Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 9 September

Articles from the dailies Evenimentul Zilei, România Liberă, Jurnalul Naţional and Adevărul.

National Press Review, 9 September

Articol de Costi Dumăscu, 09 Septembrie 2011, 17:37

"What will happen to private universities after new classification?" and "Who is to blame for the National Stadium turf?". These are the questions of the day in the newspapers of Bucharest.

"Downgraded universities are losing students and money." The Evenimentul Zilei writes that the new hierarchy crowned with glory 12 education institutions, while others were covered in shame. They will lose their credibility, but they can recover through effective strategies.

The România Liberă comments that, after two strokes received in a single year, bankruptcy is now the fear of the private universities’ rectors. The two strokes were the catastrophic baccalaureate results and the laggard positions occupied in the new classification of higher education institutions. Rectors of private universities, the România Liberă continues, need to rethink the strategy that worked perfectly during the quiet times.

"In 15 years we will run out of oil and gas", the Jurnalul Naţional warns. We do not even have enough uranium supply for the two nuclear reactors, although we have four. We are doing well in the coal category, as we have enough lignite for the next 45 years and black coal for the next hundred years.. This is the portrait-robot of Romanian resources, which is detailed in today’s issue of the Jurnalul Naţional.

As the summer season is over, hotel managers and tourism employers make their balance sheets. "We had more tourists, but poorer", the Adevărul writes. In fact, there were 10 percent more tourists than last year at the seaside, but they spent 10 percent less. Overall, the people working in tourism on the Black Sea also came out with profit and promised that next year they will not change prices, the Adevărul adds.

The National Stadium turf has remained a hot topic in Bucharest press: the Evenimentul Zilei "fires" at the mayour, the Adevărul targets the federation. The Evenimentul Zilei headlines in the opening edition,: "Oprescu-turf brings chaos to Romanian football" and investigates, in addition to turf’s state, what the newspaper has called the mayor’s failures on the National Arena. Among them: the construction price has doubled, the stadium does not have enough hydrants and the stairs at the second level are too narrow.

The Adevărul: the one that destroyed the turf at the Romania-France match, Adrian Oprisan, is a guy favoured by the federation. His company was in charge of the game area in Buftea and Mogoşoaia; he was also responsible for the sand of the Romania-Denmark 2-5, of 2003, another silly game...

Overall, the România Liberă summarises the situation in one sentence: a negligent mayor, a shady businessman and a skimpy builder ruined the turf of the National Arena.

Translated by: Iulia Florescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:24

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years

The European Commission's autumn forecast shows that Romania's economy is entering a period of slower growth for the...

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:23

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.

15 people were evacuated on Monday from the village of Plauru in Tulcea County. The preventive measure was decided by the...

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:56

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft

The Romanian authorities are preparing a legislative act on the transposition into national law of international sanctions...

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
The European Commission will present its report on the economic and financial situation
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:55

The European Commission will present its report on the economic and financial situation

The European Council will meet next week to discuss the Union's multiannual budget, as well as the €140 billion loan...

The European Commission will present its report on the economic and financial situation
The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:28

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week, and its adoption by November...

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
Methamphetamine production network dismantled in four countries
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:27

Methamphetamine production network dismantled in four countries

A network specializing in methamphetamine production was dismantled this week. It was a joint operation by prosecutors from...

Methamphetamine production network dismantled in four countries
Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter
News in English 13 Noiembrie 2025, 18:12

Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter

Thanks to Romanian and European support, the Republic of Moldova has managed to end its dependence on Russian gas, said Prime...

Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter
The draft of the new national defense strategy, under public debate
News in English 13 Noiembrie 2025, 18:11

The draft of the new national defense strategy, under public debate

The draft of the new national defense strategy was presented on Wednesday by President Nicusor Dan. Russia's hostile...

The draft of the new national defense strategy, under public debate

Radio România

Parlamentul a adoptat majorarea taxelor și impozitelor din 2026

Parlamentul a adoptat majorarea taxelor și impozitelor din 2026

Parlamentul a adoptat majorarea taxelor și impozitelor din 2026
Ucraina a lovit ţinte din Rusia folosind rachete ATACMS. Acest lucru este posibil cu acordul administrației Trump

Ucraina a lovit ţinte din Rusia folosind rachete ATACMS. Acest lucru este posibil cu acordul administrației Trump

Ucraina a lovit ţinte din Rusia folosind rachete ATACMS. Acest lucru este posibil cu acordul administrației Trump
Alegeri pentru Primăria Capitalei: Candidaturile independenților Dumitrică Stan, Marcu Maria şi Popescu Dan Cristian, respinse

Alegeri pentru Primăria Capitalei: Candidaturile independenților Dumitrică Stan, Marcu Maria şi Popescu Dan Cristian, respinse

Alegeri pentru Primăria Capitalei: Candidaturile independenților Dumitrică Stan, Marcu Maria şi Popescu Dan Cristian, respinse
SIBIU: Peste 180 de animale, sterilizate gratuit la Mediaș

SIBIU: Peste 180 de animale, sterilizate gratuit la Mediaș

SIBIU: Peste 180 de animale, sterilizate gratuit la Mediaș