Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Hungarian line education "within UMF Târgu Mureş"

Government announces it sets up of a Hungarian - language faculty within the University of Medicine and Pharmacy( UMF) in Târgu Mureş, so students get diplomas acknowledged legally.

Hungarian line education "within UMF Târgu Mureş"
Protest în Piaţa Teatrului din Târgu Mureş, împotriva separării Universităţii de Medicină şi Farmacie (UMF) din Târgu Mureş. Foto: Agerpres

Articol de Angela Bârgoan, 15 Martie 2012, 07:39

Government hearing Tuesday in first reading a draft decision setting up the Hungarian line of education within the University of Medicine and Pharmacy in Târgu Mureş.

Act will then be launched for public debate for ten days, Prime Minister Ungureanu said before meeting government.

"It was applied a possible technical solution, that would respect the education law, the principles of university autonomy, multiculturalism," said Ungureanu.

The concern of this government is that students get diplomas at the end of the courses to be acknowledged legally, so that their career may be continued undisturbed," added Ungureanu.

Hungarian language medicine faculty, UDMR request

Setting up in Târgu Mureş a new faculty of medicine, in Hungarian, is an older UDMR request.

Months, UDMR MPs and senators did not take part in parliamentary debates, saying that banks will not return to parliament until their demands are resolved.

UDMR president, Hunor Kelemen said that adopting a draft decision by the government for creating the teaching faculties in Hungarian is the only way you can apply education law.

The ruling coalition meeting UDMR received assurances from PDL partners that education law will be applied in its spirit and letter.

Rector of the University of Medicine and Pharmacy, Constantin Copotoiu claimed Monday that Education Minister Catalin Baba, has threatened the university management that unless solves the loophole of separate line in Hungarian language, it will be suspended university funding.

"After talks with Minister of National Education, on Friday night I received a phone call that told us that unless solve the Hungarian language – only faculty and not introduce the Charter these things then we are suspended funding university" rector said.

Constantin Copotoiu added that no one opposes any newly – established form of education in Hungarian, but it must be in compliance with ARACIS regulations.

According to the UMF rector, Hungarian language teachers do not actually want the new sections to be assessed pursuant ARACIS standards, which provide a ratio of five students per teacher.

Given that currently are 1,755 Hungarian students at UMF Târgu Mureş and 124 teachers, shortage of teachers is very visible, Copotoiu said.

In reply, the deputy dean Béla Szabó said that a university may be accredited by other institutions, not only by ARACIS.

Dissatisfied with the intention of separating the university, over 400 students came to the streets Monday in protest against political involvement in this issue.

Translated by
Denisse-Meda Bucura
MTTLC, Bucharest University

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
News in English 30 Decembrie 2025, 00:56

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored

Access to the IT infrastructure of the National Administration "Romanian Waters" is gradually being restored after...

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties
News in English 30 Decembrie 2025, 00:55

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties

On Monday, December 29, police confiscated over 16 tons of pyrotechnic materials that were banned from sale. The seizure was...

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties
Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026
News in English 28 Decembrie 2025, 00:50

Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026

Local councils have until the end of the year to set the value of local taxes and fees in 2026, otherwise they risk penalties...

Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026
Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area
News in English 28 Decembrie 2025, 00:48

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in European countries that are part of...

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area
CNPP: Last month, the average pension for a magistrate was 25.000 lei
News in English 28 Decembrie 2025, 00:47

CNPP: Last month, the average pension for a magistrate was 25.000 lei

According to the National Public Pension House (CNPP), almost 6.000 of the recipients of service pensions in November were...

CNPP: Last month, the average pension for a magistrate was 25.000 lei
CCR judges to rule on second draft bill on magistrates' pensions
News in English 28 Decembrie 2025, 00:46

CCR judges to rule on second draft bill on magistrates' pensions

The judges of the Constitutional Court are expected to announce on Sunday a decision on the referral from the High Court of...

CCR judges to rule on second draft bill on magistrates' pensions
Education Minister Daniel David has submitted his resignation
News in English 24 Decembrie 2025, 15:34

Education Minister Daniel David has submitted his resignation

Education Minister Daniel David has submitted his resignation and Prime Minister Ilie Bolojan has approved his request. In a...

Education Minister Daniel David has submitted his resignation
Bogdan Ivan: Romania has natural gas storage facilities ready for winter
News in English 24 Decembrie 2025, 15:32

Bogdan Ivan: Romania has natural gas storage facilities ready for winter

Romania currently has natural gas storage facilities ready for winter, with a filling rate of approximately 80% compared to a...

Bogdan Ivan: Romania has natural gas storage facilities ready for winter

Radio România

ONU cataloghează "intolerabilă" decizia Israelului de a suspenda activitatea mai multor ONG-uri în Fâşia Gaza

ONU cataloghează "intolerabilă" decizia Israelului de a suspenda activitatea mai multor ONG-uri în Fâşia Gaza

ONU cataloghează "intolerabilă" decizia Israelului de a suspenda activitatea mai multor ONG-uri în Fâşia Gaza
Premierul Ilie Bolojan, mesaj de Anul Nou: Încheiem un an dificil

Premierul Ilie Bolojan, mesaj de Anul Nou: Încheiem un an dificil

Premierul Ilie Bolojan, mesaj de Anul Nou: Încheiem un an dificil
Președinta Maia Sandu, desemnată liderul mondial al anului de publicația "The Telegraph”

Președinta Maia Sandu, desemnată liderul mondial al anului de publicația "The Telegraph”

Președinta Maia Sandu, desemnată liderul mondial al anului de publicația "The Telegraph”
Președintele Nicuşor Dan, de Anul Nou: Privind spre 2026, este esenţial ca statul român să devină mai eficient, mai corect şi mai aproape de cetăţeni

Președintele Nicuşor Dan, de Anul Nou: Privind spre 2026, este esenţial ca statul român să devină mai eficient, mai corect şi mai aproape de cetăţeni

Președintele Nicuşor Dan, de Anul Nou: Privind spre 2026, este esenţial ca statul român să devină mai eficient, mai corect şi mai aproape de cetăţeni