Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Bulgaria "may buy cheap shale gas from Romania"

The Bulgarian Prime Minister says that Belene nuclear project "was a crime" and if it is built a nuclear thermal power station in place, Bulgaria takes into account alternative the acquisition of Romanian shale gas.

The Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov. Photo: Reuters.

Articol de Florin Matei, 01 Aprilie 2012, 16:47

Bulgaria "may project buy cheap shale gas from Romania", if it is built a thermal power station instead of nuclear power station at Belene, said Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov, quoted by Novinite.com site.

"If Romanians are selling cheap shale gas from Chevron, a pipeline will be created and we are wealthy enough to buy from Romania, I do not see why we should stop doing it." said the Bulgarian Prime Minister.

Boiko Borisov made this statement in a joint press conference with the Economy Minister Delian Dobrev.

He talked with Russian officials the Bulgarian authorities' decision to abandon construction of the Belene nuclear station, agreed after a Bulgarian-Russian agreement signed in 2006.

Prime Minister sarcastic comment comes shortly after the Bulgarian civil society protests pressured the executive branch from Sofia to impose a moratorium on the exploitation and extraction of shale gas in Bulgaria, a few months after signing the agreement with Chevron.

Bulgarian Prime Minister also said he is convinced that the Belene nuclear project "was a crime" and quitting this approach "was the best decision."

Recently Bulgaria has faced protests from activists for environment, which states very concerned about groundwater contamination following shale gas exploitation and extraction in northeastern Bulgaria.

Bucharest Government has recently approved oil agreements signed by the Romanian with Chevron, which enables the company to extract unconventional gas in areas near the border with Bulgaria.

Boiko Borisov did not say whether executive from Sofia will initiate actions against Romania on a moratorium about shale gas, given that in Bulgaria there is a moratorium on the use of these gases and the two countries share a major underground tank, also writes Novinite.

The dispute between Romania and Bulgaria concerning the Black Sea area

Bulgarian Prime Minister would like, on the one hand, to buy gas shale from Romania but on the other hand, requires "territorial claims" that Romania would have on an area of continental shelf of the Black Sea after the Romanian foreign minister announced that negotiations should be resumed on completion of the boundary of the continental shelf.

Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov announced that the parliamentary group of the party he leads will vote "most likely" statement in favor for the ultranationalist party in which are convicted "Romanian territorial claims".

"In the 21st century is an absurdity to talk of territorial claims," Boiko Borisov said in Parliament.

Bulgarian President Rosen Plevneliev said that the problem finalizing the boundary of the continental shelf will be resolved "in a European way" to 15 April.

Bulgaria has no territorial claims against Romania, which obviously, are looking for a quick solution to a problem older than 20 years, said Bulgarian President, Rosen Plevneliev.

Romania could sue Bulgaria in the Hague Court of Justice to resolve the dispute concerning the Black Sea continental shelf.

Diplomatic sources have explained to Radio Romania that is about 350 square kilometers to go through the Russian pipeline South Stream.

However, the Romanian authorities are committed to continue bilateral negotiations, and if they do not reach a result, Bucharest will appeal to European institutions and ultimately the Court of Hague, as happened with Ukraine.

Until now the Romanian-Bulgarian negotiations committee has met 14 times from 1994 till now.

Translated by Ioana Vioreanu
MTTLC, Bucharest University

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:53

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19, after hearing on Monday the case brought by AUR...

The magistrates of the Bucharest Court of Appeal will rule on January 19 in the case concerning the establishment of a committee to analyze justice laws
Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
News in English 12 Ianuarie 2026, 18:50

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers

The reform of state-owned companies, local and central government, and this year's budget were the main topics discussed...

Reform and budget discussed by the prime minister with deputy prime ministers
Reform plans that the coalition wants to continue in 2026
News in English 11 Ianuarie 2026, 21:12

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026

The reform of local and central public administration, which will form the basis of the 2026 state budget law, is a priority...

Reform plans that the coalition wants to continue in 2026
Over three thousand buildings in Bucharest without sufficient hot water and heating
News in English 11 Ianuarie 2026, 21:11

Over three thousand buildings in Bucharest without sufficient hot water and heating

Approximately 3.500 buildings in the capital have been without hot water and heating for almost a week. The most affected are...

Over three thousand buildings in Bucharest without sufficient hot water and heating
Thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience
News in English 10 Ianuarie 2026, 19:49

Thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience

The beginning of the year brings thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience....

Thousands of job vacancies, especially for those without higher education or experience
At 50, a magistrate is at the "peak of their intellectual and professional capacity"
News in English 10 Ianuarie 2026, 19:48

At 50, a magistrate is at the "peak of their intellectual and professional capacity"

The Minister of Justice believes that a magistrate is at the peak of their intellectual and professional capacity at the age...

At 50, a magistrate is at the "peak of their intellectual and professional capacity"
Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica
News in English 07 Ianuarie 2026, 20:29

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica

Last night, mountaineer Adrian Ahritculesei reached Mount Vinson, at 4.892 meters, the highest peak in Antarctica. He is...

Romanian mountaineer Adrian Ahritculesei has conquered the highest peak in Antarctica
Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees
News in English 07 Ianuarie 2026, 20:27

Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees

The leaders of France, Great Britain, and Ukraine signed a declaration of intent in Paris regarding the deployment of a...

Romania will not send troops to Ukraine, but supports security guarantees

Radio România

Miniştrii de Externe din Danemarca şi Groenlanda vor merge, miercuri, la Casa Albă

Miniştrii de Externe din Danemarca şi Groenlanda vor merge, miercuri, la Casa Albă

Miniştrii de Externe din Danemarca şi Groenlanda vor merge, miercuri, la Casa Albă
UNICEF: Cel puţin 100 de copii, ucişi în Fâşia Gaza după intrarea în vigoare a armistiţiului cu Israelul

UNICEF: Cel puţin 100 de copii, ucişi în Fâşia Gaza după intrarea în vigoare a armistiţiului cu Israelul

UNICEF: Cel puţin 100 de copii, ucişi în Fâşia Gaza după intrarea în vigoare a armistiţiului cu Israelul
Ungaria: Alegerile parlamentare au fost stabilite pe 12 aprilie

Ungaria: Alegerile parlamentare au fost stabilite pe 12 aprilie

Ungaria: Alegerile parlamentare au fost stabilite pe 12 aprilie
Premiul „Cartea de Poezie a Anului”, acordat într-o gală transmisă de Radio România Cultural

Premiul „Cartea de Poezie a Anului”, acordat într-o gală transmisă de Radio România Cultural

Premiul „Cartea de Poezie a Anului”, acordat într-o gală transmisă de Radio România Cultural