Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Hungarian line education "within UMF Târgu Mureş"

Government announces it sets up of a Hungarian - language faculty within the University of Medicine and Pharmacy( UMF) in Târgu Mureş, so students get diplomas acknowledged legally.

Hungarian line education "within UMF Târgu Mureş"
Protest în Piaţa Teatrului din Târgu Mureş, împotriva separării Universităţii de Medicină şi Farmacie (UMF) din Târgu Mureş. Foto: Agerpres

Articol de Angela Bârgoan, 15 Martie 2012, 07:39

Government hearing Tuesday in first reading a draft decision setting up the Hungarian line of education within the University of Medicine and Pharmacy in Târgu Mureş.

Act will then be launched for public debate for ten days, Prime Minister Ungureanu said before meeting government.

"It was applied a possible technical solution, that would respect the education law, the principles of university autonomy, multiculturalism," said Ungureanu.

The concern of this government is that students get diplomas at the end of the courses to be acknowledged legally, so that their career may be continued undisturbed," added Ungureanu.

Hungarian language medicine faculty, UDMR request

Setting up in Târgu Mureş a new faculty of medicine, in Hungarian, is an older UDMR request.

Months, UDMR MPs and senators did not take part in parliamentary debates, saying that banks will not return to parliament until their demands are resolved.

UDMR president, Hunor Kelemen said that adopting a draft decision by the government for creating the teaching faculties in Hungarian is the only way you can apply education law.

The ruling coalition meeting UDMR received assurances from PDL partners that education law will be applied in its spirit and letter.

Rector of the University of Medicine and Pharmacy, Constantin Copotoiu claimed Monday that Education Minister Catalin Baba, has threatened the university management that unless solves the loophole of separate line in Hungarian language, it will be suspended university funding.

"After talks with Minister of National Education, on Friday night I received a phone call that told us that unless solve the Hungarian language – only faculty and not introduce the Charter these things then we are suspended funding university" rector said.

Constantin Copotoiu added that no one opposes any newly – established form of education in Hungarian, but it must be in compliance with ARACIS regulations.

According to the UMF rector, Hungarian language teachers do not actually want the new sections to be assessed pursuant ARACIS standards, which provide a ratio of five students per teacher.

Given that currently are 1,755 Hungarian students at UMF Târgu Mureş and 124 teachers, shortage of teachers is very visible, Copotoiu said.

In reply, the deputy dean Béla Szabó said that a university may be accredited by other institutions, not only by ARACIS.

Dissatisfied with the intention of separating the university, over 400 students came to the streets Monday in protest against political involvement in this issue.

Translated by
Denisse-Meda Bucura
MTTLC, Bucharest University

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:36

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package

During Tuesday's plenary session, Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second...

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:34

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County, by a company controlled by a Lithuanian investment fund....

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County
Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:24

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years

The European Commission's autumn forecast shows that Romania's economy is entering a period of slower growth for the...

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:23

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.

15 people were evacuated on Monday from the village of Plauru in Tulcea County. The preventive measure was decided by the...

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:56

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft

The Romanian authorities are preparing a legislative act on the transposition into national law of international sanctions...

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
The European Commission will present its report on the economic and financial situation
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:55

The European Commission will present its report on the economic and financial situation

The European Council will meet next week to discuss the Union's multiannual budget, as well as the €140 billion loan...

The European Commission will present its report on the economic and financial situation
The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:28

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week, and its adoption by November...

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
Methamphetamine production network dismantled in four countries
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:27

Methamphetamine production network dismantled in four countries

A network specializing in methamphetamine production was dismantled this week. It was a joint operation by prosecutors from...

Methamphetamine production network dismantled in four countries

Radio România

Noul primar democrat al metropolei New York, așteptat la Casa Albă

Noul primar democrat al metropolei New York, așteptat la Casa Albă

Noul primar democrat al metropolei New York, așteptat la Casa Albă
GIURGIU: Depozit de mase plastice şi cauciucuri vechi, cuprins de flăcări

GIURGIU: Depozit de mase plastice şi cauciucuri vechi, cuprins de flăcări

GIURGIU: Depozit de mase plastice şi cauciucuri vechi, cuprins de flăcări
Israelul şi gruparea palestiniană Hamas se acuză reciproc de încălcarea armistiţiului

Israelul şi gruparea palestiniană Hamas se acuză reciproc de încălcarea armistiţiului

Israelul şi gruparea palestiniană Hamas se acuză reciproc de încălcarea armistiţiului
Acțiunile Nvidia cresc după ce veniturile au depășit estimările

Acțiunile Nvidia cresc după ce veniturile au depășit estimările

Acțiunile Nvidia cresc după ce veniturile au depășit estimările