Ascultă Radio România Actualitaţi Live

National Press Review, 12 September

Articles from the dailies Evenimentul Zilei, România Liberă, Jurnalul Naţional, Adevărul and Ziarul Financiar.

National Press Review, 12 September

12 Septembrie 2011, 18:58

Classes start today. The changes brought by the new school year are covered by most newspapers today.

The Jurnalul Naţional debates on the topic: the extension of secondary school for students entering the fifth grade, a longer winter vacation, dictation hours even in high school, extracurricular activities - all these for the students.

As for the teachers, they are free of the tenure exam, but might need music skills to sing the national anthem, the Jurnalul reads.

About the changes, the Adevărul notes: the authorities are trying to resuscitate an institution that nobody trusts anymore with an anti-truancy system and new educational programmes.
Newspapers are commemorate the 3000 victims of the 9/11 attacks and the consequences of the tragedy.

"America united for one day", the Adevărul headlines.

The Democrats and the Republicans, otherwise irreconcilable opponents, commemorated the victims side by side.

"The New York sky did not weep either", to the contrary, "the place of tears was taken by the confident look into the future", the Evenimentul Zilei writes, reporting from the Ground Zero.

In the România Liberă you can read: "What is the stake of President’s Băsescu visit in the US": signing the agreement for the anti-missile shield, the strategic partnership, and also the visa liberalization. And, in addition to this, you can learn how the tragedy of the Twin Towers has taken out country out of a gray area, making it eligible for NATO.

And because next week a new Civil Code will go into effect, it is not too late to learn from the Evenimentul Zilei about the changes with respect to engagements, marriages, divorces, lease, wiretaps and the new rules of the journalistic work.

"Romanians modern slaves in the little town of Claudia Schiffer".

In the România Liberă you can read about 18 workers who got to work without legal forms, for free, in Germany. Unpaid and exploited, the people came into conflict with the boss, who was endlessly postponing the payment of their salaries.

And optimist news in the Ziarul Financiar: malls developers have announced the emergence from recession and are opening in our country large projects worth of 500 million euro. Moreover, we can expect a final year boom for shopping centers.

Translated by: Manuela Stancu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement are predominantly negative
News in English 14 Ianuarie 2026, 19:41

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement are predominantly negative

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement — concluded between the European Union and Brazil,...

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement are predominantly negative
The government is expected to adopt the reform of central and local administration next week
News in English 13 Ianuarie 2026, 15:00

The government is expected to adopt the reform of central and local administration next week

The government is expected to adopt the reform of the administration next week, after a meeting of the Governing Coalition on...

The government is expected to adopt the reform of central and local administration next week
Warning from the Ministry of Foreign Affairs for those traveling to France
News in English 13 Ianuarie 2026, 14:59

Warning from the Ministry of Foreign Affairs for those traveling to France

The Ministry of Foreign Affairs warns Romanian citizens traveling to or staying in France that there will be a national rail...

Warning from the Ministry of Foreign Affairs for those traveling to France
The Romanian Judges Forum organization reports serious problems in the judicial system
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:57

The Romanian Judges Forum organization reports serious problems in the judicial system

The Romanian Judges Forum association reports serious abuses in the judicial system, as well as orchestrated attacks against...

The Romanian Judges Forum organization reports serious problems in the judicial system
First two flu deaths, recorded in Sibiu County
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:56

First two flu deaths, recorded in Sibiu County

The first two flu deaths of the season have been recorded in Sibiu County. The victims are a 90-year-old man and an...

First two flu deaths, recorded in Sibiu County
The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:53

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19, after hearing on Monday the case brought by AUR...

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:50

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers

The reform of state-owned companies, local and central government, and this year's budget were the main topics discussed...

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
Reform plans that the coalition wants to continue in 2026
News in English 11 Ianuarie 2026, 21:12

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026

The reform of local and central public administration, which will form the basis of the 2026 state budget law, is a priority...

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026

Radio România

"Dezacord fundamental" între Danemarca și SUA în privința Groenlandei

"Dezacord fundamental" între Danemarca și SUA în privința Groenlandei

"Dezacord fundamental" între Danemarca și SUA în privința Groenlandei
Regimul iranian vrea să grăbească judecarea protestatarilor

Regimul iranian vrea să grăbească judecarea protestatarilor

Regimul iranian vrea să grăbească judecarea protestatarilor
SUA suspendă procesarea vizelor de imigrare pentru cetățenii din 75 de țări, anunță Casa Albă

SUA suspendă procesarea vizelor de imigrare pentru cetățenii din 75 de țări, anunță Casa Albă

SUA suspendă procesarea vizelor de imigrare pentru cetățenii din 75 de țări, anunță Casa Albă
MAE: Cetăţenii români aflaţi în Iran sunt sfătuiţi să părăsească imediat această ţară

MAE: Cetăţenii români aflaţi în Iran sunt sfătuiţi să părăsească imediat această ţară

MAE: Cetăţenii români aflaţi în Iran sunt sfătuiţi să părăsească imediat această ţară