Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Financial Press Review, 1 April

Articles from the dailies Bursa, Ziarul Financiar and Curierul Naţional.

Financial Press Review, 1 April

Articol de Dinu Dragomirescu, 01 Aprilie 2011, 18:58

‘Surprise decision from the NBR for credits’, the Bursa reads. ‘The minimum cash reserve ratio for foreign currency passives has been decreased’.

‘NBR is releasing 1 billion Euro to banks’, the Ziarul Financiar reads. ‘Analysts see this decision as encouragement for credits and the economy implicitly (…) since there has been some inflation pressure piling up, which makes it impossible to reduce the key interest rate’. ‘Analysts already believe that the NBR will fail to meet the target inflation rate in 2011’, the daily points out.

All financial dailies discuss yesterday’s speech given by the US Ambassador at the Bucharest Stock Exchange. The Ziarul Financiar sums up Mark Gittenstein’s message in the headline ‘Privatize power through the Stock Exchange if you want to attract investment’.

‘Follow the Polish model of Stock Exchange privatizations’, a Bursa headline reads. ‘The Romanian power sector will need significant investment to set the Romanian economy in motion, instead of holding it back’, Gittenstein said adding that ‘this is not going to happen as long as these assets belong to state enterprises run by inexperienced people, who take decisions based on their best interest, instead of the company’s’, the daily reads.

The American Ambassador then criticized the current effort to reorganize power companies, comparing it to ‘trying to rearrange the deckchairs on the Titanic, because it does not take into account their basic problem: they are not being managed as business’, the Ziarul Financiar points out. The daily supports the Trade Register’s initiative to get itself the tax offence record of people who want to set up a company and believes this will ‘cut the red tape’, as is the opinion at the Association for Reforming the Tax System.

The Curierul Naţional prints an article entitled ‘We will live longer, but who will pay for our pensions?’ ‘Longer lives have a price’. According to the EU, Romania is the most unsustainable pension systems in Europe’. ‘The number of people over 60 will double until 2050, reaching 39.5 percent. Spending on pensions and healthcare is expected to increase to 23.2 percent of the GDP in 2060, over 13.1 percent in 2007’.

‘The state pension system is in desperate need of a reform, because we cannot support pensions anymore. The system is bankrupt, held alive by loans from international financial institutions. But what will happen when Romania starts to pay off its debt?’ The Curierul Naţional quotes Romanian Private Pension Funds' Association President Crinu Andănuţ.


Translated by: Gabriela Lungu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

107 years since the Great Union, marked by Parliament with a solemn session
News in English 01 Decembrie 2025, 23:11

107 years since the Great Union, marked by Parliament with a solemn session

On Tuesday, MPs will mark 107 years since the Great Union with a solemn joint session of the two chambers, attended by...

107 years since the Great Union, marked by Parliament with a solemn session
President Nicusor Dan calls for calm and balance on National Day
News in English 01 Decembrie 2025, 23:10

President Nicusor Dan calls for calm and balance on National Day

On Romania's National Day, President Nicusor Dan called for calm and balance in discussing social issues, emphasizing...

President Nicusor Dan calls for calm and balance on National Day
Marco Rubio: The United States and Romania share a strong and growing partnership
News in English 01 Decembrie 2025, 23:03

Marco Rubio: The United States and Romania share a strong and growing partnership

On Romania's National Day, US Secretary of State Marco Rubio highlighted the strong and growing partnership between the...

Marco Rubio: The United States and Romania share a strong and growing partnership
World leaders sent messages on Romania's National Day
News in English 01 Decembrie 2025, 23:02

World leaders sent messages on Romania's National Day

World leaders sent messages on Romania's National Day, highlighting their good relations with the country and their...

World leaders sent messages on Romania's National Day
Parliament adopts national defense strategy for 2025-2030
News in English 27 Noiembrie 2025, 00:00

Parliament adopts national defense strategy for 2025-2030

On Wednesday, in a joint session, Parliament adopted the national defense strategy for the period 2025-2030. The document was...

Parliament adopts national defense strategy for 2025-2030
The involvement of the Romanian Intelligence Service in combating corruption will be limited by law
News in English 26 Noiembrie 2025, 23:59

The involvement of the Romanian Intelligence Service in combating corruption will be limited by law

The involvement of the Romanian Intelligence Service (SRI) in combating corruption will be limited by law, but also by...

The involvement of the Romanian Intelligence Service in combating corruption will be limited by law
Romania needs to transition to "a new model of strategic defense"
News in English 26 Noiembrie 2025, 23:57

Romania needs to transition to "a new model of strategic defense"

Romania needs to transition to a new strategic defense model that is no longer based solely on purchasing military equipment...

Romania needs to transition to "a new model of strategic defense"
The Romanian Army will purchase over 200 Mistral anti-missile systems from France
News in English 26 Noiembrie 2025, 23:55

The Romanian Army will purchase over 200 Mistral anti-missile systems from France

Romania is purchasing 231 French Mistral portable anti-missile systems, according to an announcement by the Ministry of...

The Romanian Army will purchase over 200 Mistral anti-missile systems from France

Radio România

Sindicaliștii din Palatul Parlamentului protestează înaintea asumării răspunderii Guvernului Bolojan

Sindicaliștii din Palatul Parlamentului protestează înaintea asumării răspunderii Guvernului Bolojan

Sindicaliștii din Palatul Parlamentului protestează înaintea asumării răspunderii Guvernului Bolojan
NEAMȚ: Persoană inconștientă, recuperată de salvamontiști din Masivul Ceahlău

NEAMȚ: Persoană inconștientă, recuperată de salvamontiști din Masivul Ceahlău

NEAMȚ: Persoană inconștientă, recuperată de salvamontiști din Masivul Ceahlău
Ilie Bolojan va merge joi la Viena. Discuții despre interconectarea în domeniul energiei, pe agendă

Ilie Bolojan va merge joi la Viena. Discuții despre interconectarea în domeniul energiei, pe agendă

Ilie Bolojan va merge joi la Viena. Discuții despre interconectarea în domeniul energiei, pe agendă
IAȘI: Palatul Culturii găzduiește evenimentul Christmas Festival

IAȘI: Palatul Culturii găzduiește evenimentul Christmas Festival

IAȘI: Palatul Culturii găzduiește evenimentul Christmas Festival