Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review 3 June

Articles from the Evenimentul Zilei, the România Liberă, the Adevărul and the Jurnalul Naţional.

National Press Review 3 June

Articol de Costi Dumăscu, 03 Iunie 2011, 18:57

Today's papers commented in wide pages on the draft amendment of the Constitution, which President Traian Băsescu gave details of, two days ago.

’The Constitution after Băsescu: since 2007 EU awaited the seizure of illegal wealth.’

The Evenimentul Zilei wrote that Romania should have amended the constitution four years ago in order to allow the fight against corruption to go all the way in. The National Agency for Fiscal Administration will begin to pursue wealthy patrons who have businesses in the red.

‘Hidden fortunes hunting starts’ – the România Liberă as well announced on the first page with capital letters. The government issued a document establishing a special department, part of the FISC, which will exclusively be in charge of checking the large fortunes. However, some tax consultants – the România Liberă continued – said that the new structure could be used for the harassment of business people that were hostile to the Government.

The newspaper Adevărul presented on two pages the most important points of the draft revision of the Constitution, under the title ‘Overview and content of Băsescu’s Constitution,’ while the Jurnalul Naţional noted that the opposition reacted harshly to the president’s draft. ‘There is not a draft Constitution, but a science fiction scenario’ and ‘Traian Băsescu smuggles the Constitution’ were cuts from the statements coming from the opposition and reported yesterday by the Jurnalul.

Other topics in the news today. The Evenimentul Zilei: ‘Port bribe, episode 2. Pylons have also been stolen.’ A former building engineer, who has been in the port of Constanţa even since the ‘60s, made the historic the X-ray of the area and the one of the... bribes in the area.

The Jurnalul Naţional: ‘200,000 Romanians have their calls tracked.’ The data refer to 2008 and are official. Bucharest newspaper considered that the Ministry of Justice was cynical when stating that there were minimal intrusions into the lives of people and that ‘the reasonable suspicions’ of he prosecutors were a too weak reason for the start of wiretaps.

Finally, all the newspapers of the day reported tonight's match, Romania – Bosnia. The Adevărul even opened his edition with this topic and headlined with capital letters on the first page: ‘Are we dead yet or are we still moving?’ Victoria was the only option for Romania in order to get a place at the Euro 2012. But Bosnia – the Adevărul wrote – had a more expensive and more experienced team.

Translated by: Iulia Florescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity
News in English 06 Decembrie 2025, 04:15

Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity

Romania and Switzerland signed a partnership on Friday to increase disaster response capacity. Romanian pilots from the...

Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity
Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups
News in English 06 Decembrie 2025, 04:14

Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups

Localities in Prahova, affected for almost a week by the situation at the Paltinu Dam, will be refilled with water, currently...

Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups
Water crisis in Prahova and Dambovita, discussed in the Senate Economic Committee
News in English 04 Decembrie 2025, 21:49

Water crisis in Prahova and Dambovita, discussed in the Senate Economic Committee

The population of the municipality of Campina, the towns of Breaza, Baicoi, Moreni and the 10 affected communes could have...

Water crisis in Prahova and Dambovita, discussed in the Senate Economic Committee
Romania participates in the European transport corridor that will connect the Aegean Sea to the Black Sea
News in English 04 Decembrie 2025, 21:48

Romania participates in the European transport corridor that will connect the Aegean Sea to the Black Sea

Romania is entering one of the most important European transport projects, after the country, together with Bulgaria, Greece...

Romania participates in the European transport corridor that will connect the Aegean Sea to the Black Sea
Naval Forces neutralized a maritime drone in the Black Sea
News in English 03 Decembrie 2025, 19:31

Naval Forces neutralized a maritime drone in the Black Sea

Military divers, specialized in the fight against explosive devices within the Romanian Naval Forces, neutralized on...

Naval Forces neutralized a maritime drone in the Black Sea
Establishment of the National Agency for Policies and Coordination in the Field of Drugs and Addictions
News in English 03 Decembrie 2025, 19:30

Establishment of the National Agency for Policies and Coordination in the Field of Drugs and Addictions

Deputies unanimously approved the emergency ordinance on the establishment of the National Agency for Policies and...

Establishment of the National Agency for Policies and Coordination in the Field of Drugs and Addictions
Inflation rate in the eurozone rose slightly in November, to 2.2%
News in English 02 Decembrie 2025, 19:18

Inflation rate in the eurozone rose slightly in November, to 2.2%

The annual inflation rate in the eurozone rose in November, exceeding the European Central Bank's medium-term target of...

Inflation rate in the eurozone rose slightly in November, to 2.2%
The situation of funds in the NRRP, presented by the Minister for European Funds
News in English 02 Decembrie 2025, 19:17

The situation of funds in the NRRP, presented by the Minister for European Funds

The government submitted Payment Request No. 3 from the NRRP to Brussels and complied with the conditions for communication...

The situation of funds in the NRRP, presented by the Minister for European Funds

Radio România

DW: Orban încearcă să atragă electoratul Ungariei cu stimulente financiare

DW: Orban încearcă să atragă electoratul Ungariei cu stimulente financiare

DW: Orban încearcă să atragă electoratul Ungariei cu stimulente financiare
Grindeanu: Coaliţia trebuie să meargă mai departe, dar nu putem ignora semnalele politice

Grindeanu: Coaliţia trebuie să meargă mai departe, dar nu putem ignora semnalele politice

Grindeanu: Coaliţia trebuie să meargă mai departe, dar nu putem ignora semnalele politice
Katy Perry și Justin Trudeau își confirmă relația romantică prin fotografii pe Instagram

Katy Perry și Justin Trudeau își confirmă relația romantică prin fotografii pe Instagram

Katy Perry și Justin Trudeau își confirmă relația romantică prin fotografii pe Instagram
BENIN: Tentativă de lovitură de stat, dejucată de trupele loiale președintelui Talon

BENIN: Tentativă de lovitură de stat, dejucată de trupele loiale președintelui Talon

BENIN: Tentativă de lovitură de stat, dejucată de trupele loiale președintelui Talon