Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 21 October

Articles from the Adevărul, Evenimentul Zilei, Jurnalul Naţional and România Liberă.

National Press Review, 21 October

Articol de Mirela Ursachi, 21 Octombrie 2011, 18:23

The death of the Libyan colonel, Muammar Gadddafi, has been covered by most dailies.

Under the headline “An Enslaver’s Death”, the Adevărul reveals details about the last moments of the longest-lived enslaver in Africa and summarizes the international officials’ responses after finding out the news.

Therewith, the article comprises a chronology “of all the enslavers to whom supreme power brought death”.

As for the responses, the daily reveals an exclusive interview granted by the former Foreign Minister of Romania, Ştefan Andrei, who has been filling this positions since before 1989. The former dignitary does not believe that Gaddafi’s death was an accident and claims that “Libyan leader’s death smells like oil”.

The Evenimentul Zilei reveals the forecasters’ opinion according to which “the removal of the former enslaver from Tripoli from the political scene will, certainly, stir riots among Arabians”.

Moreover, the same daily adds some information about “the first face-off between Huidu and the prosecutors” and asks rhetorically “whether it was about overtaking or side-slip” touching the hypotheses analyzed by the authorities about the accident in which the TV producer, Şerban Huidu, was involved.

Furthermore, the daily reveals the way in which Şerban Huidu’s today hearing will be developing at the Prosecutor’s Office under the High Court of Appeal in Başov, a procedure explained by the Dean of the Bar in Iaşi.

“How one could save 2,363 lives a year” is what România Liberă found out and emphasizes, according to statistics, that “the building of highways and ringways can save many lives

The daily gives some actual examples for the assertions made about the decline of the number of accidents after putting into use the ring roads in Sibiu and Piteşti.

We end with the Jurnalul Naţional which reports the interview granted by the Head of the Directorate for Road Police, Lucian Diniţă.

According to the last report issued by the European Commission, he is pleased with the fact that Romania was nine places ranked up regarding the road safety but added to complaints the “legislative frame adapted to the Romanian style”.


Translated by: Cristina Anamaria Maricescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

President Iohannis at informal EU defense meeting
News in English 31 Ianuarie 2025, 18:47

President Iohannis at informal EU defense meeting

On Monday, President Klaus Iohannis will attend the informal meeting of European Union leaders on defense issues in Brussels....

President Iohannis at informal EU defense meeting
Ciolacu: There are clear signs that the strategic partnership with the US is entering a new economic dimension
News in English 31 Ianuarie 2025, 18:47

Ciolacu: There are clear signs that the strategic partnership with the US is entering a new economic dimension

The government has completed all the preliminary procedures to be able to adopt this year's draft state budget on...

Ciolacu: There are clear signs that the strategic partnership with the US is entering a new economic dimension
Hidroelectrica fined for disclosing customers' personal data
News in English 31 Ianuarie 2025, 18:46

Hidroelectrica fined for disclosing customers' personal data

State-owned company Hidroelectrica, the largest electricity producer in Romania, has been fined 74.000 lei by the National...

Hidroelectrica fined for disclosing customers' personal data
Draft budget goes through final stages of debate
News in English 30 Ianuarie 2025, 22:48

Draft budget goes through final stages of debate

The draft budget is going through the final stages of debate before the government approves it at a meeting on Saturday. A...

Draft budget goes through final stages of debate
Alejandro Mayorkas, decorated by the President of Romania for the country's inclusion in the Visa Waiver Program
News in English 30 Ianuarie 2025, 22:47

Alejandro Mayorkas, decorated by the President of Romania for the country's inclusion in the Visa Waiver Program

Romanian President Klaus Iohannis has decided to decorate former US Department of Homeland Security Secretary Alejandro...

Alejandro Mayorkas, decorated by the President of Romania for the country's inclusion in the Visa Waiver Program
Romania: Most wanted jobs in the first month of this year
News in English 29 Ianuarie 2025, 19:26

Romania: Most wanted jobs in the first month of this year

The jobs of drivers, engineers and nurses were the most sought after by Romanians in the first month of this year - data...

Romania: Most wanted jobs in the first month of this year
Memorandum cutting 240 posts at the Chamber of Deputies
News in English 29 Ianuarie 2025, 19:24

Memorandum cutting 240 posts at the Chamber of Deputies

In order to implement the indefinite staff reductions, the termination of service of staff whose dismissal has been approved,...

Memorandum cutting 240 posts at the Chamber of Deputies
Raluca Turcan: There was no need for a government decision to take the treasure out of the country
News in English 28 Ianuarie 2025, 14:23

Raluca Turcan: There was no need for a government decision to take the treasure out of the country

Former Minister of Culture Raluca Turcan, under whose mandate the exhibition of Dacian artifacts at the museum in the...

Raluca Turcan: There was no need for a government decision to take the treasure out of the country