Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Leu was reasonable "after one has been said on here"

The depreciation of the national currency in the last period was "reasonable" and politicians will find that on the financial markets "the mouth beats the ass"said Mugur Isărescu.

Leu was reasonable "after one has been said on here"

Articol de Sorin Solomon, 08 August 2012, 08:01

The depreciation of leu in the last period was "reasonable" if they are considered domestic political tensions, but the decrease overcomes the economic fundamentals, even if Romania has a current account deficit quite high, that has to be funded, says BNR Governor, Mugur Isărescu, in a press conference to present a quarterly report on inflation.

"The leu was reasonable. It was poor thing? I mean 2-3-4 percent after what were said here. We had a higher inflation than the European average with 2-3 years. You know that one of fundamentals is just this, the inflation differential.

"Probably some depreciation was expected, in terms of fundamentals. But the inflation differential between us and the world, between us and Europe, was a few percent. And this year was almost reversed, so this should help the leu", said Mugur Isărescu.

The governor recognizes that Romania has a problem regarding the fact that unlike Poland, or even Hungary, our country has a large current account deficit, which even if it isn’t anymore 14 percent of GDP, somewhere at 4-5 percent of GDP has to be financed.

BNR official explained that when there is not funded and no institutional and national capacity to attract EU funds to finance, as it was built also the program with the IMF and the projection of economic growth, there remains a financing gap, which is fundamental.

Isărescu showed that decoupling the national currency towards the regional trend began in April-May.

"The factors have already been explained. It's the strongest link that Romania has both physical and psychological with the Balkans and with the crisis from Greece.

"What physically prompted the outflows and mentally a more unfavorable, more pessimistic, related to Romania and Romania's banking system and currency depreciation in the international markets", concluded the head of BNR(National Bank of Romania).

"Mouth beats ass"

BNR Governor, Mugur Isărescu, said on Monday that politicians will soon find that on the financial markets „the mouth beats the ass", the only solution being the dialogue, which should dominate the political discourse, and who doesn’t own it should go, without claiming to take out the others of the house.

"I use the words of a very good friend of Romania, personality in the financial world, who really told me:" Hey, you really do not have what to do? So judge the world, and we must not forget that this world is made ​​up of markets from where Romania takes significant sums to fund its budget deficit and to go on to pay salaries, pensions.

"So, here it's not a game of BNR and interference. This is to transmit clear signals that the country must move forward, institutions must do their duty.

"Everyone must do their duty, and in international finance respect, attention, also in internal finance, more than anywhere else, I say that the mouth beats the ass, and it beats him badly. And we don’t need such thing. It is a message that we repeat, "said Mugur Isărescu.

He pointed that BNR makes its duty, seeking to profit and to pay to the budget 80 percent of this amount, which helps the finance minister, Florin Gerogescu, to accomplish his objectives.

The national currency strongly appreciated in the first month of the interbank session due to indirect central bank intervention, according to dealers, so that the reference rate for the euro fell by 7.41 money at 4.5740 lei / euro, after it reached Friday a record level.

In Friday's session, the central bank currency rose to 4.6481 lei / euro, historical maximum, due to political tensions. The national currency resumed Thursday its depreciation, after the Constitutional Court announced that it postponed the referendum on President Băsescu's dismissal, following to check lists.

Reported to Friday, the leu has lost 7.6 percent since the beginning of the year, from 4.3197 lei / euro.

But the leu sharply depreciated in early July, up from 4.4 percent due to political turmoil.

In early July, proceedings to suspend President Traian Băsescu were initiated.

Translated by Alexandra-Diana Mircea

MTTLC, Bucharest University

Protests by the "Corruption Kills" Association against the postponement of the magistrates' pension reform
News in English 12 Februarie 2026, 21:42

Protests by the "Corruption Kills" Association against the postponement of the magistrates' pension reform

The "Corruption Kills" Association organized protests on Thursday evening in several major cities against the...

