Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review 3 June

Articles from the Evenimentul Zilei, the România Liberă, the Adevărul and the Jurnalul Naţional.

National Press Review 3 June

Articol de Costi Dumăscu, 03 Iunie 2011, 18:57

Today's papers commented in wide pages on the draft amendment of the Constitution, which President Traian Băsescu gave details of, two days ago.

’The Constitution after Băsescu: since 2007 EU awaited the seizure of illegal wealth.’

The Evenimentul Zilei wrote that Romania should have amended the constitution four years ago in order to allow the fight against corruption to go all the way in. The National Agency for Fiscal Administration will begin to pursue wealthy patrons who have businesses in the red.

‘Hidden fortunes hunting starts’ – the România Liberă as well announced on the first page with capital letters. The government issued a document establishing a special department, part of the FISC, which will exclusively be in charge of checking the large fortunes. However, some tax consultants – the România Liberă continued – said that the new structure could be used for the harassment of business people that were hostile to the Government.

The newspaper Adevărul presented on two pages the most important points of the draft revision of the Constitution, under the title ‘Overview and content of Băsescu’s Constitution,’ while the Jurnalul Naţional noted that the opposition reacted harshly to the president’s draft. ‘There is not a draft Constitution, but a science fiction scenario’ and ‘Traian Băsescu smuggles the Constitution’ were cuts from the statements coming from the opposition and reported yesterday by the Jurnalul.

Other topics in the news today. The Evenimentul Zilei: ‘Port bribe, episode 2. Pylons have also been stolen.’ A former building engineer, who has been in the port of Constanţa even since the ‘60s, made the historic the X-ray of the area and the one of the... bribes in the area.

The Jurnalul Naţional: ‘200,000 Romanians have their calls tracked.’ The data refer to 2008 and are official. Bucharest newspaper considered that the Ministry of Justice was cynical when stating that there were minimal intrusions into the lives of people and that ‘the reasonable suspicions’ of he prosecutors were a too weak reason for the start of wiretaps.

Finally, all the newspapers of the day reported tonight's match, Romania – Bosnia. The Adevărul even opened his edition with this topic and headlined with capital letters on the first page: ‘Are we dead yet or are we still moving?’ Victoria was the only option for Romania in order to get a place at the Euro 2012. But Bosnia – the Adevărul wrote – had a more expensive and more experienced team.

Translated by: Iulia Florescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Romania exports more than it imports from the UK
News in English 14 Martie 2026, 19:51

Romania exports more than it imports from the UK

Romania exports almost twice as many products to the UK as it imports, Robert Uzuna, the president of the Romanian-British...

Romania exports more than it imports from the UK
State budget for 2026, to final vote in Parliament on Thursday
News in English 14 Martie 2026, 19:42

State budget for 2026, to final vote in Parliament on Thursday

The draft state budget and the social insurance budget for 2026 will enter the debate of the joint plenary of the Senate and...

State budget for 2026, to final vote in Parliament on Thursday
Second meeting of the executive branch on Thursday to approve the draft state budget for 2026
News in English 12 Martie 2026, 19:19

Second meeting of the executive branch on Thursday to approve the draft state budget for 2026

Ukrainian President Volodymyr Zelensky is holding talks at the Government headquarters with Prime Minister Ilie Bolojan,...

Second meeting of the executive branch on Thursday to approve the draft state budget for 2026
Strategic partnership between Romania and Ukraine
News in English 12 Martie 2026, 19:12

Strategic partnership between Romania and Ukraine

The presidents of Romania and Ukraine signed, on Thursday, in Bucharest, the joint declaration on the strategic partnership...

Strategic partnership between Romania and Ukraine
Ukrainian President Volodymyr Zelensky to arrive in Romania on Thursday for an official visit
News in English 11 Martie 2026, 19:31

Ukrainian President Volodymyr Zelensky to arrive in Romania on Thursday for an official visit

Ukrainian President Volodymyr Zelensky will arrive in Romania on Thursday for an official visit, where he will hold...

Ukrainian President Volodymyr Zelensky to arrive in Romania on Thursday for an official visit
Romanian President's Request Approved by Parliamentary Defense Committees
News in English 11 Martie 2026, 19:30

Romanian President's Request Approved by Parliamentary Defense Committees

The Romanian President's request to approve the deployment of US defensive military capabilities at Mihail Kogalniceanu...

Romanian President's Request Approved by Parliamentary Defense Committees
Staff shortage exceeds 15% in Romanian courts
News in English 10 Martie 2026, 19:29

Staff shortage exceeds 15% in Romanian courts

The staff shortage has exceeded 15% nationwide in Romanian courts, the judges' section of the Superior Council of...

Staff shortage exceeds 15% in Romanian courts
Nicusor Dan participated in the EU meeting for coordination on internal market
News in English 10 Martie 2026, 19:28

Nicusor Dan participated in the EU meeting for coordination on internal market

President Nicusor Dan participated on Tuesday, via videoconference, in the meeting of the group of European states for...

Nicusor Dan participated in the EU meeting for coordination on internal market

Radio România

USR anunţă că nu va depune şi nu va vota amendamente la Legea bugetului

USR anunţă că nu va depune şi nu va vota amendamente la Legea bugetului

USR anunţă că nu va depune şi nu va vota amendamente la Legea bugetului
Din cauza poluării cu produse petroliere, Moldova instituie stare de alertă pe bazinul fluviului Nistru

Din cauza poluării cu produse petroliere, Moldova instituie stare de alertă pe bazinul fluviului Nistru

Din cauza poluării cu produse petroliere, Moldova instituie stare de alertă pe bazinul fluviului Nistru
Premierul Bolojan critică amendamentele PSD la buget: Nu merită să ne întoarcem la greșelile pe care le-am făcut în trecut | VIDEO

Premierul Bolojan critică amendamentele PSD la buget: Nu merită să ne întoarcem la greșelile pe care le-am făcut în trecut | VIDEO

Premierul Bolojan critică amendamentele PSD la buget: Nu merită să ne întoarcem la greșelile pe care le-am făcut în trecut | VIDEO
Elevii timișoreni câștigă Campionatul Național FIRST Tech Challenge și se califică la Mondialul din SUA

Elevii timișoreni câștigă Campionatul Național FIRST Tech Challenge și se califică la Mondialul din SUA

Elevii timișoreni câștigă Campionatul Național FIRST Tech Challenge și se califică la Mondialul din SUA