Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 6 December

Articles from the dailies România Liberă, Jurnalul Naţional, Evenimentul zilei, Curierul Naţional.

National Press Review, 6 December

Articol de Mirela Ursachi, 06 Decembrie 2011, 18:54

The România Liberă writes “Anti-Schengen vote in the Parliament”, adding that the negative notice given by the judicial commissions on the budget of the National Integrity Agency might have a negative impact on the European Commission’s next report on our Justice system.

The newspaper specifies the causes which have lead to this result and underlines the importance of the good functioning of the institution, which the European Commission has so much insisted on.

The Jurnalul Naţional writes “Merging of elections, set on fast forward”, referring to the bill for organising local and parliamentary elections simultaneously in 2012.

The publication provides details on the bill discussed within the governing coalition and picks up the thread of yesterdays’ statements on the possibility of the Government assuming responsibility for the document.

At the same time, the article brings to our attention the opposition’s opinion on both the coalition’s undertaking and on the way in which bill is to be promoted in the Parliament. It also points out what options the Social-Liberal Union (USL) are considering given the situation.

The Evenimentul Zilei announces “Merging of elections, to be decided until Christmas” and adds “reducing the number of members of the parliament has been postponed until next year and will require new negotiations”.

The newspaper mentions that the discussion around the Romanian electoral system might be resumed after the Democratic Liberal Party (PDL) discovered that the option already agreed upon is not to their advantage.

The Evenimentul Zilei also reveals that “A powerful earthquake is unavoidable in 2012!” The statement is attributed to head of the Unit for algorithms and models of earthquake prediction of the European Seismological Commission: George Purcaru. He presented his prediction for the Vrancea region in 2012 at a Conference on seismology last year.

The newspaper synthesises a study by seismology professor George Purcaru and presents different scenarios based on the magnitude of the potential earthquakes.

Least but not last, the Curierul Naţional announces the “Apartments – Winter Sales” and reviews the prices for apartments throughout the country.

According to the article, the prices for old apartments have dropped significantly and, within the last month the newly build homes have been resistant to this trend.


Translated by: Mihaela Melneciuc
MA Student, MTTLC, Bucharest University

The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire
News in English 04 Ianuarie 2026, 20:18

The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire

On Sunday, President Nicusor Dan sent a message of condolence to the family of the young Romanian who died in the fire in...

The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire
MFA reacts to the situation in Venezuela
News in English 04 Ianuarie 2026, 20:17

MFA reacts to the situation in Venezuela

Foreign Minister Oana Toiu announced in a Facebook post that Romania is coordinating with EU states for a joint statement at...

MFA reacts to the situation in Venezuela
At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP
News in English 30 Decembrie 2025, 00:58

At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP

Romania ended the first 11 months of the year with a budget deficit of 121.77 billion lei, equivalent to 6.4 percent of gross...

At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP
USR wants to limit special pensions for local elected officials
News in English 30 Decembrie 2025, 00:57

USR wants to limit special pensions for local elected officials

USR wants to limit special pensions for local elected officials. A bill to this effect is under public consultation in the...

USR wants to limit special pensions for local elected officials
Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
News in English 30 Decembrie 2025, 00:56

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored

Access to the IT infrastructure of the National Administration "Romanian Waters" is gradually being restored after...

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties
News in English 30 Decembrie 2025, 00:55

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties

On Monday, December 29, police confiscated over 16 tons of pyrotechnic materials that were banned from sale. The seizure was...

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties
Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026
News in English 28 Decembrie 2025, 00:50

Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026

Local councils have until the end of the year to set the value of local taxes and fees in 2026, otherwise they risk penalties...

Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026
Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area
News in English 28 Decembrie 2025, 00:48

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in European countries that are part of...

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area

Radio România

Donald Trump își exprimă îndoiala că NATO ar apăra SUA în cazul unei agresiuni

Donald Trump își exprimă îndoiala că NATO ar apăra SUA în cazul unei agresiuni

Donald Trump își exprimă îndoiala că NATO ar apăra SUA în cazul unei agresiuni
Președinta interimară Venezuelei îl demite pe șeful gărzii de onoare

Președinta interimară Venezuelei îl demite pe șeful gărzii de onoare

Președinta interimară Venezuelei îl demite pe șeful gărzii de onoare
GERMANIA: Furnizarea energiei electrice, reluată la Berlin

GERMANIA: Furnizarea energiei electrice, reluată la Berlin

GERMANIA: Furnizarea energiei electrice, reluată la Berlin
Sanitas, despre cazul tânărului care a murit la SJU Buzău: Nu este corect să fie acuzați medicii înainte de concluziile anchetelor

Sanitas, despre cazul tânărului care a murit la SJU Buzău: Nu este corect să fie acuzați medicii înainte de concluziile anchetelor

Sanitas, despre cazul tânărului care a murit la SJU Buzău: Nu este corect să fie acuzați medicii înainte de concluziile anchetelor