Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 20 September

Articles from the dailies Evenimentul Zilei, România Liberă, Jurnalul Naţional and Adevărul.

National Press Review, 20 September

20 Septembrie 2011, 16:39

"Living with Traian Basescu is not unbearable", the Evenimentul Zilei headlines, summarising the interview granted by Liberal Senator Teodor Melescanu regarding the situation within the party.

He said that "the current opposition might work with the president, once it becomes the governing power".

According to the newspaper, the liberal senator spoke about "the games behind the scenes that made his application to the County Council in Prahova to be rejected".

Teodor Melescanu said that "by quitting his position within PSD, the USL protocol was violated because the polls showed he was better situated than the social-democratic representative".

The România Liberă responds to the establishment of the Popular Hungarian Party in Transylvania under the headline "Cyanide causes panic within UDMR".

The article notes that for the first time in the last two decades, the vote of the Hungarian people living in Ardeal will be divided between three Hungarian parties and stresses that the Popular Hungarian Party is a competitor who will even run for the general elections.

Therewith, the newspaper writes about the powers of the Popular Hungarian Party, including the endorsement of the European Parliament Vice-President, Laszlo Tokes, and, contrastively, the reaction of UDMR, which has reminded people that for the time being Tokes is its MP.

Another newspaper, another topic. "50 000 euro per day for smart guys", the Jurnalul Naţional writes.

"Signing some wasteful contracts through which electricity was sold by Hidroelectrica at a very low price compared to that of the stock market, brings huge losses to the Energy Complex in Turceni, almost 50 000 euro per day.The observation was carried out by the Ministry of Economy, himself, also the main shareholder of the company in Turceni."

Obviously, of all this business the winners are the smart guys and the losers the state and the servile customers, according to the newspaper.

Finally, the Adevărul presents "The Schengen bacteria".

"Since the day the Netherlands decided to refuse the entry of Romania into the Schengen area, the flowers and meat imported from the land of tulips are subject to rigorous controls at the Romanian border."

The newspaper reportes that several trucks with flowers and seedlings were locked and sealed, under suspicion that they contained dangerous bacteria about which no other details were given because of the lack of information coming from the contacted authorities.

Translated by: Iulia Florescu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Clay figurine, over 7.500 years old, discovered near Sfantu Gheorghe
News in English 15 Februarie 2026, 19:05

Clay figurine, over 7.500 years old, discovered near Sfantu Gheorghe

A female clay figurine, over 7.500 years old, was recently discovered near the municipality of Sfantu Gheorghe....

Clay figurine, over 7.500 years old, discovered near Sfantu Gheorghe
Defense Minister Discusses Strengthening NATO's Eastern Flank with NATO Secretary General
News in English 15 Februarie 2026, 19:04

Defense Minister Discusses Strengthening NATO's Eastern Flank with NATO Secretary General

Defense Minister Radu Miruta announced today on Facebook that he discussed with NATO Secretary General Mark Rutte about...

Defense Minister Discusses Strengthening NATO's Eastern Flank with NATO Secretary General
Fitch maintains Romania's rating at BBB-, with a negative outlook
News in English 14 Februarie 2026, 18:39

Fitch maintains Romania's rating at BBB-, with a negative outlook

Fitch maintains Romania's sovereign rating at BBB- with a negative outlook. According to the agency's analysts, the...

Fitch maintains Romania's rating at BBB-, with a negative outlook
Defense Minister Rejects Criticism of SAFE Program’s Army Equipment Component
News in English 14 Februarie 2026, 18:38

Defense Minister Rejects Criticism of SAFE Program’s Army Equipment Component

The Defense Minister rejects criticism that has recently emerged in the public space regarding the SAFE program’s army...

Defense Minister Rejects Criticism of SAFE Program’s Army Equipment Component
Illegal gun ownership on the rise in Romania
News in English 13 Februarie 2026, 16:27

Illegal gun ownership on the rise in Romania

More and more Romanians are illegally owning guns. Last year, police confiscated over 4.500 rifles and pistols in a major...

Illegal gun ownership on the rise in Romania
Reactions to Romania's entry into technical recession
News in English 13 Februarie 2026, 16:26

Reactions to Romania's entry into technical recession

PSD leader Sorin Grindeanu argues that it is time for the economic recovery program proposed by the Social Democrats to be...

Reactions to Romania's entry into technical recession
Protests by the "Corruption Kills" Association against the postponement of the magistrates' pension reform
News in English 12 Februarie 2026, 21:42

Protests by the "Corruption Kills" Association against the postponement of the magistrates' pension reform

The "Corruption Kills" Association organized protests on Thursday evening in several major cities against the...

Protests by the "Corruption Kills" Association against the postponement of the magistrates' pension reform
AUR Protest Against Tax Increase in Front of Bucharest Tribunal
News in English 12 Februarie 2026, 21:41

AUR Protest Against Tax Increase in Front of Bucharest Tribunal

Several dozen AUR members and supporters responded to the call launched by the leaders of the political party and gathered on...

AUR Protest Against Tax Increase in Front of Bucharest Tribunal

Radio România

Ministrul Ivan: Nu o să crească preţul la gaze naturale pentru consumatorii casnici

Ministrul Ivan: Nu o să crească preţul la gaze naturale pentru consumatorii casnici

Ministrul Ivan: Nu o să crească preţul la gaze naturale pentru consumatorii casnici
Actrița Danielle Galligan din „Shadow and Bone” participă la Comic Con România 2026

Actrița Danielle Galligan din „Shadow and Bone” participă la Comic Con România 2026

Actrița Danielle Galligan din „Shadow and Bone” participă la Comic Con România 2026
Pachetul de relansare economică, finalizat

Pachetul de relansare economică, finalizat

Pachetul de relansare economică, finalizat
Vernisajul expoziției „INFINIT – Brâncuşi şi transgresarea hotarelor”, la Centrul Expozițional din Chișinău

Vernisajul expoziției „INFINIT – Brâncuşi şi transgresarea hotarelor”, la Centrul Expozițional din Chișinău

Vernisajul expoziției „INFINIT – Brâncuşi şi transgresarea hotarelor”, la Centrul Expozițional din Chișinău