Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Leu was reasonable "after one has been said on here"

The depreciation of the national currency in the last period was "reasonable" and politicians will find that on the financial markets "the mouth beats the ass"said Mugur Isărescu.

Leu was reasonable "after one has been said on here"

Articol de Sorin Solomon, 08 August 2012, 08:01

The depreciation of leu in the last period was "reasonable" if they are considered domestic political tensions, but the decrease overcomes the economic fundamentals, even if Romania has a current account deficit quite high, that has to be funded, says BNR Governor, Mugur Isărescu, in a press conference to present a quarterly report on inflation.

"The leu was reasonable. It was poor thing? I mean 2-3-4 percent after what were said here. We had a higher inflation than the European average with 2-3 years. You know that one of fundamentals is just this, the inflation differential.

"Probably some depreciation was expected, in terms of fundamentals. But the inflation differential between us and the world, between us and Europe, was a few percent. And this year was almost reversed, so this should help the leu", said Mugur Isărescu.

The governor recognizes that Romania has a problem regarding the fact that unlike Poland, or even Hungary, our country has a large current account deficit, which even if it isn’t anymore 14 percent of GDP, somewhere at 4-5 percent of GDP has to be financed.

BNR official explained that when there is not funded and no institutional and national capacity to attract EU funds to finance, as it was built also the program with the IMF and the projection of economic growth, there remains a financing gap, which is fundamental.

Isărescu showed that decoupling the national currency towards the regional trend began in April-May.

"The factors have already been explained. It's the strongest link that Romania has both physical and psychological with the Balkans and with the crisis from Greece.

"What physically prompted the outflows and mentally a more unfavorable, more pessimistic, related to Romania and Romania's banking system and currency depreciation in the international markets", concluded the head of BNR(National Bank of Romania).

"Mouth beats ass"

BNR Governor, Mugur Isărescu, said on Monday that politicians will soon find that on the financial markets „the mouth beats the ass", the only solution being the dialogue, which should dominate the political discourse, and who doesn’t own it should go, without claiming to take out the others of the house.

"I use the words of a very good friend of Romania, personality in the financial world, who really told me:" Hey, you really do not have what to do? So judge the world, and we must not forget that this world is made ​​up of markets from where Romania takes significant sums to fund its budget deficit and to go on to pay salaries, pensions.

"So, here it's not a game of BNR and interference. This is to transmit clear signals that the country must move forward, institutions must do their duty.

"Everyone must do their duty, and in international finance respect, attention, also in internal finance, more than anywhere else, I say that the mouth beats the ass, and it beats him badly. And we don’t need such thing. It is a message that we repeat, "said Mugur Isărescu.

He pointed that BNR makes its duty, seeking to profit and to pay to the budget 80 percent of this amount, which helps the finance minister, Florin Gerogescu, to accomplish his objectives.

The national currency strongly appreciated in the first month of the interbank session due to indirect central bank intervention, according to dealers, so that the reference rate for the euro fell by 7.41 money at 4.5740 lei / euro, after it reached Friday a record level.

In Friday's session, the central bank currency rose to 4.6481 lei / euro, historical maximum, due to political tensions. The national currency resumed Thursday its depreciation, after the Constitutional Court announced that it postponed the referendum on President Băsescu's dismissal, following to check lists.

Reported to Friday, the leu has lost 7.6 percent since the beginning of the year, from 4.3197 lei / euro.

But the leu sharply depreciated in early July, up from 4.4 percent due to political turmoil.

In early July, proceedings to suspend President Traian Băsescu were initiated.

Translated by Alexandra-Diana Mircea

MTTLC, Bucharest University

The Bucharest Court of Appeal has postponed its ruling on the request to suspend the appointment of two judges to the Constitutional Court
News in English 05 Ianuarie 2026, 20:00

The Bucharest Court of Appeal has postponed its ruling on the request to suspend the appointment of two judges to the Constitutional Court

The Bucharest Court of Appeal has concluded the hearing in which it considered a lawyer's request to suspend the decrees...

The Bucharest Court of Appeal has postponed its ruling on the request to suspend the appointment of two judges to the Constitutional Court
AUR will challenge in court the decisions of local councils to increase property and car taxes
News in English 05 Ianuarie 2026, 19:59

AUR will challenge in court the decisions of local councils to increase property and car taxes

AUR announces that it will challenge in court, through its local elected representatives, the decisions of local councils to...

AUR will challenge in court the decisions of local councils to increase property and car taxes
The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire
News in English 04 Ianuarie 2026, 20:18

The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire

On Sunday, President Nicusor Dan sent a message of condolence to the family of the young Romanian who died in the fire in...

The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire
MFA reacts to the situation in Venezuela
News in English 04 Ianuarie 2026, 20:17

MFA reacts to the situation in Venezuela

Foreign Minister Oana Toiu announced in a Facebook post that Romania is coordinating with EU states for a joint statement at...

MFA reacts to the situation in Venezuela
At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP
News in English 30 Decembrie 2025, 00:58

At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP

Romania ended the first 11 months of the year with a budget deficit of 121.77 billion lei, equivalent to 6.4 percent of gross...

At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP
USR wants to limit special pensions for local elected officials
News in English 30 Decembrie 2025, 00:57

USR wants to limit special pensions for local elected officials

USR wants to limit special pensions for local elected officials. A bill to this effect is under public consultation in the...

USR wants to limit special pensions for local elected officials
Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
News in English 30 Decembrie 2025, 00:56

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored

Access to the IT infrastructure of the National Administration "Romanian Waters" is gradually being restored after...

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties
News in English 30 Decembrie 2025, 00:55

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties

On Monday, December 29, police confiscated over 16 tons of pyrotechnic materials that were banned from sale. The seizure was...

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties

Radio România

Proteste în capitala Iranului după apelul la mobilizare făcut din exil de prințul Reza Pahlavi

Proteste în capitala Iranului după apelul la mobilizare făcut din exil de prințul Reza Pahlavi

Proteste în capitala Iranului după apelul la mobilizare făcut din exil de prințul Reza Pahlavi
Furtuna Goretti lovește Marea Britanie și nord-estul Franței

Furtuna Goretti lovește Marea Britanie și nord-estul Franței

Furtuna Goretti lovește Marea Britanie și nord-estul Franței
Recomandările IGSU pentru nopțile geroase

Recomandările IGSU pentru nopțile geroase

Recomandările IGSU pentru nopțile geroase
BUCUREȘTI: Ziua Culturii Naționale, marcată la Teatrul Național prin vizite ghidate gratuite, proiecții luminoase și spectacole

BUCUREȘTI: Ziua Culturii Naționale, marcată la Teatrul Național prin vizite ghidate gratuite, proiecții luminoase și spectacole

BUCUREȘTI: Ziua Culturii Naționale, marcată la Teatrul Național prin vizite ghidate gratuite, proiecții luminoase și spectacole