Protests by the "Corruption Kills" Association against the postponement of the magistrates' pension reform
AUR Protest Against Tax Increase in Front of Bucharest Tribunal
News in English 12 Februarie 2026, 21:41

AUR Protest Against Tax Increase in Front of Bucharest Tribunal

Several dozen AUR members and supporters responded to the call launched by the leaders of the political party and gathered on...

AUR Protest Against Tax Increase in Front of Bucharest Tribunal
Ilie Bolojan: In the absence of efficiency measures, the number of communes will be reduced
News in English 10 Februarie 2026, 18:08

Ilie Bolojan: In the absence of efficiency measures, the number of communes will be reduced

Prime Minister Ilie Bolojan told the mayors present in Bucharest, at the debate on the administrative reform, that the coming...

Ilie Bolojan: In the absence of efficiency measures, the number of communes will be reduced
Duration of initial training courses for future judges and prosecutors
News in English 10 Februarie 2026, 18:03

Duration of initial training courses for future judges and prosecutors

The emergency ordinance that provides for the extension of the duration of initial training courses for future judges and...

Duration of initial training courses for future judges and prosecutors
The largest multinational exercise in Europe is taking place at the Cincu training ground
News in English 09 Februarie 2026, 18:03

The largest multinational exercise in Europe is taking place at the Cincu training ground

The largest multinational exercise in Europe is currently taking place at the Cincu training ground, in Brasov County, with...

The largest multinational exercise in Europe is taking place at the Cincu training ground
Energy Minister Requested Rescheduling Government Debate
News in English 09 Februarie 2026, 18:02

Energy Minister Requested Rescheduling Government Debate

Energy Minister Bogdan Ivan requested the rescheduling of the Chamber of Deputies debate on the issue of drinking water...

Energy Minister Requested Rescheduling Government Debate
Child abuse, neglect and sexual exploitation “reach critical levels in Romania”
News in English 08 Februarie 2026, 17:30

Child abuse, neglect and sexual exploitation “reach critical levels in Romania”

Child abuse, neglect and sexual exploitation are reaching critical levels in Romania, the Save the Children organization...

Child abuse, neglect and sexual exploitation “reach critical levels in Romania”
Energy Minister summoned to parliament for explanations regarding the drinking water crisis in Arges
News in English 08 Februarie 2026, 17:28

Energy Minister summoned to parliament for explanations regarding the drinking water crisis in Arges

On Monday, at the Chamber of Deputies, during the "Government Hour" debate, the Minister of Energy, Bogdan Ivan, is...

Energy Minister summoned to parliament for explanations regarding the drinking water crisis in Arges

Radio România

3 schiori, uciși de o avalanșă în Alpii francezi

3 schiori, uciși de o avalanșă în Alpii francezi

3 schiori, uciși de o avalanșă în Alpii francezi
Raport ONU despre războiul civil din Sudan: Peste 6.000 de persoane, ucise în 3 zile la el-Fasher

Raport ONU despre războiul civil din Sudan: Peste 6.000 de persoane, ucise în 3 zile la el-Fasher

Raport ONU despre războiul civil din Sudan: Peste 6.000 de persoane, ucise în 3 zile la el-Fasher
Nicușor Dan, după intrarea în recesiune tehnică: Responsabilii politici să se preocupe mai mult de problemele structurale și mai puțin de zgomot și lozinci

Nicușor Dan, după intrarea în recesiune tehnică: Responsabilii politici să se preocupe mai mult de problemele structurale și mai puțin de zgomot și lozinci

Nicușor Dan, după intrarea în recesiune tehnică: Responsabilii politici să se preocupe mai mult de problemele structurale și mai puțin de zgomot și lozinci
Săptămâna Protecției Civile, între 26 februarie și 4 martie

Săptămâna Protecției Civile, între 26 februarie și 4 martie

Săptămâna Protecției Civile, între 26 februarie și 4 martie