Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 21 March

Articles from the dailies Jurnalul Naţional, România Liberă, Evenimentul Zilei, Gândul and Adevărul.

National Press Review, 21 March

Articol de Costi Dumăscu, 21 Martie 2011, 18:45

The military operation in Libya launched by the western coalition and the bribery scandal in Brussels make the front-page headlines in today’s Bucharest newspapers.

The Jurnalul Naţional writes ‘Libya is on fire. Gaddafi gets crazy’. According to the newspaper, France triggered the attack of the international coalition against the regime of Muammar Gaddafi. The România Liberă supports the same theory under the front-page headline ‘French-style war’.

The Evenimentul Zilei writes ‘Allied forces rain bombs on Gaddafi’, while the Gândul writes ‘Gaddafi’s forces take reprisals despite air bomb attacks’.

‘Brother Leader’ denounced the strikes as ‘unjustified crusader aggression’ that destroyed the air defence capacities and threatened that ‘the interests of the countries participating in the aggression face danger from now on.’

The Adevărul writes on the same topic ‘Gaddafi turns his people into kamikaze.’ The Tripoli leader threatens to retaliate against the western coalition that dropped bombs on Libya and is preparing his people to defend him.

Today’s newspapers have another common topic. ‘Adrian Severin faces bribery allegations in European Parliament’, writes the Jurnalul Naţional.

‘Romanian MP accepted 12 000 euros from journalists posing as lobbyists.’ He issued an invoice for the alleged representatives of a lobby company (who actually were The Sunday Times journalists). 12 000 euros for consultancy services on the bank deposit scheme draft that will be discussed in Parliament.

The România Liberă writes ‘Severin’s price: 12 000 euros.’

The Evenimentul Zilei writes ‘Adrian Severin caught in money trap set by lobbyist journalists.’ Moreover, he and two other fellow MP colleagues, a Slovakian and an Austrian, are the subject of a serious scandal in Brussels.

The Adevărul also writes about ‘the file of the edition’. The newspaper analyses within six pages the ‘NIF business, greed x-ray’, over 300 000 defrauded people and a fraud worth almost 400 million euros.

The Adevărul writes that the National Investment Fund missed none of the possible fraud methods, some of them highly sophisticated, others incredibly basic.

Finally, today’s newspapers praise the victory scored by Lucian Bute yesterday, when the Super Middleweight champion defended his world title for the seventh time.

Translated by: Raluca Mizdrea
MA Student, MTTC, Bucharest University

Motion of censure, presented in Parliament
News in English 08 Decembrie 2025, 16:44

Motion of censure, presented in Parliament

The motion of censure, initiated by the Senate group called 'Peace - Romania First' and supported by AUR and...

Motion of censure, presented in Parliament
Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats
News in English 08 Decembrie 2025, 16:43

Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats

USR leader Dominic Fritz stated that it is possible that a new Minister of National Defense will be appointed this year and...

Dominic Fritz: The Ministry of Defense must be led by politicians, not technocrats
Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor
News in English 08 Decembrie 2025, 02:26

Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor

Ciprian Ciucu, the PNL candidate for the position of general mayor of the capital, won the elections held on Sunday....

Ciprian Ciucu won the elections for the capital's mayor
Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”
News in English 08 Decembrie 2025, 02:25

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”

The Chamber of Deputies will hold debates on Monday during the “Government Hour” after the AUR group requested...

Technical measurements show “safe operation of Paltinu dam”
Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity
News in English 06 Decembrie 2025, 04:15

Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity

Romania and Switzerland signed a partnership on Friday to increase disaster response capacity. Romanian pilots from the...

Romania and Switzerland, partnership to increase disaster response capacity
Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups
News in English 06 Decembrie 2025, 04:14

Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups

Localities in Prahova, affected for almost a week by the situation at the Paltinu Dam, will be refilled with water, currently...

Localities affected by the situation at the Paltinu Dam will be refilled with water, currently strictly for sanitary groups
Water crisis in Prahova and Dambovita, discussed in the Senate Economic Committee
News in English 04 Decembrie 2025, 21:49

Water crisis in Prahova and Dambovita, discussed in the Senate Economic Committee

The population of the municipality of Campina, the towns of Breaza, Baicoi, Moreni and the 10 affected communes could have...

Water crisis in Prahova and Dambovita, discussed in the Senate Economic Committee
Romania participates in the European transport corridor that will connect the Aegean Sea to the Black Sea
News in English 04 Decembrie 2025, 21:48

Romania participates in the European transport corridor that will connect the Aegean Sea to the Black Sea

Romania is entering one of the most important European transport projects, after the country, together with Bulgaria, Greece...

Romania participates in the European transport corridor that will connect the Aegean Sea to the Black Sea

Radio România

Prima demisie în criza apei potabile din Prahova și Dâmbovița

Prima demisie în criza apei potabile din Prahova și Dâmbovița

Prima demisie în criza apei potabile din Prahova și Dâmbovița
Reacția președintelui Nicușor Dan la documentarul Recorder despre sistemul de justiție

Reacția președintelui Nicușor Dan la documentarul Recorder despre sistemul de justiție

Reacția președintelui Nicușor Dan la documentarul Recorder despre sistemul de justiție
BRAȘOV: Bariere de protecție împotriva inundațiilor și un tocător forestier, achiziționate de municipalitate

BRAȘOV: Bariere de protecție împotriva inundațiilor și un tocător forestier, achiziționate de municipalitate

BRAȘOV: Bariere de protecție împotriva inundațiilor și un tocător forestier, achiziționate de municipalitate
Instanța Supremă anulează condamnarea la închisoare a lui Lucian Duță, fost șef al CNAS

Instanța Supremă anulează condamnarea la închisoare a lui Lucian Duță, fost șef al CNAS

Instanța Supremă anulează condamnarea la închisoare a lui Lucian Duță, fost șef al CNAS