Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 24 May

Articles in the dailies România Liberă, Evenimentul Zilei, Adevărul and Jurnalul Naţional.

National Press Review, 24 May

Articol de Costi Dumăscu, 24 Mai 2011, 19:07

The newspapers of the day comment upon the action yesterday in the Constanta Harbour, made by anti-corruption prosecutors, on which they write that this is a new episode of the series ‘corruption at the customs’, with its echoes – this time – in the political world also.

‘Penal storm in the paradise of corruption’, the România Liberă headlines. After avoiding the illicit business in the Constanta Harbour for years in a row, authorities made their first serious move. After tens of searches and hearings, DLP Senator Banias was indicted for influence peddling, and the general secretary for the Ministry of Interior Laurenţiu Mironescu fired and taken from his home with the special troupes.

According to judicial sources, the Evenimentul Zilei notes, the two have intervened with the Customs Heads in Constanta, Agigea, Slobozia and Bucharest in order to allow containers of smuggled goods to bypass control authorities without any issues.

‘Dubious business, dangerous liaisons’, the Adevărul reads as well. General Secretary at the Minister of Interior, Mironescu and Senator Banias are suspected of coordinating a network that controlled the Constanta Harbour, composed of Chinese and Turkish citizens.

Other topics in today’s news. We stick with the Adevărul, that compared the economic government program of the Social Liberal Union with the Democrat Liberal Party’s program in 2009. Both burst with populism and consist of empty promises on liberal skeletons – the newspaper notes, hence the big title that the Adevărul opens today’s issu with: ‘The PDL and the USL, sellers of illusions’.

The Jurnalul Naţional reports today that the Romsilva National Forrest Organization offers over one million euros to build a luxury office, ultramodern, in an arboretum in Bacău. All for not more than 25 employees the Organization has – notes the newspaper.

The România Liberă writes about the financial stakes of the scandal involving the feral horses from Letea, the Danube Delta. Authorities and non-governmental institutions are at war. Authorities in Tulcea are accusing the animal protection associations of preventing the owners to legally sell their horses in order to avoid losing millions of euros in funding from the European Union. The non-governmental organizations are accusing the authorities of bad treatment towards the animals.

We conclude with the Evenimentul Zilei which, in the health care page, writes about the best hospitals in the country. The only units in the Capital falling into the highest performance category are the University Hospital and the Floreasca Hospital. In the country, according to the minister’s classifications, there are only three such hospitals: in Timişoara, Târgu Mureş and Iaşi. However, by next year, even these units must establish new departments or purchase equipment, without which they won’t be able to maintain ‘the very high level’ where they are falling at the present time.



Translated by: Manuela Stancu
Ma Student, MTTLC, Bucharest University

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:36

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package

During Tuesday's plenary session, Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second...

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:34

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County, by a company controlled by a Lithuanian investment fund....

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County
Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:24

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years

The European Commission's autumn forecast shows that Romania's economy is entering a period of slower growth for the...

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:23

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.

15 people were evacuated on Monday from the village of Plauru in Tulcea County. The preventive measure was decided by the...

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:56

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft

The Romanian authorities are preparing a legislative act on the transposition into national law of international sanctions...

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
The European Commission will present its report on the economic and financial situation
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:55

The European Commission will present its report on the economic and financial situation

The European Council will meet next week to discuss the Union's multiannual budget, as well as the €140 billion loan...

The European Commission will present its report on the economic and financial situation
The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:28

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week, and its adoption by November...

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
Methamphetamine production network dismantled in four countries
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:27

Methamphetamine production network dismantled in four countries

A network specializing in methamphetamine production was dismantled this week. It was a joint operation by prosecutors from...

Methamphetamine production network dismantled in four countries

Radio România

Ionuţ Moşteanu: Bugetul Apărării va fi mai mic decât cheltuielile statului român cu dobânzile

Ionuţ Moşteanu: Bugetul Apărării va fi mai mic decât cheltuielile statului român cu dobânzile

Ionuţ Moşteanu: Bugetul Apărării va fi mai mic decât cheltuielile statului român cu dobânzile
GALAȚI: Restaurarea complexului monumental de la Roșcani, cu peste un milion de euro

GALAȚI: Restaurarea complexului monumental de la Roșcani, cu peste un milion de euro

GALAȚI: Restaurarea complexului monumental de la Roșcani, cu peste un milion de euro
Radu Drăguşin, după tragerea la sorți pentru Cupa Mondială: Vom face tot ce ţine de noi pentru a ajunge acolo

Radu Drăguşin, după tragerea la sorți pentru Cupa Mondială: Vom face tot ce ţine de noi pentru a ajunge acolo

Radu Drăguşin, după tragerea la sorți pentru Cupa Mondială: Vom face tot ce ţine de noi pentru a ajunge acolo
Ministrul Demeter András, despre reducerile bugetare în domeniul cultural: Managerii care nu vor reuși să gestioneze bugetul de anul viitor vor trebui să plece

Ministrul Demeter András, despre reducerile bugetare în domeniul cultural: Managerii care nu vor reuși să gestioneze bugetul de anul viitor vor trebui să plece

Ministrul Demeter András, despre reducerile bugetare în domeniul cultural: Managerii care nu vor reuși să gestioneze bugetul de anul viitor vor trebui să plece