Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 12 September

Articles from the dailies Evenimentul Zilei, România Liberă, Jurnalul Naţional, Adevărul and Ziarul Financiar.

National Press Review, 12 September

12 Septembrie 2011, 18:58

Classes start today. The changes brought by the new school year are covered by most newspapers today.

The Jurnalul Naţional debates on the topic: the extension of secondary school for students entering the fifth grade, a longer winter vacation, dictation hours even in high school, extracurricular activities - all these for the students.

As for the teachers, they are free of the tenure exam, but might need music skills to sing the national anthem, the Jurnalul reads.

About the changes, the Adevărul notes: the authorities are trying to resuscitate an institution that nobody trusts anymore with an anti-truancy system and new educational programmes.
Newspapers are commemorate the 3000 victims of the 9/11 attacks and the consequences of the tragedy.

"America united for one day", the Adevărul headlines.

The Democrats and the Republicans, otherwise irreconcilable opponents, commemorated the victims side by side.

"The New York sky did not weep either", to the contrary, "the place of tears was taken by the confident look into the future", the Evenimentul Zilei writes, reporting from the Ground Zero.

In the România Liberă you can read: "What is the stake of President’s Băsescu visit in the US": signing the agreement for the anti-missile shield, the strategic partnership, and also the visa liberalization. And, in addition to this, you can learn how the tragedy of the Twin Towers has taken out country out of a gray area, making it eligible for NATO.

And because next week a new Civil Code will go into effect, it is not too late to learn from the Evenimentul Zilei about the changes with respect to engagements, marriages, divorces, lease, wiretaps and the new rules of the journalistic work.

"Romanians modern slaves in the little town of Claudia Schiffer".

In the România Liberă you can read about 18 workers who got to work without legal forms, for free, in Germany. Unpaid and exploited, the people came into conflict with the boss, who was endlessly postponing the payment of their salaries.

And optimist news in the Ziarul Financiar: malls developers have announced the emergence from recession and are opening in our country large projects worth of 500 million euro. Moreover, we can expect a final year boom for shopping centers.

Translated by: Manuela Stancu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Saturday, national day of mourning in Romania in memory of Pope Francisc
News in English 25 Aprilie 2025, 22:02

Saturday, national day of mourning in Romania in memory of Pope Francisc

Saturday will be a day of national mourning in Romania, in memory of Pope Francisc. The country's flag will be lowered at...

Saturday, national day of mourning in Romania in memory of Pope Francisc
Justice Minister: the May elections will take place and we will not have a 'second round back'
News in English 25 Aprilie 2025, 22:01

Justice Minister: the May elections will take place and we will not have a 'second round back'

The May elections will take place and we will not have a second round, the Minister of Justice assures, after a judge of the...

Justice Minister: the May elections will take place and we will not have a 'second round back'
EU Budget Commissioner visits Romania
News in English 24 Aprilie 2025, 15:34

EU Budget Commissioner visits Romania

The European Commissioner for Budget, Anti-Fraud, Fight against Fraud and Public Administration, Piotr Serafin, is visiting...

EU Budget Commissioner visits Romania
Executive agenda
News in English 24 Aprilie 2025, 15:33

Executive agenda

The government meets on Thursday to approve, among other things, the unblocking of more than 62.000 teaching posts in...

Executive agenda
Romanian heroes fallen in service commemorated in Oarba de Mures
News in English 23 Aprilie 2025, 22:47

Romanian heroes fallen in service commemorated in Oarba de Mures

Romanian heroes who fell on the Western Front were commemorated on Wednesday in Oarba de Mures, 80 years after the end of...

Romanian heroes fallen in service commemorated in Oarba de Mures
Bucharest citizens will be able to apply for an electronic ID card
News in English 23 Aprilie 2025, 22:46

Bucharest citizens will be able to apply for an electronic ID card

Bucharest residents can start applying for an electronic ID card from Thursday. Appointments can only be made online, and the...

Bucharest citizens will be able to apply for an electronic ID card
IMF cuts its growth estimates for the Romanian economy
News in English 22 Aprilie 2025, 23:15

IMF cuts its growth estimates for the Romanian economy

The International Monetary Fund has lowered its growth forecast for the Romanian economy this year to 1.6%, down from 3.3% in...

IMF cuts its growth estimates for the Romanian economy
EC: TikTok has made extra preparations to better manage the May elections
News in English 22 Aprilie 2025, 23:14

EC: TikTok has made extra preparations to better manage the May elections

The European Commission is continuing to work with the online platform TikTok to ensure that there will be no breaches of EU...

EC: TikTok has made extra preparations to better manage the May elections