Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 21 March

Articles from the dailies Jurnalul Naţional, România Liberă, Evenimentul Zilei, Gândul and Adevărul.

National Press Review, 21 March

Articol de Costi Dumăscu, 21 Martie 2011, 18:45

The military operation in Libya launched by the western coalition and the bribery scandal in Brussels make the front-page headlines in today’s Bucharest newspapers.

The Jurnalul Naţional writes ‘Libya is on fire. Gaddafi gets crazy’. According to the newspaper, France triggered the attack of the international coalition against the regime of Muammar Gaddafi. The România Liberă supports the same theory under the front-page headline ‘French-style war’.

The Evenimentul Zilei writes ‘Allied forces rain bombs on Gaddafi’, while the Gândul writes ‘Gaddafi’s forces take reprisals despite air bomb attacks’.

‘Brother Leader’ denounced the strikes as ‘unjustified crusader aggression’ that destroyed the air defence capacities and threatened that ‘the interests of the countries participating in the aggression face danger from now on.’

The Adevărul writes on the same topic ‘Gaddafi turns his people into kamikaze.’ The Tripoli leader threatens to retaliate against the western coalition that dropped bombs on Libya and is preparing his people to defend him.

Today’s newspapers have another common topic. ‘Adrian Severin faces bribery allegations in European Parliament’, writes the Jurnalul Naţional.

‘Romanian MP accepted 12 000 euros from journalists posing as lobbyists.’ He issued an invoice for the alleged representatives of a lobby company (who actually were The Sunday Times journalists). 12 000 euros for consultancy services on the bank deposit scheme draft that will be discussed in Parliament.

The România Liberă writes ‘Severin’s price: 12 000 euros.’

The Evenimentul Zilei writes ‘Adrian Severin caught in money trap set by lobbyist journalists.’ Moreover, he and two other fellow MP colleagues, a Slovakian and an Austrian, are the subject of a serious scandal in Brussels.

The Adevărul also writes about ‘the file of the edition’. The newspaper analyses within six pages the ‘NIF business, greed x-ray’, over 300 000 defrauded people and a fraud worth almost 400 million euros.

The Adevărul writes that the National Investment Fund missed none of the possible fraud methods, some of them highly sophisticated, others incredibly basic.

Finally, today’s newspapers praise the victory scored by Lucian Bute yesterday, when the Super Middleweight champion defended his world title for the seventh time.

Translated by: Raluca Mizdrea
MA Student, MTTC, Bucharest University

Clay figurine, over 7.500 years old, discovered near Sfantu Gheorghe
News in English 15 Februarie 2026, 19:05

Clay figurine, over 7.500 years old, discovered near Sfantu Gheorghe

A female clay figurine, over 7.500 years old, was recently discovered near the municipality of Sfantu Gheorghe....

Clay figurine, over 7.500 years old, discovered near Sfantu Gheorghe
Defense Minister Discusses Strengthening NATO's Eastern Flank with NATO Secretary General
News in English 15 Februarie 2026, 19:04

Defense Minister Discusses Strengthening NATO's Eastern Flank with NATO Secretary General

Defense Minister Radu Miruta announced today on Facebook that he discussed with NATO Secretary General Mark Rutte about...

Defense Minister Discusses Strengthening NATO's Eastern Flank with NATO Secretary General
Fitch maintains Romania's rating at BBB-, with a negative outlook
News in English 14 Februarie 2026, 18:39

Fitch maintains Romania's rating at BBB-, with a negative outlook

Fitch maintains Romania's sovereign rating at BBB- with a negative outlook. According to the agency's analysts, the...

Fitch maintains Romania's rating at BBB-, with a negative outlook
Defense Minister Rejects Criticism of SAFE Program’s Army Equipment Component
News in English 14 Februarie 2026, 18:38

Defense Minister Rejects Criticism of SAFE Program’s Army Equipment Component

The Defense Minister rejects criticism that has recently emerged in the public space regarding the SAFE program’s army...

Defense Minister Rejects Criticism of SAFE Program’s Army Equipment Component
Illegal gun ownership on the rise in Romania
News in English 13 Februarie 2026, 16:27

Illegal gun ownership on the rise in Romania

More and more Romanians are illegally owning guns. Last year, police confiscated over 4.500 rifles and pistols in a major...

Illegal gun ownership on the rise in Romania
Reactions to Romania's entry into technical recession
News in English 13 Februarie 2026, 16:26

Reactions to Romania's entry into technical recession

PSD leader Sorin Grindeanu argues that it is time for the economic recovery program proposed by the Social Democrats to be...

Reactions to Romania's entry into technical recession
Protests by the "Corruption Kills" Association against the postponement of the magistrates' pension reform
News in English 12 Februarie 2026, 21:42

Protests by the "Corruption Kills" Association against the postponement of the magistrates' pension reform

The "Corruption Kills" Association organized protests on Thursday evening in several major cities against the...

Protests by the "Corruption Kills" Association against the postponement of the magistrates' pension reform
AUR Protest Against Tax Increase in Front of Bucharest Tribunal
News in English 12 Februarie 2026, 21:41

AUR Protest Against Tax Increase in Front of Bucharest Tribunal

Several dozen AUR members and supporters responded to the call launched by the leaders of the political party and gathered on...

AUR Protest Against Tax Increase in Front of Bucharest Tribunal

Radio România

Grindeanu: Dacă propunerile noastre nu vor fi acceptate, PSD nu va vota bugetul

Grindeanu: Dacă propunerile noastre nu vor fi acceptate, PSD nu va vota bugetul

Grindeanu: Dacă propunerile noastre nu vor fi acceptate, PSD nu va vota bugetul
Ansamblul Hotel Central – Teatrul Bacovia revine în patrimoniul public al municipiului Bacău, anunță primarul Viziteu

Ansamblul Hotel Central – Teatrul Bacovia revine în patrimoniul public al municipiului Bacău, anunță primarul Viziteu

Ansamblul Hotel Central – Teatrul Bacovia revine în patrimoniul public al municipiului Bacău, anunță primarul Viziteu
Ministrul Ivan: Nu o să crească preţul la gaze naturale pentru consumatorii casnici

Ministrul Ivan: Nu o să crească preţul la gaze naturale pentru consumatorii casnici

Ministrul Ivan: Nu o să crească preţul la gaze naturale pentru consumatorii casnici
Actrița Danielle Galligan din „Shadow and Bone” participă la Comic Con România 2026

Actrița Danielle Galligan din „Shadow and Bone” participă la Comic Con România 2026

Actrița Danielle Galligan din „Shadow and Bone” participă la Comic Con România 2026