Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 22 November 2010

Articles from România liberă, Adevărul, Gândul and Evenimentul Zilei.

National Press Review, 22 November 2010

Articol de Daniela Coman, corespondent RRA în Franța, 22 Noiembrie 2010, 19:50

The Evenimentul Zilei throws out the bomb and headlines with capitals: "An extended war: the network behind the scandal, 'then continues:'The case involving the superintendent Dan Fătuloiu and the businessman Cătălin Chelu branch off into a series of shady business and backstabbing within the MIA. The superintendent told the prosecutor that there have been leaked information in the structures that he led".

"The unseen side of the Chelu-Fătuloiu case" is revealed by the România Liberă, from which I quote: 'the weakness was Alexandru Fătuloiu, the son of the superintendent, known for the fact that "he would love money".

The Jurnalul Naţional has also more questions regarding this business, among which whether a bribe of one million euros was not enough for covering up the files of Chelu.

The Gândul quotes from an exclusive interview with the former Interior Minister, Vasile Blaga, who believes that the place chosen for the act - respectively the Ministry office or the MIA parking, have been poorly chosen.

"The Romanian doctors, the first in Europe to emigrate. Over 1,000 doctors have applied for an abroad job this weekend' - the Gândul headlines.

"The best known European recruitment agencies have offered the doctor from Timisoara jobs in clinics in the United Kingdom, Ireland, Germany, Sweden, Denmark, Norway or Spain, at the International Fair of Medical Careers. The offered salaries for experienced doctors start from 80-120 thousand euros per year, in Germany, Sweden, Denmark and Norway , while in the UK and Ireland they can reach up to 150-200 thousand per year".

"The never-ending trials in country, criticized by Europe" - we learn from the Evenimentul Zilei. "The cumbersome court procedures are subject of criticism of our country, in a report of the European Council's Parliamentary Assembly. After a visit of this organization's representative, the conclusion is that Romania needs to drastically intervene to solve our problems: the refusal of compensations to the former owners whose fortunes were nationalized under the communism, the excessive length of procedures and the immediate failure of the court decisions, the failure of the internal decisions and the bad detention conditions".

About Romanians' travelling - on the country's roads or railways - the newspapers always have bad news. Thus, the România Liberă sadly announces us that the rehabilitation of the Bucharest - Constanta railway road is again getting more expensive, and the completion of the work, which started in 2006, is also delayed by a year. The Jurnalul Naţional announces that 'another 190 million euros gave been thrown on patches: after ten years since the starting of the works, two roads are still in still in progress: DN17, Cluj-Suceava, şi DN 66, Craiova-Deva.'

"The tricolor in six colors" - is the the title of an article from the Adevărul, which announces the start of the celebrations that mark the National Day, in Alba-Iulia.

"Flying a large advertising poster on the bell of the Reunification Cathedral in Alba-Iulia, in which the red of the national flag has been replaced by a combination of orange and purple, and the blue is also made of two shades, has sparked negative reactions, yesterday, from behalf of some attendants of the official opening of the Union Festivities".

The representatives of the local administration rejected the allegations and claim that it is about a concept to promote tourism. The City Hall spokesman said, quote: "It is a visual effect. It produces a wavy effect, as if it had been blown away by the wind. The orange color originates from the town's logo".

Translated by Iulia Florescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica
News in English 07 Ianuarie 2026, 20:29

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica

Last night, mountaineer Adrian Ahritculesei reached Mount Vinson, at 4.892 meters, the highest peak in Antarctica. He is...

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica
Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees
News in English 07 Ianuarie 2026, 20:27

Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees

The leaders of France, Great Britain, and Ukraine signed a declaration of intent in Paris regarding the deployment of a...

Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees
The Bucharest Court of Appeal has postponed its ruling on the request to suspend the appointment of two judges to the Constitutional Court
News in English 05 Ianuarie 2026, 20:00

The Bucharest Court of Appeal has postponed its ruling on the request to suspend the appointment of two judges to the Constitutional Court

The Bucharest Court of Appeal has concluded the hearing in which it considered a lawyer's request to suspend the decrees...

The Bucharest Court of Appeal has postponed its ruling on the request to suspend the appointment of two judges to the Constitutional Court
AUR will challenge in court the decisions of local councils to increase property and car taxes
News in English 05 Ianuarie 2026, 19:59

AUR will challenge in court the decisions of local councils to increase property and car taxes

AUR announces that it will challenge in court, through its local elected representatives, the decisions of local councils to...

AUR will challenge in court the decisions of local councils to increase property and car taxes
The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire
News in English 04 Ianuarie 2026, 20:18

The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire

On Sunday, President Nicusor Dan sent a message of condolence to the family of the young Romanian who died in the fire in...

The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire
MFA reacts to the situation in Venezuela
News in English 04 Ianuarie 2026, 20:17

MFA reacts to the situation in Venezuela

Foreign Minister Oana Toiu announced in a Facebook post that Romania is coordinating with EU states for a joint statement at...

MFA reacts to the situation in Venezuela
At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP
News in English 30 Decembrie 2025, 00:58

At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP

Romania ended the first 11 months of the year with a budget deficit of 121.77 billion lei, equivalent to 6.4 percent of gross...

At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP
USR wants to limit special pensions for local elected officials
News in English 30 Decembrie 2025, 00:57

USR wants to limit special pensions for local elected officials

USR wants to limit special pensions for local elected officials. A bill to this effect is under public consultation in the...

USR wants to limit special pensions for local elected officials

Radio România

Avarie la Electrocentrale Craiova: Ministerul Energiei activează o celulă de criză

Avarie la Electrocentrale Craiova: Ministerul Energiei activează o celulă de criză

Avarie la Electrocentrale Craiova: Ministerul Energiei activează o celulă de criză
Comitetul Nobel: Premiul pentru Pace nu poate fi "împărțit, revocat sau transferat"

Comitetul Nobel: Premiul pentru Pace nu poate fi "împărțit, revocat sau transferat"

Comitetul Nobel: Premiul pentru Pace nu poate fi "împărțit, revocat sau transferat"
Directorul CNAIR: Continuă lucrările pe secţiunea montană a Autostrăzii Sibiu-Piteşti | VIDEO

Directorul CNAIR: Continuă lucrările pe secţiunea montană a Autostrăzii Sibiu-Piteşti | VIDEO

Directorul CNAIR: Continuă lucrările pe secţiunea montană a Autostrăzii Sibiu-Piteşti | VIDEO
VÂLCEA: Salvamontiștii, mobilizați pentru căutarea a 3 copii rătăciți în zona pârtiei de schi din Voineasa

VÂLCEA: Salvamontiștii, mobilizați pentru căutarea a 3 copii rătăciți în zona pârtiei de schi din Voineasa

VÂLCEA: Salvamontiștii, mobilizați pentru căutarea a 3 copii rătăciți în zona pârtiei de schi din Voineasa