Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 15 March

Articles from the dailies Jurnalul Naţional, Adevărul, România Liberă, Evenimentul Zilei and Gândul.

National Press Review, 15 March

Articol de Costi Dumăscu, 15 Martie 2011, 19:31

‘Japan hit by three disasters’, the Jurnalul Naţional writes. Firstly, by the apocalyptic earthquake. Secondly, by the wave that washed out the costs and now the Japanese people are living in the fear of their own Chernobyl experience.

‘Japanese beaches a giant cemetery’, the Adevărul writes. The coasts look as if a nuclear bomb would have rained down on them. Still, despite the tragedy, the Japanese people are calm, polite and have the strength to even smile - the special correspondents sent to Tokyo report.

The România Liberă introduces ‘the people who would save Romanians in the event of a disaster’. Little people know that there are almost 10 000 volunteers in Romania that have been preparing for years to search and save survivors from major earthquakes. In the event of a disaster their mission would be to look for the victims and provide first aid.

As for Japan’s problems with nuclear power plants, they remind us that Romania has its own nuclear power plant. The Evenimentul Zilei writes that ‘European Union asks Romania to increase safety measures at Cernavodă Power Plant.’

The European officials demand higher safety standards at the 3 and 4 reactors, as far as the resistance to earthquake is regarded.

Under the headline ‘How would Cernavodă power plant resist an earthquake similar to the one in Japan’, the Gândul writes that the European Commission wants to know how prepared the countries housing nuclear power plants are to face a situation similar to the one Japan is coping with at present.

Regarding the national political landscape, newspapers write about the moves the party in power, the National Liberal Party (PDL), has made two months before the leader of the formation will be decided during a congress. ‘Battle for power: Boc versus Blaga’, the Evenimentul Zilei writes. Emil Boc is relying on the influence of Elena Udrea. However, most leaders are ready to support Vasile Blaga’ – the newspaper points out.

The Adevărul writes ‘Orange Romania breaks in two, Boc and Blaga’, while the Gândul publishes the analysis under the headline ‘New power map in PDL – Boc and Blaga share party’.

Today’s newspapers inform readers on the grades that the son of the ‘king of the asphalt roads’ in Bacău received, after his father promised that he would asphalt... the schoolyard (the Adevărul), on the three Facebook accounts, all fake, registered on the name of Patriarch Daniel (the Gândul) and on how the commercial centres around the capital city are used to siphon millions of money to finance cross-border organised crime networks (the România Liberă).

Translated by: Raluca Mizdrea
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Steps taken to introduce buses connecting Romania and Bulgaria directly
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:08

Steps taken to introduce buses connecting Romania and Bulgaria directly

Starting this spring, travelers will find it easier to get from Giurgiu to Ruse and vice versa. The necessary steps are being...

Steps taken to introduce buses connecting Romania and Bulgaria directly
Money for education from gambling taxation
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:07

Money for education from gambling taxation

Social Democrat MEP Victor Negrescu proposes financing education and youth policies by introducing a harmonized European tax...

Money for education from gambling taxation
The Bucharest Court of Appeal postpones again its ruling on the request to suspend two judges from the Constitutional Court
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:06

The Bucharest Court of Appeal postpones again its ruling on the request to suspend two judges from the Constitutional Court

The Bucharest Court of Appeal has again postponed its ruling in the cases requesting the suspension of the appointment of...

The Bucharest Court of Appeal postpones again its ruling on the request to suspend two judges from the Constitutional Court
28-year prison sentence for mother who repeatedly beat her daughter two years ago, causing her death
News in English 30 Ianuarie 2026, 21:02

28-year prison sentence for mother who repeatedly beat her daughter two years ago, causing her death

The Galati Court of Appeal sentenced the mother who repeatedly beat her 9-year-old daughter two years ago, ultimately causing...

28-year prison sentence for mother who repeatedly beat her daughter two years ago, causing her death
Ilie Bolojan and Friedrich Merz discuss defense cooperation in Berlin
News in English 28 Ianuarie 2026, 16:50

Ilie Bolojan and Friedrich Merz discuss defense cooperation in Berlin

Prime Minister Ilie Bolojan will be received this afternoon in Berlin by the head of the federal government, Chancellor...

Ilie Bolojan and Friedrich Merz discuss defense cooperation in Berlin
Bucharest University Hospital proposes a medical consortium with hospitals near the capital
News in English 28 Ianuarie 2026, 16:49

Bucharest University Hospital proposes a medical consortium with hospitals near the capital

A consortium between the University Hospital and medical facilities near Bucharest could change the route patients take and...

Bucharest University Hospital proposes a medical consortium with hospitals near the capital
Oana Toiu: Romania supports the US president's peace plan for the Gaza Strip
News in English 27 Ianuarie 2026, 18:45

Oana Toiu: Romania supports the US president's peace plan for the Gaza Strip

Romania supports US President Donald Trump's peace plan for the Gaza Strip, Foreign Minister Oana Toiu said at the...

Oana Toiu: Romania supports the US president's peace plan for the Gaza Strip
Romania considers that the measures proposed by the European Commission in the field of agriculture are insufficient
News in English 27 Ianuarie 2026, 18:44

Romania considers that the measures proposed by the European Commission in the field of agriculture are insufficient

Romania considers that the measures proposed by the European Commission in the field of agriculture are insufficient,...

Romania considers that the measures proposed by the European Commission in the field of agriculture are insufficient

Radio România

Salvamont: Risc de avalanșe în Munții Parâng-Șureanu, Godeanu și Țarcu, mai ales la peste 1.800 de metri altitudine

Salvamont: Risc de avalanșe în Munții Parâng-Șureanu, Godeanu și Țarcu, mai ales la peste 1.800 de metri altitudine

Salvamont: Risc de avalanșe în Munții Parâng-Șureanu, Godeanu și Țarcu, mai ales la peste 1.800 de metri altitudine
Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sute de italieni au protestat la Milano în legătură cu implicarea ICE în susținerea delegației americane

Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sute de italieni au protestat la Milano în legătură cu implicarea ICE în susținerea delegației americane

Jocurile Olimpice de iarnă 2026: Sute de italieni au protestat la Milano în legătură cu implicarea ICE în susținerea delegației americane
Italia: Un heruvim de pe o frescă din Roma a stârnit controverse, pentru că ar semăna cu Giorgia Meloni. Reacția premierului | FOTO

Italia: Un heruvim de pe o frescă din Roma a stârnit controverse, pentru că ar semăna cu Giorgia Meloni. Reacția premierului | FOTO

Italia: Un heruvim de pe o frescă din Roma a stârnit controverse, pentru că ar semăna cu Giorgia Meloni. Reacția premierului | FOTO
CLUJ-NAPOCA: Adolescent în vârstă de 14 ani, anchetat pentru agresarea brutală a unui tânăr

CLUJ-NAPOCA: Adolescent în vârstă de 14 ani, anchetat pentru agresarea brutală a unui tânăr

CLUJ-NAPOCA: Adolescent în vârstă de 14 ani, anchetat pentru agresarea brutală a unui tânăr