Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Editorial Press Review, February 1

Editorials from the dailies Gândul, Evenimentul Zilei and România Liberă.

Editorial Press Review, February 1

Articol de Costi Dumăscu, 01 Februarie 2011, 19:47

The protest of the Social Democratic Party against the arrest of the President of the County Council Argeş is commented in almost all editorials in today’s newspapers.

It is perfectly plausible that, in the financial-political jungle in Argeş, a local leader of the Liberal Democratic Party would have put an obstacle for his enemy in the Social Democratic Party - Florin Negruţiu argues in the Gândul.

In fact, it would be strange if it was different.

Nicolescu is no saint, and the local members of the Liberal Democratic Party aren’t either: their stakes, as well as their reckoning revolve around money and the local influence network.

It’s funny - the journalist continues – how the Social Democratic Party is trying to set justice free of the political pressure exerted by the Liberal Democratic Party, placing above its own pressure.

For what else is the street show that the Social Democratic Party has been playing for a few days now, than an explicit pressure against prosecutors and judges?!

The posture of ‘mere revolted citizens’ is hypocritical.

They must have an interest of their own to change the vicious system through which Justice always turns its head around like the sun flower after political power?

Let’s be honest, this is their last concern - Florin Negruţiu believes.

With all they’ve swallowed in the years of opposition, there will probably be a flow of transcripts with members of the Liberal Democratic Party once the Social Democrats will have the power again.

The subject is also reviewed by Laurenţiu Mihu in the România Liberă.
Stop arresting political opponents, the PSD leader, Victor Ponta, requests.

His requirement would have been valid if it had resonated in the era of Dej or Ceausescu, in Chile under Pinochet, in the current North Coreea, in the developing Tunisia or Egypt.

But if Romania of our days seems to Victor Ponta the same as the above mentioned eras, it would be appropriate for him to take responsibility of the disaster, as well - Laurenţiu Mihu believes.

The Social Democratic Party governed Romania between 1990-1996, 2000-2004 and 2008-2009, that is almost 12 years of the last 20.

We conclude with Silviu Sergiu who writes for the Evenimentul Zilei.

Adrian Năstase and Viorel Hrebenciuc are accusing the police state of Traian Băsescu, forgetting that it was preceded by the Adrian Năstase regime.

It was quieter then because the state-part was very strong.

We have more scandal now because the political forces are balanced.

Romania no longer has good or bad politicians, but only politicians who look for their own personal interest.

The political scene is just like a theatre stage, in a hall where, every five minutes, a group of disgusted spectators is leaving.

Silviu Sergiu concludes: I hope that eventually, when the hall remains empty, this cheap theatre, full of mountebanks will go bankrupt. Only then will we see a good play.

Translated by: Manuela Stancu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:24

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years

The European Commission's autumn forecast shows that Romania's economy is entering a period of slower growth for the...

Romania's economy is entering a period of slower growth for the next two years
15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
News in English 17 Noiembrie 2025, 17:23

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.

15 people were evacuated on Monday from the village of Plauru in Tulcea County. The preventive measure was decided by the...

15 people were evacuated from the village of Plauru in Tulcea after a ship on the Ukrainian bank of the Danube was hit by a drone.
Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:56

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft

The Romanian authorities are preparing a legislative act on the transposition into national law of international sanctions...

Transposition into Romanian law of US sanctions imposed on Lukoil and Rosneft
The European Commission will present its report on the economic and financial situation
News in English 17 Noiembrie 2025, 00:55

The European Commission will present its report on the economic and financial situation

The European Council will meet next week to discuss the Union's multiannual budget, as well as the €140 billion loan...

The European Commission will present its report on the economic and financial situation
The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:28

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week, and its adoption by November...

The coalition will finalize the new proposal for reforming magistrates' pensions next week.
Methamphetamine production network dismantled in four countries
News in English 15 Noiembrie 2025, 02:27

Methamphetamine production network dismantled in four countries

A network specializing in methamphetamine production was dismantled this week. It was a joint operation by prosecutors from...

Methamphetamine production network dismantled in four countries
Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter
News in English 13 Noiembrie 2025, 18:12

Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter

Thanks to Romanian and European support, the Republic of Moldova has managed to end its dependence on Russian gas, said Prime...

Ilie Bolojan: Romania, Moldova's strategic partner and most important supporter
The draft of the new national defense strategy, under public debate
News in English 13 Noiembrie 2025, 18:11

The draft of the new national defense strategy, under public debate

The draft of the new national defense strategy was presented on Wednesday by President Nicusor Dan. Russia's hostile...

The draft of the new national defense strategy, under public debate

Radio România

Un portret de Gustav Klimt, vândut la licitație cu 236 de milioane de dolari | VIDEO

Un portret de Gustav Klimt, vândut la licitație cu 236 de milioane de dolari | VIDEO

Un portret de Gustav Klimt, vândut la licitație cu 236 de milioane de dolari | VIDEO
România obține un post de judecător la Tribunalul ONU pentru Dispute

România obține un post de judecător la Tribunalul ONU pentru Dispute

România obține un post de judecător la Tribunalul ONU pentru Dispute
Preliminarii CM 2026: România învinge San Marino cu 7-1 și termină grupa de calificare pe locul 3

Preliminarii CM 2026: România învinge San Marino cu 7-1 și termină grupa de calificare pe locul 3

Preliminarii CM 2026: România învinge San Marino cu 7-1 și termină grupa de calificare pe locul 3
Șeful Google spune că boom-ul investițiilor de un trilion de dolari în AI are „elemente de iraționalitate” | VIDEO

Șeful Google spune că boom-ul investițiilor de un trilion de dolari în AI are „elemente de iraționalitate” | VIDEO

Șeful Google spune că boom-ul investițiilor de un trilion de dolari în AI are „elemente de iraționalitate” | VIDEO