budget at the same level as the funds...

Minister of Agriculture requests budget allocations unchanged from last year
Public administration reform and economic recovery measures to be adopted soon
News in English 02 Februarie 2026, 11:32

Public administration reform and economic recovery measures to be adopted soon

The government is considering two options for promoting administrative reform and the economic recovery package: an emergency...

Public administration reform and economic recovery measures to be adopted soon
People's Advocate notified: Is it legal not to pay the first day of sick leave for chronically ill patients?
News in English 02 Februarie 2026, 11:31

People's Advocate notified: Is it legal not to pay the first day of sick leave for chronically ill patients?

The Federation of Cancer Patient Associations has sent an open letter requesting the Ombudsman's intervention regarding...

People's Advocate notified: Is it legal not to pay the first day of sick leave for chronically ill patients?
Raed Arafat calls for limiting minors' access to social media
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:39

Raed Arafat calls for limiting minors' access to social media

The head of the Department for Emergency Situations, Raed Arafat, believes that the time has come for Romania to take a bold...

Raed Arafat calls for limiting minors' access to social media
Vrancea: Education and Health Union Members Threaten to Launch a General Strike
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:38

Vrancea: Education and Health Union Members Threaten to Launch a General Strike

Education and Health union members announce that they will launch radical protests if the budget cuts proposed by the...

Vrancea: Education and Health Union Members Threaten to Launch a General Strike
The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:37

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday, February 2. The members of...

The Senate and Chamber of Deputies begin the first parliamentary session of the year on Monday
Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid
News in English 31 Ianuarie 2026, 20:36

Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid

On Monday, new rules on sick leave payments will come into force, according to which the first day of sick leave will no...

Starting February 1, the first day of sick leave will no longer be paid

Radio România

ANM: Atenționări Cod galben de ploi, ninsori şi vânt, până vineri dimineață, în 11 judeţe

ANM: Atenționări Cod galben de ploi, ninsori şi vânt, până vineri dimineață, în 11 judeţe

ANM: Atenționări Cod galben de ploi, ninsori şi vânt, până vineri dimineață, în 11 judeţe
Hituri legendare ABBA, The Beatles și Queen, reinterpretate simfonic la Opera Națională Română din Cluj-Napoca

Hituri legendare ABBA, The Beatles și Queen, reinterpretate simfonic la Opera Națională Română din Cluj-Napoca

Hituri legendare ABBA, The Beatles și Queen, reinterpretate simfonic la Opera Națională Română din Cluj-Napoca
Anchetă la SCJU Arad după ce un pacient internat a trebuit să-și cumpere singur perna

Anchetă la SCJU Arad după ce un pacient internat a trebuit să-și cumpere singur perna

Anchetă la SCJU Arad după ce un pacient internat a trebuit să-și cumpere singur perna
PRAHOVA: Sprijin pentru peste 70 de tineri din sistemul de protecție în vederea tranziţiei către o viaţă independentă. Asigurarea locuinței, inclusă

PRAHOVA: Sprijin pentru peste 70 de tineri din sistemul de protecție în vederea tranziţiei către o viaţă independentă. Asigurarea locuinței, inclusă

PRAHOVA: Sprijin pentru peste 70 de tineri din sistemul de protecție în vederea tranziţiei către o viaţă independentă. Asigurarea locuinței, inclusă