Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Editorial Press Review, February 1

Editorials from the dailies Gândul, Evenimentul Zilei and România Liberă.

Editorial Press Review, February 1

Articol de Costi Dumăscu, 01 Februarie 2011, 19:47

The protest of the Social Democratic Party against the arrest of the President of the County Council Argeş is commented in almost all editorials in today’s newspapers.

It is perfectly plausible that, in the financial-political jungle in Argeş, a local leader of the Liberal Democratic Party would have put an obstacle for his enemy in the Social Democratic Party - Florin Negruţiu argues in the Gândul.

In fact, it would be strange if it was different.

Nicolescu is no saint, and the local members of the Liberal Democratic Party aren’t either: their stakes, as well as their reckoning revolve around money and the local influence network.

It’s funny - the journalist continues – how the Social Democratic Party is trying to set justice free of the political pressure exerted by the Liberal Democratic Party, placing above its own pressure.

For what else is the street show that the Social Democratic Party has been playing for a few days now, than an explicit pressure against prosecutors and judges?!

The posture of ‘mere revolted citizens’ is hypocritical.

They must have an interest of their own to change the vicious system through which Justice always turns its head around like the sun flower after political power?

Let’s be honest, this is their last concern - Florin Negruţiu believes.

With all they’ve swallowed in the years of opposition, there will probably be a flow of transcripts with members of the Liberal Democratic Party once the Social Democrats will have the power again.

The subject is also reviewed by Laurenţiu Mihu in the România Liberă.
Stop arresting political opponents, the PSD leader, Victor Ponta, requests.

His requirement would have been valid if it had resonated in the era of Dej or Ceausescu, in Chile under Pinochet, in the current North Coreea, in the developing Tunisia or Egypt.

But if Romania of our days seems to Victor Ponta the same as the above mentioned eras, it would be appropriate for him to take responsibility of the disaster, as well - Laurenţiu Mihu believes.

The Social Democratic Party governed Romania between 1990-1996, 2000-2004 and 2008-2009, that is almost 12 years of the last 20.

We conclude with Silviu Sergiu who writes for the Evenimentul Zilei.

Adrian Năstase and Viorel Hrebenciuc are accusing the police state of Traian Băsescu, forgetting that it was preceded by the Adrian Năstase regime.

It was quieter then because the state-part was very strong.

We have more scandal now because the political forces are balanced.

Romania no longer has good or bad politicians, but only politicians who look for their own personal interest.

The political scene is just like a theatre stage, in a hall where, every five minutes, a group of disgusted spectators is leaving.

Silviu Sergiu concludes: I hope that eventually, when the hall remains empty, this cheap theatre, full of mountebanks will go bankrupt. Only then will we see a good play.

Translated by: Manuela Stancu
MA Student, MTTLC, Bucharest University

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
News in English 30 Decembrie 2025, 00:56

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored

Access to the IT infrastructure of the National Administration "Romanian Waters" is gradually being restored after...

Access to the IT infrastructure at "Romanian Waters" is gradually being restored
16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties
News in English 30 Decembrie 2025, 00:55

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties

On Monday, December 29, police confiscated over 16 tons of pyrotechnic materials that were banned from sale. The seizure was...

16 tons of pyrotechnic materials confiscated in Bucharest and two nearby counties
Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026
News in English 28 Decembrie 2025, 00:50

Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026

Local councils have until the end of the year to set the value of local taxes and fees in 2026, otherwise they risk penalties...

Deadline until the end of the year to set local taxes and fees for 2026
Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area
News in English 28 Decembrie 2025, 00:48

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in European countries that are part of...

Citizens of the Republic of Moldova will continue to be able to travel without visas in the Schengen Area
CNPP: Last month, the average pension for a magistrate was 25.000 lei
News in English 28 Decembrie 2025, 00:47

CNPP: Last month, the average pension for a magistrate was 25.000 lei

According to the National Public Pension House (CNPP), almost 6.000 of the recipients of service pensions in November were...

CNPP: Last month, the average pension for a magistrate was 25.000 lei
CCR judges to rule on second draft bill on magistrates' pensions
News in English 28 Decembrie 2025, 00:46

CCR judges to rule on second draft bill on magistrates' pensions

The judges of the Constitutional Court are expected to announce on Sunday a decision on the referral from the High Court of...

CCR judges to rule on second draft bill on magistrates' pensions
Education Minister Daniel David has submitted his resignation
News in English 24 Decembrie 2025, 15:34

Education Minister Daniel David has submitted his resignation

Education Minister Daniel David has submitted his resignation and Prime Minister Ilie Bolojan has approved his request. In a...

Education Minister Daniel David has submitted his resignation
Bogdan Ivan: Romania has natural gas storage facilities ready for winter
News in English 24 Decembrie 2025, 15:32

Bogdan Ivan: Romania has natural gas storage facilities ready for winter

Romania currently has natural gas storage facilities ready for winter, with a filling rate of approximately 80% compared to a...

Bogdan Ivan: Romania has natural gas storage facilities ready for winter

Radio România

Danemarca: Serviciul poștal public va înceta să distribuie scrisori, după 400 de ani

Danemarca: Serviciul poștal public va înceta să distribuie scrisori, după 400 de ani

Danemarca: Serviciul poștal public va înceta să distribuie scrisori, după 400 de ani
ARAD: Percheziție domiciliară în urma căreia au fost ridicate 10 arme de tir și mii de alice

ARAD: Percheziție domiciliară în urma căreia au fost ridicate 10 arme de tir și mii de alice

ARAD: Percheziție domiciliară în urma căreia au fost ridicate 10 arme de tir și mii de alice
Italia: Aproximativ 100 de persoane blocate în Alpi după un incident la un teleferic

Italia: Aproximativ 100 de persoane blocate în Alpi după un incident la un teleferic

Italia: Aproximativ 100 de persoane blocate în Alpi după un incident la un teleferic
Recomandările DSU pentru siguranța românilor pe timp de iarnă: „Atenţie la vântul puternic”

Recomandările DSU pentru siguranța românilor pe timp de iarnă: „Atenţie la vântul puternic”

Recomandările DSU pentru siguranța românilor pe timp de iarnă: „Atenţie la vântul puternic”