Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 21 March

Articles from the dailies Jurnalul Naţional, România Liberă, Evenimentul Zilei, Gândul and Adevărul.

National Press Review, 21 March

Articol de Costi Dumăscu, 21 Martie 2011, 18:45

The military operation in Libya launched by the western coalition and the bribery scandal in Brussels make the front-page headlines in today’s Bucharest newspapers.

The Jurnalul Naţional writes ‘Libya is on fire. Gaddafi gets crazy’. According to the newspaper, France triggered the attack of the international coalition against the regime of Muammar Gaddafi. The România Liberă supports the same theory under the front-page headline ‘French-style war’.

The Evenimentul Zilei writes ‘Allied forces rain bombs on Gaddafi’, while the Gândul writes ‘Gaddafi’s forces take reprisals despite air bomb attacks’.

‘Brother Leader’ denounced the strikes as ‘unjustified crusader aggression’ that destroyed the air defence capacities and threatened that ‘the interests of the countries participating in the aggression face danger from now on.’

The Adevărul writes on the same topic ‘Gaddafi turns his people into kamikaze.’ The Tripoli leader threatens to retaliate against the western coalition that dropped bombs on Libya and is preparing his people to defend him.

Today’s newspapers have another common topic. ‘Adrian Severin faces bribery allegations in European Parliament’, writes the Jurnalul Naţional.

‘Romanian MP accepted 12 000 euros from journalists posing as lobbyists.’ He issued an invoice for the alleged representatives of a lobby company (who actually were The Sunday Times journalists). 12 000 euros for consultancy services on the bank deposit scheme draft that will be discussed in Parliament.

The România Liberă writes ‘Severin’s price: 12 000 euros.’

The Evenimentul Zilei writes ‘Adrian Severin caught in money trap set by lobbyist journalists.’ Moreover, he and two other fellow MP colleagues, a Slovakian and an Austrian, are the subject of a serious scandal in Brussels.

The Adevărul also writes about ‘the file of the edition’. The newspaper analyses within six pages the ‘NIF business, greed x-ray’, over 300 000 defrauded people and a fraud worth almost 400 million euros.

The Adevărul writes that the National Investment Fund missed none of the possible fraud methods, some of them highly sophisticated, others incredibly basic.

Finally, today’s newspapers praise the victory scored by Lucian Bute yesterday, when the Super Middleweight champion defended his world title for the seventh time.

Translated by: Raluca Mizdrea
MA Student, MTTC, Bucharest University

Romania needs to transition to "a new model of strategic defense"
News in English 26 Noiembrie 2025, 23:57

Romania needs to transition to "a new model of strategic defense"

Romania needs to transition to a new strategic defense model that is no longer based solely on purchasing military equipment...

Romania needs to transition to "a new model of strategic defense"
The Romanian Army will purchase over 200 Mistral anti-missile systems from France
News in English 26 Noiembrie 2025, 23:55

The Romanian Army will purchase over 200 Mistral anti-missile systems from France

Romania is purchasing 231 French Mistral portable anti-missile systems, according to an announcement by the Ministry of...

The Romanian Army will purchase over 200 Mistral anti-missile systems from France
Free admission to the National Museum of Romanian History on December 1
News in English 26 Noiembrie 2025, 01:40

Free admission to the National Museum of Romanian History on December 1

The National Museum of Romanian History is marking Romania's National Day with a series of special events for the public...

Free admission to the National Museum of Romanian History on December 1
Study on the migration of foreign nationals to Romania
News in English 26 Noiembrie 2025, 01:37

Study on the migration of foreign nationals to Romania

The Economic and Social Council presented a study on the migration of foreign nationals to Romania, which analyzed both the...

Study on the migration of foreign nationals to Romania
State institutions "do not collaborate with each other in a structured manner"
News in English 26 Noiembrie 2025, 01:36

State institutions "do not collaborate with each other in a structured manner"

State institutions do not share information and do not collaborate with each other in a structured, organized, and stable...

State institutions "do not collaborate with each other in a structured manner"
The Constitutional Court rejects objections to the private pension law, except for the paragraph concerning cancer patients
News in English 26 Noiembrie 2025, 01:32

The Constitutional Court rejects objections to the private pension law, except for the paragraph concerning cancer patients

A single paragraph of the private pension law was declared unconstitutional today by the Constitutional Court, namely the one...

The Constitutional Court rejects objections to the private pension law, except for the paragraph concerning cancer patients
Fighter jets were airlifted on Sunday night during a new Russian attack on the Ukrainian city of Ismail
News in English 24 Noiembrie 2025, 18:48

Fighter jets were airlifted on Sunday night during a new Russian attack on the Ukrainian city of Ismail

German Eurofighter jets stationed in Romania, as well as F-16s belonging to the Romanian Air Force, were airlifted last night...

Fighter jets were airlifted on Sunday night during a new Russian attack on the Ukrainian city of Ismail
Projects worth one billion lei in Teleorman County financed by ADR Sud-Muntenia
News in English 24 Noiembrie 2025, 18:47

Projects worth one billion lei in Teleorman County financed by ADR Sud-Muntenia

This year, the South Muntenia Regional Development Agency has implemented projects worth almost one billion lei in Teleorman...

Projects worth one billion lei in Teleorman County financed by ADR Sud-Muntenia

Radio România

Fresce antice din Pompeii sfărâmate ar putea fi reasamblate cu ajutorul unui robot

Fresce antice din Pompeii sfărâmate ar putea fi reasamblate cu ajutorul unui robot

Fresce antice din Pompeii sfărâmate ar putea fi reasamblate cu ajutorul unui robot
Ilie Bolojan: Proiectul privind pensiile magistraților va fi aprobat de Guvern

Ilie Bolojan: Proiectul privind pensiile magistraților va fi aprobat de Guvern

Ilie Bolojan: Proiectul privind pensiile magistraților va fi aprobat de Guvern
A 32-a ediție a Târgului de carte GAUDEAMUS Radio România va avea loc în perioada 3 - 7 decembrie în Pavilionul B2 Romexpo

A 32-a ediție a Târgului de carte GAUDEAMUS Radio România va avea loc în perioada 3 - 7 decembrie în Pavilionul B2 Romexpo

A 32-a ediție a Târgului de carte GAUDEAMUS Radio România va avea loc în perioada 3 - 7 decembrie în Pavilionul B2 Romexpo
Japonia: Un bărbat a fost atacat de un urs într-o toaletă publică  

Japonia: Un bărbat a fost atacat de un urs într-o toaletă publică  

Japonia: Un bărbat a fost atacat de un urs într-o toaletă publică