Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Cioran’s manuscripts will be donated to the Romanian state

Businessman George Brăiloiu declared for România Actualităţi that he would donate to the Romanian state the documents of Emil Cioran purchased at a bid organized in Paris

Cioran’s manuscripts will be donated to the Romanian state
Emil Cioran(left), Eugen Ionesco(centre) şi Mircea Eliade(right). Foto: Agerpres.

Articol de Răzvan Stancu, 10 Aprilie 2011, 12:47

Businessman George Brăiloiu, the man who bought all scripts and objects that belonged to philosopher Emil Cioran in a bid organized in Paris, declared for Radio România Actualităţi that e would donate the manuscripts ‘to an institution in Romania’.

George Brăiloiu also added that he decided to participate in the bid a day before it was organized, when he found out from the radio that the Romanian state will not participate.

Mister Brăiloiu also said that he did not decide to which institution he would give the documents, but that he has contacted representatives of the Central University Library ‘to discuss transportation and storage of the manuscripts’.

‘I am not an expert in storaging such documents;, the businessman also declared.

Emil Cioran’s writings and goods, among which a student’s card, a passport or study siplomas, have been bought with 406 thousand euros.

--fb1

Experts stated after the bid that the tendering amount exceeded their initial expectations.

At the bid in Paris also participated the Romanian public TV station and the Central University Library in Bucharest.

Friday is the 100th anniversary of Emil Cioran’s birthday.

Emil Cioran was a renowned writer and philosopher that moved to France after Romania started to be governed by the communist party. He was born in Răşinari, Sibiu, on 8 April 1911 and this year we commemorate 100 years since his death.

Along Mircea Eliade and Eugen Ionescu, Emil Cioran is one of the most famous twenty first century Romanian writers, whose debut took place in the interwar period.

Emil Cioran published several works in Bucharest, including On the Heights of Despair, The Book of Delusions, The Transfiguration of Romania, Tears and Saints, The Passionate Handbook.

Other works of his were published in Paris, among them A Short History of Decay, All Gall Is Divided, The Temptation to Exist, History and Utopia, The Fall into Time, The New Gods, The Trouble With Being Born, Drawn and Quartered, Notebooks.

Translated by: Manuela Stancu

MA Student, MTTLC, Bucharest University

Financial Press Review, 1 April
News in English 01 Aprilie 2011, 18:58

Financial Press Review, 1 April

Articles from the dailies Bursa, Ziarul Financiar and Curierul Naţional.

Financial Press Review, 1 April
The opposition is preparing two simple motions against the foreign and defense ministers
News in English 14 Ianuarie 2026, 19:44

The opposition is preparing two simple motions against the foreign and defense ministers

The opposition is preparing two simple motions against the foreign and defense ministers, which will be submitted on the...

The opposition is preparing two simple motions against the foreign and defense ministers
We are fewer and older
News in English 14 Ianuarie 2026, 19:41

We are fewer and older

Romania's population was approximately 19 million on January 1 last year, down by 24.000 compared to January 1, 2024,...

We are fewer and older
Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement are predominantly negative
News in English 14 Ianuarie 2026, 19:41

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement are predominantly negative

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement — concluded between the European Union and Brazil,...

Romanian farmers' opinions on the Mercosur trade agreement are predominantly negative
The government is expected to adopt the reform of central and local administration next week
News in English 13 Ianuarie 2026, 15:00

The government is expected to adopt the reform of central and local administration next week

The government is expected to adopt the reform of the administration next week, after a meeting of the Governing Coalition on...

The government is expected to adopt the reform of central and local administration next week
Warning from the Ministry of Foreign Affairs for those traveling to France
News in English 13 Ianuarie 2026, 14:59

Warning from the Ministry of Foreign Affairs for those traveling to France

The Ministry of Foreign Affairs warns Romanian citizens traveling to or staying in France that there will be a national rail...

Warning from the Ministry of Foreign Affairs for those traveling to France
The Romanian Judges Forum organization reports serious problems in the judicial system
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:57

The Romanian Judges Forum organization reports serious problems in the judicial system

The Romanian Judges Forum association reports serious abuses in the judicial system, as well as orchestrated attacks against...

The Romanian Judges Forum organization reports serious problems in the judicial system
First two flu deaths, recorded in Sibiu County
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:56

First two flu deaths, recorded in Sibiu County

The first two flu deaths of the season have been recorded in Sibiu County. The victims are a 90-year-old man and an...

First two flu deaths, recorded in Sibiu County

Radio România

Ministrul Demeter Andras: Cultura, una din legăturile invizibile ale omului cu universul | VIDEO

Ministrul Demeter Andras: Cultura, una din legăturile invizibile ale omului cu universul | VIDEO

Ministrul Demeter Andras: Cultura, una din legăturile invizibile ale omului cu universul | VIDEO
Pe fondul topirii accelerate a gheţii, iernile aduc tot mai puţină zăpadă pe Himalaya

Pe fondul topirii accelerate a gheţii, iernile aduc tot mai puţină zăpadă pe Himalaya

Pe fondul topirii accelerate a gheţii, iernile aduc tot mai puţină zăpadă pe Himalaya
DW: Dovezi ale execuțiilor și abuzurilor grave comise după alegerile din Tanzania

DW: Dovezi ale execuțiilor și abuzurilor grave comise după alegerile din Tanzania

DW: Dovezi ale execuțiilor și abuzurilor grave comise după alegerile din Tanzania
"Dezacord fundamental" între Danemarca și SUA în privința Groenlandei

"Dezacord fundamental" între Danemarca și SUA în privința Groenlandei

"Dezacord fundamental" între Danemarca și SUA în privința Groenlandei