Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Bulgaria "may buy cheap shale gas from Romania"

The Bulgarian Prime Minister says that Belene nuclear project "was a crime" and if it is built a nuclear thermal power station in place, Bulgaria takes into account alternative the acquisition of Romanian shale gas.

The Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov. Photo: Reuters.

Articol de Florin Matei, 01 Aprilie 2012, 16:47

Bulgaria "may project buy cheap shale gas from Romania", if it is built a thermal power station instead of nuclear power station at Belene, said Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov, quoted by Novinite.com site.

"If Romanians are selling cheap shale gas from Chevron, a pipeline will be created and we are wealthy enough to buy from Romania, I do not see why we should stop doing it." said the Bulgarian Prime Minister.

Boiko Borisov made this statement in a joint press conference with the Economy Minister Delian Dobrev.

He talked with Russian officials the Bulgarian authorities' decision to abandon construction of the Belene nuclear station, agreed after a Bulgarian-Russian agreement signed in 2006.

Prime Minister sarcastic comment comes shortly after the Bulgarian civil society protests pressured the executive branch from Sofia to impose a moratorium on the exploitation and extraction of shale gas in Bulgaria, a few months after signing the agreement with Chevron.

Bulgarian Prime Minister also said he is convinced that the Belene nuclear project "was a crime" and quitting this approach "was the best decision."

Recently Bulgaria has faced protests from activists for environment, which states very concerned about groundwater contamination following shale gas exploitation and extraction in northeastern Bulgaria.

Bucharest Government has recently approved oil agreements signed by the Romanian with Chevron, which enables the company to extract unconventional gas in areas near the border with Bulgaria.

Boiko Borisov did not say whether executive from Sofia will initiate actions against Romania on a moratorium about shale gas, given that in Bulgaria there is a moratorium on the use of these gases and the two countries share a major underground tank, also writes Novinite.

The dispute between Romania and Bulgaria concerning the Black Sea area

Bulgarian Prime Minister would like, on the one hand, to buy gas shale from Romania but on the other hand, requires "territorial claims" that Romania would have on an area of continental shelf of the Black Sea after the Romanian foreign minister announced that negotiations should be resumed on completion of the boundary of the continental shelf.

Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov announced that the parliamentary group of the party he leads will vote "most likely" statement in favor for the ultranationalist party in which are convicted "Romanian territorial claims".

"In the 21st century is an absurdity to talk of territorial claims," Boiko Borisov said in Parliament.

Bulgarian President Rosen Plevneliev said that the problem finalizing the boundary of the continental shelf will be resolved "in a European way" to 15 April.

Bulgaria has no territorial claims against Romania, which obviously, are looking for a quick solution to a problem older than 20 years, said Bulgarian President, Rosen Plevneliev.

Romania could sue Bulgaria in the Hague Court of Justice to resolve the dispute concerning the Black Sea continental shelf.

Diplomatic sources have explained to Radio Romania that is about 350 square kilometers to go through the Russian pipeline South Stream.

However, the Romanian authorities are committed to continue bilateral negotiations, and if they do not reach a result, Bucharest will appeal to European institutions and ultimately the Court of Hague, as happened with Ukraine.

Until now the Romanian-Bulgarian negotiations committee has met 14 times from 1994 till now.

Translated by Ioana Vioreanu
MTTLC, Bucharest University

Announcement from the Permanent Electoral Authority
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:39

Announcement from the Permanent Electoral Authority

The Permanent Electoral Authority announced that on Friday, computer operators for the electoral offices of the polling...

Announcement from the Permanent Electoral Authority
Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects
News in English 22 Noiembrie 2025, 02:38

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects

Romanian universities should be more actively involved in promoting projects such as the introduction of the European...

Roxana Minzatu says universities should be more actively involved in promoting projects
Open letter from education unions to President Nicusor Dan
News in English 20 Noiembrie 2025, 18:58

Open letter from education unions to President Nicusor Dan

The major education union confederations express their disagreement with the statement by President Nicusor Dan proposing to...

Open letter from education unions to President Nicusor Dan
President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court
News in English 20 Noiembrie 2025, 18:57

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court regarding the law approving the emergency ordinance...

President Nicusor Dan has referred the matter to the Constitutional Court
Project: Pediatric neurosurgery department at Timisoara Emergency Hospital
News in English 19 Noiembrie 2025, 19:52

Project: Pediatric neurosurgery department at Timisoara Emergency Hospital

The project involves setting up a space with an operating theater, wards, and therapy rooms for treating neurological...

Project: Pediatric neurosurgery department at Timisoara Emergency Hospital
The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget, says Prime Minister Ilie Bolojan
News in English 19 Noiembrie 2025, 19:50

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget, says Prime Minister Ilie Bolojan

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget in order to ensure financial discipline, Prime...

The administrative reform package must be adopted before the 2026 budget, says Prime Minister Ilie Bolojan
Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:36

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package

During Tuesday's plenary session, Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second...

Parliament adopted the law containing the fiscal measures included in the second package
A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County
News in English 18 Noiembrie 2025, 19:34

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County, by a company controlled by a Lithuanian investment fund....

A new photovoltaic park will be built in Dobrun, Olt County

Radio România

IRAN: Incendiu major în păduri din patrimoniul UNESCO. Teheran a cerut ajutor extern de urgență

IRAN: Incendiu major în păduri din patrimoniul UNESCO. Teheran a cerut ajutor extern de urgență

IRAN: Incendiu major în păduri din patrimoniul UNESCO. Teheran a cerut ajutor extern de urgență
BRAZILIA: Fostul președinte Jair Bolsonaro, reținut din cauza temerilor că ar plănui să fugă din țară

BRAZILIA: Fostul președinte Jair Bolsonaro, reținut din cauza temerilor că ar plănui să fugă din țară

BRAZILIA: Fostul președinte Jair Bolsonaro, reținut din cauza temerilor că ar plănui să fugă din țară
Summit G20: Planul de pace al SUA, respins de aliații occidentali ai Ucrainei. „Va necesita eforturi suplimentare”

Summit G20: Planul de pace al SUA, respins de aliații occidentali ai Ucrainei. „Va necesita eforturi suplimentare”

Summit G20: Planul de pace al SUA, respins de aliații occidentali ai Ucrainei. „Va necesita eforturi suplimentare”
Ministrul Muncii: Comisioanele pentru pensiile plătite la Poștă sunt de 10 ori mai mari decât pentru cele virate pe card

Ministrul Muncii: Comisioanele pentru pensiile plătite la Poștă sunt de 10 ori mai mari decât pentru cele virate pe card

Ministrul Muncii: Comisioanele pentru pensiile plătite la Poștă sunt de 10 ori mai mari decât pentru cele virate pe card