Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 15 March

Articles from the dailies Jurnalul Naţional, Adevărul, România Liberă, Evenimentul Zilei and Gândul.

National Press Review, 15 March

Articol de Costi Dumăscu, 15 Martie 2011, 19:31

‘Japan hit by three disasters’, the Jurnalul Naţional writes. Firstly, by the apocalyptic earthquake. Secondly, by the wave that washed out the costs and now the Japanese people are living in the fear of their own Chernobyl experience.

‘Japanese beaches a giant cemetery’, the Adevărul writes. The coasts look as if a nuclear bomb would have rained down on them. Still, despite the tragedy, the Japanese people are calm, polite and have the strength to even smile - the special correspondents sent to Tokyo report.

The România Liberă introduces ‘the people who would save Romanians in the event of a disaster’. Little people know that there are almost 10 000 volunteers in Romania that have been preparing for years to search and save survivors from major earthquakes. In the event of a disaster their mission would be to look for the victims and provide first aid.

As for Japan’s problems with nuclear power plants, they remind us that Romania has its own nuclear power plant. The Evenimentul Zilei writes that ‘European Union asks Romania to increase safety measures at Cernavodă Power Plant.’

The European officials demand higher safety standards at the 3 and 4 reactors, as far as the resistance to earthquake is regarded.

Under the headline ‘How would Cernavodă power plant resist an earthquake similar to the one in Japan’, the Gândul writes that the European Commission wants to know how prepared the countries housing nuclear power plants are to face a situation similar to the one Japan is coping with at present.

Regarding the national political landscape, newspapers write about the moves the party in power, the National Liberal Party (PDL), has made two months before the leader of the formation will be decided during a congress. ‘Battle for power: Boc versus Blaga’, the Evenimentul Zilei writes. Emil Boc is relying on the influence of Elena Udrea. However, most leaders are ready to support Vasile Blaga’ – the newspaper points out.

The Adevărul writes ‘Orange Romania breaks in two, Boc and Blaga’, while the Gândul publishes the analysis under the headline ‘New power map in PDL – Boc and Blaga share party’.

Today’s newspapers inform readers on the grades that the son of the ‘king of the asphalt roads’ in Bacău received, after his father promised that he would asphalt... the schoolyard (the Adevărul), on the three Facebook accounts, all fake, registered on the name of Patriarch Daniel (the Gândul) and on how the commercial centres around the capital city are used to siphon millions of money to finance cross-border organised crime networks (the România Liberă).

Translated by: Raluca Mizdrea
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
News in English 30 Decembrie 2025, 00:56

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored

Access to the IT infrastructure of the National Administration "Romanian Waters" is gradually being restored after...

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties
News in English 30 Decembrie 2025, 00:55

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties

On Monday, December 29, police confiscated over 16 tons of pyrotechnic materials that were banned from sale. The seizure was...

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties
Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026
News in English 28 Decembrie 2025, 00:50

Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026

Local councils have until the end of the year to set the value of local taxes and fees in 2026, otherwise they risk penalties...

Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026
Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area
News in English 28 Decembrie 2025, 00:48

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in European countries that are part of...

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area
CNPP: Last month, the average pension for a magistrate was 25.000 lei
News in English 28 Decembrie 2025, 00:47

CNPP: Last month, the average pension for a magistrate was 25.000 lei

According to the National Public Pension House (CNPP), almost 6.000 of the recipients of service pensions in November were...

CNPP: Last month, the average pension for a magistrate was 25.000 lei
CCR judges to rule on second draft bill on magistrates' pensions
News in English 28 Decembrie 2025, 00:46

CCR judges to rule on second draft bill on magistrates' pensions

The judges of the Constitutional Court are expected to announce on Sunday a decision on the referral from the High Court of...

CCR judges to rule on second draft bill on magistrates' pensions
Education Minister Daniel David has submitted his resignation
News in English 24 Decembrie 2025, 15:34

Education Minister Daniel David has submitted his resignation

Education Minister Daniel David has submitted his resignation and Prime Minister Ilie Bolojan has approved his request. In a...

Education Minister Daniel David has submitted his resignation
Bogdan Ivan: Romania has natural gas storage facilities ready for winter
News in English 24 Decembrie 2025, 15:32

Bogdan Ivan: Romania has natural gas storage facilities ready for winter

Romania currently has natural gas storage facilities ready for winter, with a filling rate of approximately 80% compared to a...

Bogdan Ivan: Romania has natural gas storage facilities ready for winter

Radio România

Fostul primar al comunei brașovene Sâmbăta de Sus, trimis în judecată pentru abuz în serviciu

Fostul primar al comunei brașovene Sâmbăta de Sus, trimis în judecată pentru abuz în serviciu

Fostul primar al comunei brașovene Sâmbăta de Sus, trimis în judecată pentru abuz în serviciu
Risc crescut de avalanșe în Munții Făgăraș

Risc crescut de avalanșe în Munții Făgăraș

Risc crescut de avalanșe în Munții Făgăraș
A fost lansată licitația pentru ultimii 15 kilometri ai Autostrăzii Unirii A8

A fost lansată licitația pentru ultimii 15 kilometri ai Autostrăzii Unirii A8

A fost lansată licitația pentru ultimii 15 kilometri ai Autostrăzii Unirii A8
Avertisment MAE pentru românii care tranzitează Marea Britanie prin Tunelul Canalul Mânecii

Avertisment MAE pentru românii care tranzitează Marea Britanie prin Tunelul Canalul Mânecii

Avertisment MAE pentru românii care tranzitează Marea Britanie prin Tunelul Canalul Mânecii