Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Cioran’s manuscripts will be donated to the Romanian state

Businessman George Brăiloiu declared for România Actualităţi that he would donate to the Romanian state the documents of Emil Cioran purchased at a bid organized in Paris

Cioran’s manuscripts will be donated to the Romanian state
Emil Cioran(left), Eugen Ionesco(centre) şi Mircea Eliade(right). Foto: Agerpres.

Articol de Răzvan Stancu, 10 Aprilie 2011, 12:47

Businessman George Brăiloiu, the man who bought all scripts and objects that belonged to philosopher Emil Cioran in a bid organized in Paris, declared for Radio România Actualităţi that e would donate the manuscripts ‘to an institution in Romania’.

George Brăiloiu also added that he decided to participate in the bid a day before it was organized, when he found out from the radio that the Romanian state will not participate.

Mister Brăiloiu also said that he did not decide to which institution he would give the documents, but that he has contacted representatives of the Central University Library ‘to discuss transportation and storage of the manuscripts’.

‘I am not an expert in storaging such documents;, the businessman also declared.

Emil Cioran’s writings and goods, among which a student’s card, a passport or study siplomas, have been bought with 406 thousand euros.

--fb1

Experts stated after the bid that the tendering amount exceeded their initial expectations.

At the bid in Paris also participated the Romanian public TV station and the Central University Library in Bucharest.

Friday is the 100th anniversary of Emil Cioran’s birthday.

Emil Cioran was a renowned writer and philosopher that moved to France after Romania started to be governed by the communist party. He was born in Răşinari, Sibiu, on 8 April 1911 and this year we commemorate 100 years since his death.

Along Mircea Eliade and Eugen Ionescu, Emil Cioran is one of the most famous twenty first century Romanian writers, whose debut took place in the interwar period.

Emil Cioran published several works in Bucharest, including On the Heights of Despair, The Book of Delusions, The Transfiguration of Romania, Tears and Saints, The Passionate Handbook.

Other works of his were published in Paris, among them A Short History of Decay, All Gall Is Divided, The Temptation to Exist, History and Utopia, The Fall into Time, The New Gods, The Trouble With Being Born, Drawn and Quartered, Notebooks.

Translated by: Manuela Stancu

MA Student, MTTLC, Bucharest University

Financial Press Review, 1 April
News in English 01 Aprilie 2011, 18:58

Financial Press Review, 1 April

Articles from the dailies Bursa, Ziarul Financiar and Curierul Naţional.

Financial Press Review, 1 April
Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica
News in English 07 Ianuarie 2026, 20:29

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica

Last night, mountaineer Adrian Ahritculesei reached Mount Vinson, at 4.892 meters, the highest peak in Antarctica. He is...

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica
Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees
News in English 07 Ianuarie 2026, 20:27

Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees

The leaders of France, Great Britain, and Ukraine signed a declaration of intent in Paris regarding the deployment of a...

Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees
The Bucharest Court of Appeal has postponed its ruling on the request to suspend the appointment of two judges to the Constitutional Court
News in English 05 Ianuarie 2026, 20:00

The Bucharest Court of Appeal has postponed its ruling on the request to suspend the appointment of two judges to the Constitutional Court

The Bucharest Court of Appeal has concluded the hearing in which it considered a lawyer's request to suspend the decrees...

The Bucharest Court of Appeal has postponed its ruling on the request to suspend the appointment of two judges to the Constitutional Court
AUR will challenge in court the decisions of local councils to increase property and car taxes
News in English 05 Ianuarie 2026, 19:59

AUR will challenge in court the decisions of local councils to increase property and car taxes

AUR announces that it will challenge in court, through its local elected representatives, the decisions of local councils to...

AUR will challenge in court the decisions of local councils to increase property and car taxes
The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire
News in English 04 Ianuarie 2026, 20:18

The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire

On Sunday, President Nicusor Dan sent a message of condolence to the family of the young Romanian who died in the fire in...

The Ministry of Foreign Affairs confirms the death of a Romanian citizen in the Switzerland fire
MFA reacts to the situation in Venezuela
News in English 04 Ianuarie 2026, 20:17

MFA reacts to the situation in Venezuela

Foreign Minister Oana Toiu announced in a Facebook post that Romania is coordinating with EU states for a joint statement at...

MFA reacts to the situation in Venezuela
At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP
News in English 30 Decembrie 2025, 00:58

At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP

Romania ended the first 11 months of the year with a budget deficit of 121.77 billion lei, equivalent to 6.4 percent of gross...

At the end of last month, Romania's budget deficit stood at 6.4 percent of GDP

Radio România

Mega-acordul comercial UE–Mercosur: Câștigători și perdanți (Politico)

Mega-acordul comercial UE–Mercosur: Câștigători și perdanți (Politico)

Mega-acordul comercial UE–Mercosur: Câștigători și perdanți (Politico)
GERMANIA: Femeie de 88 de ani, rănită după ce o vecină a aruncat bradul de Crăciun de la etajul șase

GERMANIA: Femeie de 88 de ani, rănită după ce o vecină a aruncat bradul de Crăciun de la etajul șase

GERMANIA: Femeie de 88 de ani, rănită după ce o vecină a aruncat bradul de Crăciun de la etajul șase
Handbal feminin: România va găzdui Campionatul Mondial pentru junioare

Handbal feminin: România va găzdui Campionatul Mondial pentru junioare

Handbal feminin: România va găzdui Campionatul Mondial pentru junioare
TIMIȘOARA: Serviciile sociale pentru persoanele fără adăpost, suplimentate ca urmare temperaturilor scăzute

TIMIȘOARA: Serviciile sociale pentru persoanele fără adăpost, suplimentate ca urmare temperaturilor scăzute

TIMIȘOARA: Serviciile sociale pentru persoanele fără adăpost, suplimentate ca urmare temperaturilor scăzute