"Aragaze" sau "aragazuri"? "Chibrite" sau "chibrituri"?

Când ai la îndemână două forme de plural ale unui cuvânt care ba sunt amândouă corecte, ba numai una, ba se concurează una pe alta, mai că-ţi vine să te superi pe el de cuvânt şi să nu-l mai foloseşti deloc. Uşor de spus, greu de făcut când e unul de bază ca „aragaz”. Cum o fi „aragaze” sau „aragazuri”, stai şi te întrebi cu „chibritele” sau cu „chibriturile” în mână?

Veți afla aici și acum la “Totul despre DEX”, de fapt la “Totul din DOOM 2” pentru că este lucrarea normativă cea mai recentă (adică din Dicţionarul Ortografic, Ortoepic şi Morfologic al limbii române, ediţia din 2005). Iar lucrurile stau cam aşa: aragazul îl aprindem cu CHIBRITURILE. Iar dacă avem mai multe, ceea ce nu e cazul, vorbim de ARAGAZE. Deşi dacă e să ne luăm după DEX, ediţia din 1998, ar fi corect ARAGAZURI. Norocul nostru că în general nu avem DECÂT UN ARAGAZ. Problema rămâne însă!

Cum rezolvăm deci dilemele pe care ni le ridică sursele credibile pe care le avem la îndemână, dar care fac parte din generaţii diferite. Cam cum am rezolvat-o cu „â” din „a”. Bunica jura cu mâna pe inimă că doar grafia cu „â” din „a” este corectă. Eu am învăţat la şcoală că doar cuvintele din familia lui „român” se scriu cu „â” din „a”, iar fiul meu jură că bunica mea are dreptate şi că eu şi bunica lui habar nu avem cum se scrie.

Generaţii diferite, reguli şi norme diferite! Important e să fim informaţi şi să respectăm ceea ce este corect şi ceea ce este acceptat ca fiind corect în vremea noastră. Pentru că oricum vine o vreme când suntem „vechi” şi vom spune „coperte” şi „monede”, deşi nimeni nu mai spune aşa, iar cei tineri chiar o să ne taxeze de pedanţi.

Cu „monede” însă dăm de o problemă şi mai complicată! Pe care n-o rezolvă nici DEX-ul, nici DOOM-ul, orice ediţie ai consulta! Situaţia e următoarea: toată lumea foloseşte pluralul monezi, de parcă forma asta s-ar fi impus într-adevăr de pe vremea bunicii, dar dicţionarele n-au băgat de seamă şi ne servesc pe post de formă corectă tot monede. Şi dacă rosteşti corect pluralul eşti taxat tot de pedant. Păi ce-ar trebui să faci ca să te creadă lumea? Să umbli cu DEX-ul şi la supermarket şi la aprozar şi să-i arăţi vânzătorului cum stă treaba sau să te bazezi pe faptul că, până la urmă, cuvântul în sine e demodat. Păi, de când n-aţi mai auzit să vă ceară cineva 2 monede de 10 bani? Orice vânzător întreabă doar atât: „nu aveţi cumva MĂRUNT 20 de bani?” Ce să mai, poate doar Banca Naţională să mai păstreze în vocabular cuvântul monedă. Aşa că ei ar trebui să ştie că pluralul corect este monede...