Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Piloţii polonezi "aveau puţine cunoştinţe de rusă"

Un controlor de trafic aerian rus susţine că piloţii polonezi aflaţi la manşa avioanului prezidenţial au avut probleme de comunicare cu turnul de control.

Piloţii polonezi "aveau puţine cunoştinţe de rusă"
Primele poze cu avionul prăbuşit al Preşedinţiei poloneze. Foto: AFP.

Articol de Sorin Solomon, 12 Aprilie 2010, 15:48

Piloţii aeronavei prezidenţiale poloneze au avut probleme de comunicare cu turnul de control pentru că nu vorbeau bine limba rusă, a declarat un controlor de trafic rus de la baza aeriană Smolensk, citat de Daily Express în ediţia electronică.

Un responsabil din cadrul bazei aeriene ruse de la Smolensk, Pavel Pliusnin, a declarat că echipajul avionului prezidenţial polonez nu a reuşit să furnizeze informaţii extrem de importante turnului de control în secundele dinaintea prăbuşirii.

Acesta a declarat, potrivit unui site rusesc, că le-a cerut insistent piloţilor să meargă către un alt aeroport.

"Li s-a oferit posibilitatea să meargă la aerodromul de rezervă, dar au refuzat", a declarat Pavel Pliusnin.

"Mi-a rămas suficient carburant. Voi face o încercare de aterizare, iar dacă nu reuşesc voi merge la un alt aeroport", ar fi spus căpitanul aeronavei prezidenţiale, potrivit lui Pliusnin.

În timp ce se apropiau, piloţii nu ar fi oferit date despre altitudine, spune controlorul de trafic, motivând că aceştia vorbeau prost ruseşte.

"Vorbeau ruseşte, dar era foarte greu pentru ei să comunice cifre", a adăugat el.

Potrivit unor analişti, Lech Kakzinski sau un înalt oficial militar de la bord i-ar fi ordonat căpitanului să aterizeze.

Preşedintele, care a mai avut dispute cu piloţii, s-ar fi temut că o eventuală întârziere la comemorarea a 70 de ani de la masacrul de la Katin l-ar fi pus în dificultate înaintea alegerilor prezidenţiale.

Preşedintele polonez, Lech Kakzynski, soţia acestuia, Maria, şi numeroşi membri ai elitei militare şi politice din Polonia s-au aflat între cele 96 de persoane de la bordul navei prezidenţiale poloneze, un avion sovietic tip Tu-154, care s-a prăbuşit în vestul Rusiei.

Preşedintele polonez urma să ţină un discurs cu ocazia comemorării a 70 de ani de la masacrul de la Katyn.

Trupul neînsufleţit al soţiei preşedintelui polonez Lech Kaczynski, Maria, decedată în accidentul aviatic de la Smolensk împreună cu soţul ei a fost identificat.

Corpul neînsufleţit va fi repatriat marţi, a anunţat Jacek Sasin, directorul-adjunct al preşedinţiei poloneze, citat de AFP.

Trupul neînsufleţit al preşedintelui Poloniei, Lech Kaczynski, a fost deja repatriat.

Autorităţile de la Varşovia au anunţat că funeraliile vor avea loc sâmbătă.

Aeronava prezidenţială "nu avea defecţiuni tehnice"
În lume 11 Aprilie 2010, 19:38

Aeronava prezidenţială "nu avea defecţiuni tehnice"

Autorităţile ruse spun că la această concluzie conduc înregistrările convorbirilor dintre controlorul de zbor şi echipajul...

Aeronava prezidenţială "nu avea defecţiuni tehnice"
Marco Rubio: Isteria internațională despre abandonarea NATO de către SUA nu este justificată
În lume 03 Aprilie 2025, 22:27

Marco Rubio: Isteria internațională despre abandonarea NATO de către SUA nu este justificată

Singura pretenție a Washingtonului este aceea de a crește cheltuielile pentru apărare către 5%.

Marco Rubio: Isteria internațională despre abandonarea NATO de către SUA nu este justificată
UE pregătește contramăsuri la taxele vamale anunţate de Donald Trump
În lume 03 Aprilie 2025, 19:25

UE pregătește contramăsuri la taxele vamale anunţate de Donald Trump

Statele membre ale Uniunii Europene urmează să voteze săptămâna viitoare, miercuri, pe 9 aprilie, riposta la taxele...

UE pregătește contramăsuri la taxele vamale anunţate de Donald Trump
Germania, puternic afectată de noile taxe americane
În lume 03 Aprilie 2025, 18:32

Germania, puternic afectată de noile taxe americane

Efectul noilor tarife ar putea fi comparabil cu cel al unei crize a petrolului sau al unei pandemii, apreciază economiștii...

Germania, puternic afectată de noile taxe americane
Guvernul de la Chișinău vrea să ajute firmele care exportă în SUA
În lume 03 Aprilie 2025, 17:22

Guvernul de la Chișinău vrea să ajute firmele care exportă în SUA

Principalele produse exportate în Statele Unite sunt vinurile moldovenești, reprezentând circa 20 la sută din totalul...

Guvernul de la Chișinău vrea să ajute firmele care exportă în SUA
Trafic de emigranţi de origine afro-asiatică la frontiera cu Moldova
În lume 03 Aprilie 2025, 15:01

Trafic de emigranţi de origine afro-asiatică la frontiera cu Moldova

Vameşii au observat doi bărbaţi care au trecut râul Prut înot.

Trafic de emigranţi de origine afro-asiatică la frontiera cu Moldova
Taxele comerciale impuse de Trump sunt "lipsite de logică și dăunătoare pentru economia globală"
În lume 03 Aprilie 2025, 13:35

Taxele comerciale impuse de Trump sunt "lipsite de logică și dăunătoare pentru economia globală"

Președintele Comisiei pentru Comerț Internațional din PE a spus că aceste măsuri nejustificate, ilegale și disproporționate...

Taxele comerciale impuse de Trump sunt "lipsite de logică și dăunătoare pentru economia globală"
Mark Rutte: SUA rămân aliatul asumat al Europei
În lume 03 Aprilie 2025, 13:25

Mark Rutte: SUA rămân aliatul asumat al Europei

Subiecte în analiza miniştrilor de externe ai statelor NATO, reuniţi la Bruxelles.

Mark Rutte: SUA rămân aliatul asumat al Europei